Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "温文" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 温文 EM CHINÊS

wēnwén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 温文 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «温文» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 温文 no dicionário chinês

Gentilmente gentil e educado. 温文 温和而有礼貌。

Clique para ver a definição original de «温文» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 温文


傍文
bang wen
八股文
ba gu wen
剥文
bo wen
北山文
bei shan wen
哀文
ai wen
宝文
bao wen
悲文
bei wen
斑文
ban wen
榜文
bang wen
白地文
bai de wen
白文
bai wen
白话文
bai hua wen
碑文
bei wen
碑阴文
bei yin wen
背文
bei wen
豹成文
bao cheng wen
豹文
bao wen
贝叶文
bei ye wen
贝文
bei wen
跋文
ba wen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 温文

庭筠
吞水
温然
温文尔雅
温文儒雅
席扇枕
香渠
香艳玉

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 温文

便
毕业论

Sinônimos e antônimos de 温文 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «温文»

Tradutor on-line com a tradução de 温文 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 温文

Conheça a tradução de 温文 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 温文 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «温文» em chinês.

chinês

温文
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wen Wen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wen Wen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेन जियाबाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ون ون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вэнь Вэнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wen Wen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃদু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wen Wen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gentle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wen Wen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウェンウェン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원 총리 원자바오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wen Wen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wen Wen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜென்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सभ्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nazik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wen Wen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wen Wen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вень Вень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wen Wen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wen Wen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wen Wen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wen Wen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wen Wen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 温文

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «温文»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «温文» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «温文» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «温文» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «温文» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 温文

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «温文»

Descubra o uso de 温文 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 温文 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新加坡马来西亚华文小说选
本书从各个不同侧面反映了新加坡、马来西亚两国的华人生活,写他们生活的艰辛,他们的欢乐、甘苦、爱情、奋斗和追求.
温文认, ‎钟缨, 1987
2
设计你的人生:
温文说是金子在哪里都会发光的,所以不顾家人的反对来到了上海。在经历了一次又一次的失败之后,温文发现没有背景,要想在上海进报社工作,简直比登天还难。所以只好去了广告公司做文案,由于温文平时都是按照自己的爱好来写文章的,从来也没 ...
柳墨娅, 2014
3
穿越之无敌小军师:
原来还看不出你是这么一个温文儒雅的人啊?”看着换上了白色长袍帽子取掉了的王子,米虫眼睛一亮的说着。他和皇上,崇明都不样,他身上自然而然发出一股温文儒雅的气息,再看看他那双会笑的眼睛,让人会忍不住的想和他亲近做朋友,不过他应该不能 ...
琉璃莫小狐, 2014
4
中华姓氏谱: 林 - 第 12 页
两文对照,说明温文实有所本,并非杜撰或有伪造之破绽。唐太宗之诏与温文是同靳之作, '显见温文之不假。至于比干正妃有妫氏何以拿其后術化为陈氏而记! 21 ;中国史志中此类事不胜枚举, ^ ^陈氏其先妫瑰, ... —满,武^以元女^ :姬下嫁,而封国于陈,厥后 ...
林伟功, 2002
5
大唐狄公案: 跛腿乞丐 - 第 218 页
老爷允下官将那日细节察了:下官那日来这里找李公子,一来问他与温文元暗里勾结事,二来问撞船那夜污辱小女事。谁知在花园中偏巧又碰上温文元。温文元问下官是不是来找李公子。下官答是。他笑了笑说,快去找吧,便匆匆走了。说来奇怪,这使下官猛地 ...
Robert Hans van Gulik, ‎高罗佩, 2006
6
Da Tang Di Renjie duan an chuan qi - 第 459 页
再说温文元又亲见我来这里找李公子。告到官府,如何辩白?一二十年前陶匡时死时,正是他煽风点火,诬我妒情杀人,今日新戏登台,粉墨依然梨园旧人。温文元会不会再次掀动轩然大波。一二十年前他尚不敢公开告官,今夜这情景我杀人嫌疑更大。偏若温文 ...
Robert Hans van Gulik, ‎̌ ̆Ǣ, ‎̈Ł̆‌, 1986
7
大唐狄公全传 - 第 3 卷 - 第 350 页
如今李琏、秋月横死,为何你们不私自掩埋了死尸了事,都来缠我仲裁? ”冯岱年喂喂需: “这个...这个下官知罪。老爷允我将那日细节票了:我那日来这里找李公子,一来问他与温文元暗里勾结事,二来问撞船那夜辱小女事。谁知在花园中偏巧又碰上温文元。
Robert Hans van Gulik, 1993
8
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 一些擅于写作的文人呢!作者描写自己浪迹关山,心底原有的多少凄苦悲凉,全都在文人诗友的论文谈艺与饮酒欢笑中,给忘得一干二净了。【原诗】使君谈艺笔通神,斗大高阳酒国春。消我关山风雪怨,天涯握手尽文人。亦狂亦侠亦温文【出处】清∙ ...
盛庆斌, 2013
9
马克·吐温十九卷集/第十九卷/马克·吐温文论集(下) 基督教科学马克·吐温三幕剧马克·吐温书信选/世界文豪书系
本卷收录了马克·吐温的二十三篇论文、二十九封书信、一部三幕剧《德语精华》和一部对基督科学进行剖析的作品《基督教科学》。
马克·吐温, ‎Mark Twain, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «温文»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 温文 no contexto das seguintes notícias.
1
河源:高标准建设智慧效能新城
9月17日,河源市人大常委会副主任温文斐率部分市人大代表到江东新区调研开发建设情况。据悉,江东新区已经入选第三批国家智慧城市试点。温文斐表示,江东新区 ... «南方网, set 15»
2
龙丽温文瑞段本月进场施工
瓯网讯(记者夏晶莹通讯员张一旦) 昨天,龙丽温高速公路文成至瑞安段工程土建施工及施工监理合同正式签约,意味着该工程由前期审批正式进入施工建设阶段,预计 ... «瓯网, set 15»
3
华埠新图书馆开放
【大纪元2015年09月03日讯】(大纪元记者温文清芝加哥报导)投资1,910万美元、历时近一年建设的全新华埠图书馆于2015年8月29日正式开始向公众开放。芝加哥市长 ... «大纪元, set 15»
4
张晓龙演温文男不靠脸取胜
广州日报讯 (记者 莫斯其格) 近日,由张晓龙、贾青、徐璐等联合主演的电视剧《妻子的谎言》登陆湖南卫视。据悉,为了更好地塑造人物,张晓龙在置装上可谓费尽了 ... «大洋网, mar 15»
5
港大歌颂“占领”行动文章市民讽刺“乱港巨星”
星岛环球网消息:香港大学法律学院有一科以歌颂“占领”行动的文章作为指定读物,授课的副院长温文灏更赞扬文章“写得好”,令社会再度关注港大是否已沦为反对中央 ... «星岛环球网, mar 15»
6
韩星郑雨盛温文时尚当选“第一型男”
韩星郑雨盛温文时尚当选“第一型男”. 郑雨盛在新片中摆脱以往硬汉形象,饰演大学教授。(采昌国际多媒体提供). 【字號】大 中 小. 更新: 2014-12-10 23:27:30 PM ... «大纪元, dez 14»
7
国学大师文怀沙先生:亦狂亦侠亦温文
在文怀沙的书房,有一张他的头像素描,是靳尚谊2005年所作。素描颇见其风采:眼神淡宕,如面烟波,眉头紧锁,银须萧然。这让我想起屈原,大概是因为他早有“当代 ... «光明网, fev 14»
8
台央行总裁谈耶伦谦和温文
他称赞叶伦在学术界声誉崇隆,是位谦和温文的女士。 美国联邦准备 ... 彭淮南说,叶伦与美国人豪放的形象不同,她享有学术声望,并且谦和有礼,是位温文的女士。 «大纪元, jan 14»
9
罗晋:亦狂亦侠亦温文
在岁月的雕琢之下,在他的身上形成一种“亦狂亦侠亦温文”的气质。 借他的新戏热播,记者独家专访了罗晋。言谈之中,他谈及少年时的经历、演员的苦与乐、未来的各 ... «深圳特区报, out 13»
10
追忆李小龙:超越时代的传奇亦狂亦侠亦温文
1973年7月20日,年仅32岁的李小龙猝然逝去,成为永远的遗憾。今天是一代功夫巨星李小龙逝世40周年纪念日,作为最早将中国功夫带到好莱坞的演员,李小龙早已 ... «中国新闻网, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 温文 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wen-wen-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em