Baixe o aplicativo
educalingo
威重

Significado de "威重" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 威重 EM CHINÊS

wēizhòng



O QUE SIGNIFICA 威重 EM CHINÊS

definição de 威重 no dicionário chinês

Pesando 1. Dignidade e dignidade. 2. Autoritário, poder. 3. Atitude majestosa e prudente. 4. Refere-se a pessoas que são sérias e respeitadoras.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 威重

不分轻重 · 不知轻重 · 不足轻重 · 侧重 · 保重 · 倍重 · 安藤广重 · 安重 · 宝重 · 并重 · 惨重 · 才轻任重 · 比重 · 毖重 · 爱重 · 病重 · 百重 · 秉节持重 · 笨重 · 蝉翼为重

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 威重

威誉 · 威裕 · 威约 · 威泽 · 威诈 · 威折 · 威震 · 威震天下 · 威振 · 威制 · 威重令行 · 威壮 · 威尊 · 威尊命贱 · 威诟 · 威蕤 · 威纡 · 威猷 · 威霁 · 威黜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 威重

丛重 · 传重 · 吃重 · 呆重 · 大重 · 宠重 · 崇重 · 彻重 · 承重 · 持重 · 楚重 · 沉重 · 淳重 · 称重 · 粗重 · 蠢重 · 超重 · 车重 · 迟重 · 错重

Sinônimos e antônimos de 威重 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «威重»

威重 ·

Tradutor on-line com a tradução de 威重 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 威重

Conheça a tradução de 威重 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 威重 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «威重» em chinês.
zh

chinês

威重
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

peso Granville
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Granville weight
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ग्रानविले वजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرانفيل الوزن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Гранвиль вес
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

peso Granville
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Weizhong
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poids Granville
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Weizhong
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Granville Gewicht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

グランビル重量
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그랜빌 무게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Weizhong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Granville cân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Weizhong
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Weizhong
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Weizhong
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Granville peso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

waga Granville
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Гранвиль вага
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

greutate Granville
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Granville βάρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Granville gewig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Granville vikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gran vekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 威重

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «威重»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 威重
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «威重».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 威重

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «威重»

Descubra o uso de 威重 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 威重 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
行周意乃少解,隨即遣給事中陳觀,往諭重威,勸他速降。重威閉城謝客,不肯放入。陳觀覆命,觸動漢主怒意,便命攻城。彥超踴躍直前,領兵先進,行周不好違慢,也驅軍接應。漢主登高遙望,但見城上的矢石,好似雨點一般,飛向城下,城下各軍,冒險進攻,也是個個 ...
蔡東藩, 2015
2
新五代史三十列傳: 二十五史風流人物--新五代史
重威乃遣半判官王敏及其,痕熙央 1 叫菲?氏花洪王埋,及,斯須而,拜-- A 誅之祖即化-裂蹈踐,高臣乃共高祖局□大,支嘗從徽使。,以為客將,其後,以功拜河陽於安州,以重威歸京師。祖赦重威,拜檢校太師、,高私幣親貞使,黨顏衛守度貞遠告侍.節守光者為東軍 ...
歐陽修, 2015
3
適性探索啟發孩子的潛能 - 第 235 页
殊不知社会目氛围的改徽蒙,舆日趣花拳缚腿的新课程设置,早己威重捐债了教稣的工作舆提升自我的意顾。一些民意代表舆家长到学校兴教稣常有不合理的要求奥千授,道寺致教学舆管教上的困耕。更威重的是,如果令教稣尊威操地,其俊果就是,教育工作 ...
王立昇, ‎中華適性教育發展協會, 2014
4
教孩子發揮潛能: 0~6歲幼兒的智慧教育啟蒙 - 第 277 页
大约只有二百七十到四百公克左右,在○ ~六肯威盟间迅速的长成,约建一千公克左右的重量,成长率高逢 3 %。 ... 如果依照目前人烦知谜藏爆驳式的膨胀,以及日益威重的自然污染和人频社会目的各植盟同题,二十年俊幼鼠儿成长俊所要面判的喂境可能要 ...
陳文德, 2003
5
戰略解碼: 美國國家安全戰略的佈局 - 第 207 页
遣些幕稠是错款的,此不是西方的帝圆主羲,而是亚洲人民的廉景,其正足以諡明画距洲各废墟民主圆家敷量及民主建重勋的成畏力量。我佣支持遣檬的廉景舆建重勋。 ... 第五,提升越南整封人檀的拿重,立佐基最大可能毒找越罩戏失路能的美威重人。
曹雄源, 2013
6
影響中國安全戰略的因素分析與評估──以國防安全為選項的時間序列迴歸分析:
表 1 - 2 圆家安全定羲一览表副分|霸、著者(年代)国家安全定羲 ArnoldWolfers |圆家安全保数封既得僵值作某穆重程度地保障,不必撤(1979)心受到外交的攻撃 ... 具髅而言,所具倩的修条件:美威重需証典|1,重事或威防利益超越任何外圆圆家或圆家集圆。
景國華, 2014
7
突厥研究
林恩顯 服厲於他的鐵勒諸部亦受到唐朝的「威妞」、「威重」。又移住於華北迸境一帶,特別是居於河套的突厥諸部,漸漸的回復其勢力,並將發生叛亂,於是唐朝決定把他移住於黃河以北。於是改封隨擷利入降的右武侯大將軍,化州都督阿史那思摩為懷化郡王, ...
林恩顯, 1988
8
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
上嘉烏重胤之功,欲卽授以昭義節度使;李絳以為不可,請授重胤河陽,以河陽節度使孟元陽鎮昭義。會吐突承璀奏,已牒重胤句當昭義留後,絳上言:「昭義五州據山東要害,魏博、恆、幽諸鎮 ... 若皆不報,則衆怒益甚;若為之改除,則朝廷之威重去矣。」上復使樞 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
大國的衝突與合作──小布希政府時期的美中關係: - 第 68 页
决策小釉且就是一穆重影撃外交政策的因素之一,闇注领尊人(如新恩新硫)及其核心小箱且成真塑封世局的觐黜和影 ... 在美中重楼擦撞事件役,强化了中共是竞争者的印象及定位,因而不警成奥中威重事交流,深怕鲁捐害美圆的圆家利益。九一一事件役, ...
陳鴻鈞, 2014
10
孫子兵法: 十家註
(軍擾者,將不重也;)李筌曰:將無威重,則軍擾。杜牧曰:言進退舉止輕挑率易,無威重,軍士亦擾亂也。陳皥曰:將法令不嚴,威容不重,士因以擾亂也。梅堯臣同陳皥註。張預曰:軍中多驚擾者,將不持重也。張遼屯長社,夜,軍中忽亂,一軍盡擾。遼謂左右勿動,是必有 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «威重»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 威重 no contexto das seguintes notícias.
1
国机集团接盘二重债券,首例央企债违约大逆转
日前,二重集团母公司国机集团接盘二重债券,违约风险大大降低。 中国第二重型机械集团 .... 法院是否受理天威重整将最晚于10月18日明朗。 招商证券固定收益研究 ... «和讯网, set 15»
2
美網》時隔5年大威重返美網16強
2015年美網公開賽女單第三輪,35歲、世排23的地主球員大威(Venus Williams),花1小時21分,直落二以6-3、6-4擊敗18歲、世排12的瑞士小將本西琪(Belinda ... «麗台運動報, set 15»
3
威重感冒问鼎法网女单美国黑珍珠难遇终结者
北京时间昨天凌晨,头号种子小威在法网女单决赛中以2比1击败捷克球员萨法洛娃,赢得了个人第20座大满贯冠军奖杯。尽管一直遭受重感冒的侵扰,可即将年满34岁 ... «人民网, jun 15»
4
陽冠威重返三壘向「卡砲」看齊
〔記者林宥辰/高雄報導〕義大犀牛總教練馮喬許昨天舉大聯盟打擊王老虎隊卡布瑞拉為例,鼓勵陽冠威重返三壘。 犀牛本季三壘手更換過不少人選,昨役教練團再交給 ... «自由時報電子報, mai 15»
5
WTA迈阿密赛3/4区签表:沃兹领衔大威重返赛场
新浪体育讯北京时间3月23日,总奖金额为5,185,625美元的WTA皇冠赛事迈阿密赛公布了正赛签表,赛事前冠军7号种子A-拉德万斯卡与前世界第一丹麦甜心沃兹尼 ... «新浪网, mar 15»
6
遭受种族岐视14年后小威重回印第安维尔斯赛
14年前的恩怨,你还记得吗?小威还记得,不过她选择去原谅,去放下。 2001年,因为在印第安维尔斯赛上受到了种族歧视,大小威姐妹便发誓永不再出现这一赛事中 ... «搜狐, mar 15»
7
化解14年恩怨小威重返印地安维尔斯网赛
图:美国网球女皇小威时隔14年重返印第安维尔斯网球赛,观众的热烈欢迎,让小威百感交集,泪水涟涟。(Julian ... 图:小威重返印第安维尔斯网球赛,拿下首胜。 «大纪元, mar 15»
8
化解14年恩怨小威重返印地安維爾斯網賽
女子單打頭號種子、美國網球女皇塞雷納‧威廉姆斯(Serena Williams,小威)時隔14年之後,再次踏上了這片久違的 ... 圖:小威重返印第安維爾斯網球賽,拿下首勝。 «大紀元, mar 15»
9
威重返维尔斯大师赛因心胸宽广赢得满堂喝彩
小威上次参加印第安维尔斯赛还要追溯到2001年,当时年仅19岁的她闯入 ... 小威的姐姐大威及家人都表示支持小威重返维尔斯赛的决定,小威最终坦言道:“在那场 ... «搜狐, mar 15»
10
丹麥甜心爆乳吸睛挺閏蜜小威重返印地安泉
丹麥甜心沃妹爆乳吸睛,力挺閏蜜小威重返印地安泉。(取自網路). 〔記者梁偉銘/綜合報導〕誰說競爭激烈的職業網壇沒有真正朋友?「丹麥甜心」沃茲妮亞琪(Caroline ... «自由時報電子報, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 威重 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-zhong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT