Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "萎约" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 萎约 EM CHINÊS

wěiyuē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 萎约 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «萎约» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 萎约 no dicionário chinês

Wilt é sobre murchar e pobre. 萎约 萎靡而穷困。

Clique para ver a definição original de «萎约» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 萎约


不平等条约
bu ping deng tiao yue
北京条约
bei jing tiao yue
北大西洋公约
bei da xi yang gong yue
卑约
bei yue
博约
bo yue
布列斯特和约
bu lie si te he yue
成约
cheng yue
暗约
an yue
本约
ben yue
百年之约
bai nian zhi yue
程约
cheng yue
缠约
chan yue
背盟败约
bei meng bai yue
背约
bei yue
草约
cao yue
贬约
bian yue
辨约
bian yue
边约
bian yue
闭约
bi yue
鞭约
bian yue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 萎约

靡不振
糜不振
奴公
萎衰衰

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 萎约

凡尔登条
大信不

Sinônimos e antônimos de 萎约 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «萎约»

Tradutor on-line com a tradução de 萎约 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 萎约

Conheça a tradução de 萎约 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 萎约 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «萎约» em chinês.

chinês

萎约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wilt acerca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wilt about
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के बारे में विल्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذبول حول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Уилт о
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wilt sobre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্পর্কে Wiping
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wilt propos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

layu tentang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wilt zu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

約萎凋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대한 윌트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wilt bab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wilt về
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பற்றி வில்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बद्दल करशील,
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaklaşık Wilt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wilt su
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wilt temat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Уїлт про
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wilt despre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wilt περίπου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlep oor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wilt om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wilt om
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 萎约

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «萎约»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «萎约» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 萎约

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «萎约»

Descubra o uso de 萎约 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 萎约 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 106 页
萎約而悲愁」, ! 5 坐萎絶,對蘼蕪。」萎絶,皆言枯死。此言衆芳遭萎棄不服用,則未足哀,傷其蕪穢變質也。 85 :萎絶,書幌空張。」卷四三樂部三「歌」條引齊陸厥哞^丄^嘖乂黨:「彤殿向蘼蕪,青蒲復萎絶. ' 55 ^ :「衆芳摧而萎絶,百卉颯以徂盡。」卷一六儲宫部「儲 ...
黄靈庚, 2007
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
离芳蔼之方壮兮[6],余萎约而悲愁[7]。秋既先戒以白露兮[8],冬又申之严霜。收恢台之孟夏兮[9],然欿傺而沈臧[10]。叶菸邑而无色兮[11],枝烦挐而交横[12]。颜淫溢而将罢兮[13],柯仿佛而萎黄[14]。前櫹椮之可哀兮[15],形销铄而瘀伤[16]。惟其纷糅而将落 ...
盛庆斌, 2015
3
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
离芳蔼之方壮兮[6],余萎约而悲愁[7]。秋既先戒以白露兮[8],冬又申之严霜。收恢台之孟夏兮[9],然欿傺而沈臧[10]。叶菸邑而无色兮[11],枝烦挐而交横[12]。颜淫溢而将罢兮[13],柯仿佛而萎黄[14]。前櫹椮之可哀兮[15],形销铄而瘀伤[16]。惟其纷糅而将落 ...
盛庆斌, 2013
4
九辯研究
離去了芬芳繁茂的壯盛時候啊,草木枯槁衰萎而〔語譯〕寫草木之悲愁。謂草木也。夏日之時,草木繁茂,而至秋日,則枯萎衰敗,故自爲己悲愁也。下節四句,即曰襲長夜。上句用「去」字,下句用「襄」字,正一去一來。芳藹、方壯、萎約、悲愁,皆首一一句寫秋日白晝 ...
王家歆, ‎宋玉, 1986
5
坟墓的秘密: - 第 70 页
罗宾斯. 肄萎约约 1I ...
罗宾斯, 2005
6
姜亮夫全集: 楚辭通故
朱熹注『心謂既老,將有所遇,故摇悦而日幸。然卒自知其無所望也。」按摇字《説文》動也。《九辯》『心摇悦而日幸兮。」王逸注「意中私喜,想用施也,摇一作遥,一作谣。」洪補云『摇動雙聲義近複合詞,喜悦也。摇悦萎約猶《離騒》^ :萎絶。《九辯》言萎黄,皆指草木之 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
7
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
然卒自知其無所望也。』按摇字《説文》動也。《九辯》『心摇悦而日幸兮。』王逸注『意中私喜,想用施也,摇一作遥,一作傜。』洪補云『摇動雙聲義近複合詞,喜悦也。摇悦萎約猶《離騷》言萎絶。《九辯》言萎黄,皆指草木之枯槁引申爲人之窮愁。《集注》云『萎一作委, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
楚辞选注及考证 - 第 430 页
萎约而悲愁这两句有双关之意。王逸释上句为"去己盛美之光容也" ,释下句为"身体疲病而忧贫也"。这是解释为写人。王夫之说: "余,草木自余也。芳菲蔼茂,所存无几,有愁悴之色焉" ,这是解释为写草木。两种解释应该结合起来。两句写自己同草木一样, ...
胡念贻, 1984
9
楚辭彙編 - 第 8 卷 - 第 80 页
約夕非也二拱氏八補注汽萎,革木枯也了約,窮也。又:柯彷彿而萎挺。《扯》 m 肌囚空施,皮椎肋咄。裝一作委,一作矮。季海按才雕騷》: T 雖婆絕其亦何偶兮卜 n 《注》□婆,病也 JJ 洪氏《補沌》: F 萎,非木枯死也匕平風口姿絕局猶玉賦口萎約 d 、耍安我鬥盎梵 ...
杜松柏, 1986
10
中國文學研究的新趨向: 自然, 審美與比較研究 - 第 153 页
桂芳藹之方壯兮,余萎約而悲愁。...葉菸邑而無色兮,枝煩幸而交橫。顏淫溢而將罷兮,柯彷彿而萎黃。莉椅摻之可哀兮,形銷媒而瘀傷。"這段文字由秋氣凜烈而草木搖落談起,細數節候流轉如何由長日至於長夜、如何由盛壯至於萎黃,這些去入、離合是節氣的 ...
鄭毓瑜, ‎Yuyu Zheng, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «萎约»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 萎约 no contexto das seguintes notícias.
1
常食玉竹抗衰老饮食偏方可以祛色斑
所以《神农本草经》叫“女萎”,即指本品能治少女颜色枯萎之病。楚宋玉《九辩》中有“离芳蔼之方壮兮,余萎约而悲愁”,屈原《离骚》也有“虽萎绝其亦何伤兮,哀众芳之芜秽” ... «familydoctor.com.cn, jun 14»
2
阳痿?中医针灸有妙方
阳萎是指男性虽有性欲要求,但阴茎不能勃起,或勃起程度不足,以致妨碍进行正常性生活的一种病症。可分功能性阳萎和器质性阳萎两类。其中功能性阳萎约 ... «familydoctor.com.cn, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 萎约 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-yue-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em