Baixe o aplicativo
educalingo
唯命是从

Significado de "唯命是从" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 唯命是从 EM CHINÊS

wéimìngshìcóng



O QUE SIGNIFICA 唯命是从 EM CHINÊS

definição de 唯命是从 no dicionário chinês

A única maneira de obedecer as ordens é obedecer, e não se atreve a ter o menor desafio.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 唯命是从

惟命是从

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 唯命是从

唯谨 · 唯恐天下不乱 · 唯理论 · 唯利是求 · 唯利是视 · 唯利是图 · 唯力是视 · 唯邻是卜 · 唯美主义 · 唯妙唯肖 · 唯命是听 · 唯诺 · 唯其 · 唯然 · 唯识 · 唯所欲为 · 唯唯 · 唯唯否否 · 唯唯连声 · 唯唯诺诺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 唯命是从

不从 · 不知所从 · 乘从 · · 从从 · 侈从 · 参从 · 宾从 · 常从 · 承从 · 朝从 · 白从 · 百依百从 · 草偃风从 · 车从 · 逼从 · 部从 · 长从 · 阿从 · 阿谀曲从

Sinônimos e antônimos de 唯命是从 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «唯命是从»

唯命是从 ·

Tradutor on-line com a tradução de 唯命是从 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 唯命是从

Conheça a tradução de 唯命是从 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 唯命是从 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «唯命是从» em chinês.
zh

chinês

唯命是从
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Beck
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Beck
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इशारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غدير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ручей
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Aceno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঠার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Beck
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Beck
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wink
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

끄덕임
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Beck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vẫy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिळणं
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Cenno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Skinienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Струмок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Pârâu de munte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νεύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beck
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beck
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 唯命是从

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «唯命是从»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 唯命是从
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «唯命是从».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 唯命是从

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «唯命是从»

Descubra o uso de 唯命是从 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 唯命是从 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语辨析词典 - 第 346 页
(峻青《烽火山上的故事》)〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相等。"为非作恶"为"为非作歹" (定式)的或式。唯命是听^61 ^1111^ 3111 1709 唯命是从\^61 ^11119 3^11 0009 〔唯命是听〕只要有命令就听从。形容让做什么就做什么,不敢有半点违抗。
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
规则中的规则:
所以唯有懂得欣赏别人的长处,才能领导更多的人。当然,我不是说只注意部属的优点,而忽略他的缺点。应该适度地指出其缺点,从四分缺点、六分优点的角度去观察,这样才是一个懂得欣赏部属的上司。应该假定每 ... 松下电器有一个传统就是不唯命是从
梁秀梅, 2014
3
战国策:
唯是桃弧棘矢〔5〕,以共御王事〔6〕。齐,王舅也;晋及鲁卫,王母弟也。楚是以无分,而彼皆有。今周与四国服事君王,将唯命是从,岂其爱〔7〕鼎?” ——左传∙昭公十二年(郑丹以诗谏)完全读懂名句注释〔1〕王:楚灵王。〔2〕分:用法同庙宇“分香”之分。向周王求鼎 ...
公孙策, 2015
4
学会和领导相处
而出身平凡,从最底层进来的员工,如果真正有能力,一样会受到特别的提拔和重用。所以,无论你身处何境,你也不要表现出过于自负和过于自卑,这都是很忌讳的表现。你不一定事事都唯命是从,你可以向领导“开火”。你需要扭转的想法:因为他是我的领导, ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
别笑,这才是最牛的幽默:
第四种,唯命是从相声《虎口遐想》里,有这样一段很有意思的对话:甲:假如我要是有一个女朋友的话,我能够在星期天没事来找老虎玩儿吗?乙:那怎么还就不能来了?甲:怎么不能?搞对象的小伙子们说说,你们搞对象的话,星期天的时候,谁不上丈母娘家里干 ...
龙逸文 编著, 2014
6
做人要放下“架子”
接着是第二个应聘者,市长依旧带着他来到另一间特殊的屋子,屋子的门紧紧地关闭着。市长冷冷地说:“里边 ... 市长语重心长地说:“面对没有理由而又明明不对的事情,他懂得拒绝,而你们都是唯命是从,丢失本色,做出没有道理的牺牲。”上级当然喜欢服从 ...
欧阳吉强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
中共党史珍闻录:
王明的上述表现说明:一、王明仍然认为自己的右倾教条主义是对的;二、他仍然把共产国际当靠山,依然对莫斯科唯命是从;三、王明仍然认为共产国际是最信任他的,或许季米特洛夫会像米夫那样扶他上台。王明悄悄地对博古说:“'那边'(指共产国际)的方式 ...
白云涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
有一种女人,嫁给谁都幸福:
面子”是男人的生命即便他没有达到你心中理想男人的要求,也不要让他在外人面前难堪。男人爱面子,你让男人丢了面子 ... 其实,怡芳并不是低眉顺目,对丈夫唯命是从的小妻子,对于御夫之道,她自有一套小心 计,而且效果很好。怡芳的御夫之道就是维护好 ...
雅雯 编著, 2014
9
历代经典文丛——关系学:
松下公司的优秀传统是包括多方面的,首先是不唯命是从。当然,这只是相对而言,因为松下公司员工必须遵守依据公司经营理念制定的纪律要求,其虽然苛刻但却必要,因此丝毫也不能让步。但在此基础上,每一个员工都可以自由发挥自己的判断力、提出 ...
雷海锋 主编, 2013
10
世界上最神奇的38个经典定律:
与此性质相同的是,领导大多着力提拔自己的亲信人员,包括与领导脾气相投的人、对领导的话唯命是从的人、经常给领导送礼的人等等。毋庸置疑,企业组织上的“关系圈化”、“朋党化”对企业的发展是极其不利的。以貌取才的“貌”并不单单指相貌,而是包括 ...
常晓玲, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «唯命是从»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 唯命是从 no contexto das seguintes notícias.
1
唯命是从这样的孩子问题多
一个听话的孩子,通常被冠名上了“懂事乖巧”的代名词,可是,是不是不听话的孩子就一定是调皮的呢?是不是以后就前程堪忧了呢?是不是长大了就不会懂得尊老爱 ... «东北网, set 15»
2
《小王子》曝自大的人特辑王自健:这个角色很"逗比"
后来他的星球被商人买了,他就成了对商人唯命是从的反面角色。虽然是个反面角色,但他的性格还是特别逗比的。”让一位家喻户晓、充满喜剧特质的主持人来为这个 ... «国际在线, set 15»
3
广东一院长苦心经营圈子12年幻想关系网出手捞人
在(广东)省妇幼保健院工作31年,其中12年是院长,张小庄有充足的时间经营圈子。 ... 的细节,在他的“独立王国”内,人人唯命是从,张小庄甚至派医院产后康复科科长 ... «新华网, set 15»
4
鲁豫被窦文涛“威胁” 闺蜜终被“扶正”
[摘要]窦文涛和鲁豫这对老搭档秀恩爱已成《超级演说家》的日常,但上周,一贯以“奴才”自居、对鲁豫唯命是从的窦文涛竟公然“造反”,欲爆料二人之间的“那点事”,对鲁 ... «腾讯网, mai 15»
5
崔红星:实事求是“三戒”
践行“三严三实”要求,尤其是践行“三实”要求,须臾离不开从实际出发、实事求是。 ... 如果对上级指令和决定唯命是从,不顾本地、本部门、本职岗位的实际情况,很多好 ... «人民网, mai 15»
6
黑石山的火焰:恐怖的秘密实验室新卡公布
他是如此为之着迷,甚至当自己被复活之后,仍然继续着他那些扭曲的实验。 ... 奈法利安豢养着一大批唯命是从的幼龙,为其看家护院、打砸抢烧、鞍前马后、煮饭打扫 ... «电玩巴士, mar 15»
7
李光耀是专制社会的独裁者吗?
新加坡有着民主体制的基本框架,它的政府确实是选民一人一票选出来的,但执政党在李光耀 ..... 其他比较含蓄:依靠唯命是从的法官替他们把反对党任务整到破产”。 «凤凰网, mar 15»
8
杨卫泽为何敢下“狙击手就位”命令?
远的咱不说,光从去年落马的贪官来看,大多数贪官都拥有多套,甚至上百套的房产, ... 的胡乱作为,比起那些唯领导命令唯命是从,不辨是非的人来讲,要可爱的多! «凤凰网, jan 15»
9
英国陆军改革动真格:向拉帮结派和唯命是从开刀
参考消息网1月26日报道英国《泰晤士报》网站1月25日发表题为《陆军削减“膨胀的”高层》的报道称,在本世纪对高级司令部进行的最重大的改革中,英国陆军高级军官 ... «新浪网, jan 15»
10
理性看待毒品合法化
出现呼吁毒品合法化的声音是一个进步现象。人们不再唯命是从,唯政府是瞻,对政府禁令不敢有半点质疑。而是敢于动用自己的头脑,理性地分析利弊对错,独立思考 ... «凤凰网, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 唯命是从 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-ming-shi-cong>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT