Baixe o aplicativo
educalingo
萎琐

Significado de "萎琐" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 萎琐 EM CHINÊS

wěisuǒ



O QUE SIGNIFICA 萎琐 EM CHINÊS

definição de 萎琐 no dicionário chinês

Wilty 1. Ainda vai querer. 2. Não se preocupe. Aparência feia e vulgar.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 萎琐

丛琐 · 凡琐 · 卑琐 · 尘琐 · 局琐 · 拘琐 · 旅琐 · 服琐 · 灵琐 · 烦琐 · 科琐 · 秽琐 · 繁琐 · 肤琐 · 边琐 · 连琐 · 鄙琐 · 金琐 · 靡琐 · 鸿琐

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 萎琐

· 萎败 · 萎顿 · 萎黄 · 萎枯 · 萎落 · 萎靡 · 萎靡不振 · 萎糜不振 · 萎蔫 · 萎奴公 · 萎弱 · 萎缩 · 萎萎衰衰 · 萎谢 · 萎约 · 萎折 · 萎哲 · 萎蕤 · 萎悴

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 萎琐

偎琐 · 偏琐 · 冗琐 · 农琐 · 委琐 · 孱琐 · 小琐 · 尾琐 · 嵬琐 · 庸琐 · 微琐 · 猥琐 · · 琐琐 · 碎琐 · 系琐 · 纤琐 · 细琐 · 袭常缀琐 · 青琐

Sinônimos e antônimos de 萎琐 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «萎琐»

萎琐 ·

Tradutor on-line com a tradução de 萎琐 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 萎琐

Conheça a tradução de 萎琐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 萎琐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «萎琐» em chinês.
zh

chinês

萎琐
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Wilt Suo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Wilt Suo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विल्ट स्
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذبول سو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Уилт Суо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Wilt Suo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উইল্ট Suo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Wilt Suo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Wilt Suo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wilt Suo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

萎凋周防
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

윌트 스오
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wilt Suo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wilt Suo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வில்ட் அதன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विल्ट स्वतःहून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Wilt Suo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Wilt Suo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wilt Suo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Уїлт Суо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Wilt Suo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wilt Suo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wil suo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wilt Suo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wilt Suo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 萎琐

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «萎琐»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 萎琐
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «萎琐».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 萎琐

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «萎琐»

Descubra o uso de 萎琐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 萎琐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
嘉莉妹妹(经典世界名著):
德莱塞. 去,错过了他。第二天,她在去戏院的路上与看森沃打了个照面。他依儡畏在那里,比任何时候都更悲惨,决心一定要找到她。哪怕只能带个口后。她刚开始没有认出这个萎萎琐琐,瘦弱凄惨的家伙。他挨她那么近,像皇一个流浪的乞丐,让她惊慌。“嘉莉 ...
德莱塞, 2013
2
从清华园到史语所: 李济治学生涯琐记 - 第 19 页
李济治学生涯琐记 李光谟 ... 一期《清华校友通讯》上,曾刊登了一帧马先生于 20 世纪 20 年代在清华留下的"奇装"照片:老人家形销骨立,头戴一顶状似草帽的竹编斗签,身着一件束成数折的宽大道袍式的旧长褂,靠立在一个红木太师椅之旁,神态萎琐不堪。
李光谟, 2004
3
平和与不安 - 第 52 页
这个萎琐是和他的身份、和他的经济地位、和他门当户对而不对的身份有关。这身份使他萎琐,而萎琐以后,我们期盼的美满的婚姻已经没法建立。该怎么办,他只能改变自己。用什么来改变,中国男人当时惟一飞黄腾达的道路就是科举。这是千军万马走 ...
傅光明, 2005
4
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 4 卷 - 第 152 页
带了惊讶的声调: "杂个,今天猪儿萎琐琐的,未必生病哪。"她说着就走下天井去,关切地看看小猪,然后"伙矢,伙矢"地赶它起来。她忙了约莫十多分钟,才走进右边厢房。过一会她又出来,口里咕噜着,匆匆走出了院子,最后还回头看了看天井。三天后,其实我记不 ...
"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990
5
中国新文学大系, 1937-1949 - 第 4 卷 - 第 152 页
带了惊讶的声调: "杂个,今天猪儿萎琐琐的,未必生病鼻。"她说着就走下天井去,关切地看看小猪,然后"伙矢,伙矢"地赶它起来,她忙了约莫十多分钟,才走进右边厢房。过一会她又出来,口里咕咕着,匆匆走出了院子,最后还回头看了看天井。三天后,其实我记不 ...
《中国新文学大系》 编辑委员会, ‎"中国新文学大系, 1937-1949" 编辑委员会>, 1990
6
登科記考補正 - 第 1 卷 - 第 5 页
萎琐之父名玄德,则上德似非奏玖徒弟。"孟按:集史'魔卓具记)卷十九"兄弟三人同年及第(李萎垛川株云: "右按(登科记况李萎探、弟萎玫、徒弟上德,三人武德六年造士及第。诗一膀四人,而李氏昆季三人。自有鼻境以来,兄弟相次摧第卸多,若同年卸抵此盛 ...
孟二冬, ‎徐松, 2003
7
烦恼人生 - 第 88 页
入校后依然眉眼中露出怯生生之气,一副极萎琐的样子。梦游的事成为全体同学的话柄,这使七哥愈加缩头缩脑自惭形秽。七哥每天三点一线。宿舍一一教室一一食堂。无人睬他他也懒睬旁人。如此相安无事几乎一年。学校的生活自是清苦。而对于七哥却 ...
李双, ‎荣挺进, ‎李海燕, 1993
8
世事如烟: 大哥大与煤气罐 : 新写实小说 - 第 93 页
入校后依然眉眼中露出怯生生之气,一副极萎琐的祥子。梦游的事成为全体同学的话柄,这使七哥愈加缩头缩脑自惭形秽。七哥每天三点一线。宿舍^教室一食堂。无人睬他他也懒睬旁人。如此相安无事几乎一年。学校的生活自是清苦。而对于七哥却是好得 ...
刘锡庆, 1992
9
二十世纪中国文学精品: 当代文学100篇 - 第 3 卷 - 第 1149 页
七哥萎琐萎琐,但相貌在那儿搁着。班上有极风流俊雅的女生叹惋说七哥如果有三分洒脱也可称全系的美男子。而七哥却嗫嗫嚅嚅的完全与洒脱无缘。美男子的称号只得落在七哥的下铺身上。七哥的下铺是从苏北一个乡下来的。苏北佬在公社读高中时 ...
陈思和, ‎李平, 2006
10
我們熱愛女明星 - 第 145 页
類似的情形我還遇到了,那是在「妓女作家」九丹風行之時,一個眼神略顯鬼祟的老者聲音萎瑣地問有沒有《烏鴉》,書店店員拿給他一本《白烏鴉》,但那「白」是很細的黑底反白,而白底黑字的「烏鴉」則大得異常醒目。我相信這個老者回到家裏的時候會非常 ...
秦巴子, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «萎琐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 萎琐 no contexto das seguintes notícias.
1
乘着象棋的记忆漫游人生(一)
原来列宁装还这么精神,为什么穿在刚进城的土共身上看起来那么萎琐,难看,可见不是衣服的问题,是人的问题。 等到土共换了老婆,生出新品种,穿起衣服也好看的 ... «多维新闻网, set 15»
2
《塔洛》:一部隔绝了宗教,没有僧袍经文转经筒的西藏电影
甚至绎生出更多,比如镜中人物言之凿凿的同时,镜外他们的背影佝侈而萎琐,流露着他们对自己的承诺,对自己信仰的不确信。他们在镜中交流,真实的只有背影。 «凤凰网, set 15»
3
威尼斯电影节|《塔洛》:失忆的僧侣(组图)
甚至绎生出更多,比如镜中人物言之凿凿的同时,镜外他们的背影佝侈而萎琐,流露着他们对自己的承诺,对自己信仰的不确信。他们在镜中交流,真实的只有背影。 «汉丰网, set 15»
4
说白凯南是八线相声演员很不尊重
但你带着蔑视的口吻写这事,就显得你特别萎琐,起码这是对演员的不尊重。 (声明:本文仅代表作者观点,不代表新浪网立场。) 文章关键词: 白凯南 张馨予 威尼斯 ... «新浪网, set 15»
5
【每日离奇故事】咖啡馆相亲
原来这位才是相亲的对象啊,面对这么大的转变我很天才地立即就适应了,这张台的戏剧性也许引来了别人的注意,有个萎琐的男人就鬼鬼祟祟地往我们这边使劲地 ... «NTDTV, jul 15»
6
靠自己拼物质爱时可以更纯粹
成功的女人真的可以各种自豪,而沉默的大多数不漂亮,能力普通,智商平平,出身寒微,机会稀少的女人们的人生,在成功女人的各种箴言下,显得黯淡萎琐,一点都不 ... «环球网, abr 15»
7
君子之德清香如兰(图)
不以无人而不芳,不因清寒而萎琐,气质超凡脱俗,兰花也是真诚、美好的象征。 兰花品种繁多,按开花季节分为春兰、夏兰、秋兰、寒兰和报岁兰,花色也依时而异。 «希望之声国际广播电台, mar 14»
8
2012年福建高考语文满分作文
人生的赛跑有时又好比雷锋和一个长寿的恶人相比一样,前者生得伟大,死得光荣,活得虽短,但精神长存;后者生得萎琐,人都嫌其活得太长。看你的选择。 «人民网, jul 12»
9
“乞丐男”劝导“轻生男”的美丽图画
这种对生命蔑视的卑鄙行为,在这位“乞丐男”面前,显得多么的萎琐,多么的低下。 设心处地的想一想,这名以乞讨为生的残疾男子过的是怎样的生活?也许他吃了上顿 ... «中国经济网, dez 11»
10
字号:大中小
前几年,练法轮功,后来听说受到管制。前一段时间,在路上碰到他,还认识我,打了个招呼。发现形态萎琐、目光怪异。事后我想,他的状态,可惜了他的后代,他同样会 ... «和讯网, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 萎琐 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-suo-4>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT