Significado de "萎靡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 萎靡 EM CHINÊS

萎	靡
wěi	mí

O QUE SIGNIFICA 萎靡 EM CHINÊS

definição de 萎靡 no dicionário chinês

Lento 1. Perda de energia, depressão. 2. Declínio.

萎靡 1.精神不振作;意志消沉。 2.衰退。

TRADUÇÃO DE 萎靡

Conheça a tradução de 萎靡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 萎靡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «萎靡» em chinês.

• chinês: 萎靡
• Tradutor português - espanhol: Malestar
• Tradutor português - inglês: Malaise
• Tradutor português - hindi: अस्वस्थता
• Tradutor português - arabe: توعك
• Tradutor português - russo: недомогание
• Tradutor português - português: mal-estar
• Tradutor português - bengali: dispirited
• Tradutor português - francês: malaise
• Tradutor português - malaio: putus asa
• Tradutor português - alemão: Unwohlsein
• Tradutor português - japonês: 沈滞
• Tradutor português - coreano: 불쾌
• Tradutor português - javanês: Dispirited
• Tradutor português - vietnamita: mệt mỏi
• Tradutor português - tâmil: சோர்வடைந்த
• Tradutor português - marata: उत्साहभंग झालेला
• Tradutor português - turco: moralsiz
• Tradutor português - italiano: malessere
• Tradutor português - polonês: złe samopoczucie
• Tradutor português - ucraniano: нездужання
• Tradutor português - romeno: indispoziție
• Tradutor português - grego: αδιαθεσία
• Tradutor português - africâner: malaise
• Tradutor português - sueco: Sjukdomskänsla
• Tradutor português - norueguês: malaise

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «萎靡»

Descubra o uso de 萎靡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 萎靡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

摆对心态做对事：案例实用版

抬起你萎靡不振的头一个萎靡不振、没有主见的人,一遇到事情就习惯性的“先放在一边”,说起话来又是吞吞吐吐、毫无力量;更为可悲的是,他不大相信自己会做成伟大的事业。反之,那些意志坚强的人习惯“说干就干”,凡事都有他的主见,并且有很强的自信 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

人生要经得起磨难

抬起你萎靡不振的头一个萎靡不振、没有主见的人,一遇到事情就习惯性的“先放在一边”,说起话来又是吞吞吐吐、毫无力量;更为可悲的是,他不大相信自己会做成伟大的事业。反之,那些意志坚强的人习惯“说干就干”,凡事都有他的主见,并且有很强的自信 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

做一个永远被需要的员工:

拒绝懒散和萎靡不振无数人都会有这样的感觉,无论睡得有多香,食欲有多么旺盛,气色有多么好,只要有人问他感觉怎样,就必然会得到一个透着压抑与沮丧的回答:“不咋样”、“没有什么两样”、“感觉很不好”等,这种人似乎整天沉浸在健康不佳、情绪不宁之中 ...

股上飞, 2015

世界如此残酷，我们要内心强大

彻底治愈“萎靡不振”的毛病对于欲成大事,治疗自己人性弱点的人而言,有一种最难治也是最普遍的毛病就是“萎靡不振”,“萎靡不振”往往使人完全陷于绝望的境地。一个年轻人如果萎靡不振,那么他的行动必然缓慢,脸上必定毫无生气,做起事来也会弄得 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

慧缘姓名学

十五、忌用“萎靡”字起名所谓“萎靡”字,是指情绪低落、精神不振、具有消极作用的字词。用这样的字词起名字,是对主人心灵的侵蚀和伤害,也会对他人对社会造成不良影响,因而应当忌用。“萎靡”式的名字古今中外都有,大体分为三种类型:一是纤弱型,如石 ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

卓越方法探寻:

由于这一习惯,他原本所具有的各种能力也会跟着退化。一个萎靡不振、没有主见的人,一遇到事情就习惯性的“先放在一边”,说起话来又是吞吞吐吐、毫无力量;更为可悲的是,他不大相信自己会做成好的事业。反之,那些意志坚强的人习惯“说干就干”,凡事都 ...

舒天、孙思忠　主编, 2014

挫折磨炼智慧（上）:

然而,如果叫喊并不是要说明一个问题,而仅仅是因为你情绪不佳,那么你便陷入了惰性。这时,你应该做出新的选择以实现自己的目标,即在避免不愉快情感的情况下让小孩子别在街上玩耍。 3.要把萎靡不振的头抬起来世间有一种最难治也最普遍的毛病 ...

寻国兵, 2014

经营好自己一生中的三天

由此可见,无论什么时候,无论在多么困难的状态和环境下,你都应该保持一种积极乐观的心态,这才是明智的选择。 8.抬起你萎靡不振的头对于欲成大事,治疗自己人性弱点的人而言,有一种最难治也是最普遍的毛病就是“萎靡不振”,“萎靡不振”往往使人完全 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

性格正能量

当我们遭到命运的撞击时,都会本能地将它放大,很多时候我们就是被这种放大的困难吓倒,失去了前进的勇气。自信点,抬起你萎靡不振的头一个萎靡不振、没有主见的人,一遇到事情就习惯性地“先放在一边”,说起话来又是吞吞吐吐、毫无力量;更为可悲的 ...

肖建文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

紀伯倫全集2 - 第 2 卷

他們大都認薦這種混亂將帶來破壞和衰亡 o 而我卻要問:究竟是混亂'還是萎靡不振?如果是萎靡不振,它將導致國家的毀滅和民族的衰亡。萎靡是臨死前的昏睡,是死亡的一種表現形式 0 如果確實是混高 L '那麼我認篇混亂往往會產生好處,因馬它能揭示出 ...

紀伯倫, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «萎靡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 萎靡 no contexto das seguintes notícias.

沪指小幅收涨成交量萎靡不振

A股今日表现波澜不惊，沪指全日基本维持在昨日收盘点位上方窄幅震荡整理，最终小幅收涨0.86%，报3142.69点。但成交量依旧萎靡不振，两市合计成交仅5505亿元 ... «东方财富网, set 15»

两融余额持续萎靡券商战略调整松紧各异

两融余额持续萎靡券商战略调整松紧各异. 一财网 张婧熠 2015-09-23 22:38:00. 在9月2日首度跌破万亿后，两融余额也一直萎靡不振。9月22日，两融余额达9414亿 ... «一财网, set 15»

业内：实体经济萎靡房价会有新一轮下跌

事实上确实如此,笔者认为房价未来势必会出现一轮下跌,这主要由两个原因所决定:一是人民币贬值的预期;二是实体经济的持续萎靡。 第二个原因,高房价对实体经济的 ... «新浪网, set 15»

券商股走势萎靡四家被罚券商全线大跌

上周五，证监会[微博]处罚了四家券商。受此利空消息影响，券商股早盘低开低走。截至目前，东北证券(10.84, -0.90, -7.67%)、东吴证券(11.25, -1.01, -8.24%)跌逾5%， ... «新浪网, set 15»

世元金行：全球股市萎靡金银震荡企稳

从全球市场的角度来看，全球股指昨日继续呈现出萎靡不振的态势。具体来说，美股三大指数均出现了明显的下挫，其中道琼斯工业平均指数收低0.69%，标普500指数 ... «腾讯网, ago 15»

周一全球股市萎靡日经指数跌500点

中新网8月24日电周一日经大跌500点，近5个月低位。截至发稿时，日经指数报18923.31点，跌512.52点，跌幅2.64%。上证指数目前跌超7%下破3300点。(中新网证券 ... «中国新闻网, ago 15»

女足惊艳过后东亚杯萎靡辽媒：挥霍人气可惜

但在武汉进行的东亚杯上，中国女足却萎靡不振。球队连败，原因不少，比如队员身心疲劳，大面积伤病影响实力等等。中国女足目前确实面临着伤病困扰，与朝鲜队一 ... «腾讯网, ago 15»

屈宏斌：工业萎靡和金融繁荣是经济最大失衡所在

一方面，实体经济中工业生产萎靡不振。固定资产投资和工业生产增速在二季度末仍处于危机之后的低点上。另一方面，金融业的发展炙手可热。上半年我国金融业产出 ... «每日经济新闻, jul 15»

二级市场萎靡新三板定增频现延期认购

新三板二级市场的萎靡正逐渐改变一级市场的游戏规则。 7月14日至16日，新三板总成交额已连续三日不足4亿，对于挂牌公司数目已达2755家的新三板来说已经不够 ... «腾讯网, jul 15»

萎靡至极！美国前土豪士兵拿无人机群当靶子(组图)

Bilzerian曾经是一名美军大兵，曾参加过海豹突击队选拔，但因与他人争执被开除。他因频频在网上晒出展现其奢华萎靡生活的照片被美国网友称为花花公子，还被 ... «中华网, jul 15»