Significado de "文字狱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 文字狱 EM CHINÊS

文	字	狱
wén	zì	yù

O QUE SIGNIFICA 文字狱 EM CHINÊS

Alfabetização

文字獄

O "Dicionário Chinês" é definido como "o antigo governante para a perseguição de intelectuais, deliberadamente de seus escritos para extrair palavras, Luo transformado em pecado", "Enciclopédia da China" É definido como "as dinastias Ming e Qing por causa do texto do crime ou pelo idioma para limpar o estrangeiro e desencadear a prisão". A palavra do caso da prisão é muitas vezes fora do nada, rumores do vilão. A alfabetização em grande escala pode até ser implicada em milhares de pessoas. A história chinesa, o texto da Dinastia Qing para a Dinastia Qing para o mais intenso, o poema Qing Gong Zizhen: "Evite o medo da prisão de Wen Wenwen, o livro é apenas para a busca de arroz Liang". Yang Fengcheng e para que a prisão literária seja "fenômeno cultural". ...

文字狱，指在專制統治者對文人的一種迫害，《漢語大詞典》定義為「舊時謂統治者為迫害知識份子，故意從其著作中摘取字句，羅織成罪」，《中國大百科全書》則定義為「明清時因文字犯禁或藉文字羅織罪名清除異己而設置的刑獄。」 文字獄之案件常是無中生有，小人造謠所為。較大規模的文字獄甚至可以牽連成千上萬人受害。中國歷史上文字獄以清朝为最烈，清人龚自珍诗云：“避席畏闻文字狱，著书只为稻粱谋。”杨凤城等認為文字狱是“文化现象”。...

definição de 文字狱 no dicionário chinês

As prisões das prisões do imperador chinês Jianxun e as assinaturas, livros e frases dos literati nas obras são usadas para reprimir os condenados prisioneiros. Ming Taizu e o Imperador Qing Kangxi, Yongzheng e Qianlong tiveram suas grandes realizações.

文字狱 中国封建帝王以臣下和文人的奏章、书札、作品中的片言只语为罪名进行镇压的冤狱。明太祖和清康熙、雍正、乾隆三帝曾大兴文字狱。

TRADUÇÃO DE 文字狱

Conheça a tradução de 文字狱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 文字狱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «文字狱» em chinês.

• chinês: 文字狱
• Tradutor português - espanhol: inquisición literaria
• Tradutor português - inglês: Literary inquisition
• Tradutor português - hindi: साहित्यिक न्यायिक जांच
• Tradutor português - arabe: محاكم التفتيش الأدبية
• Tradutor português - russo: Литературная инквизиция
• Tradutor português - português: inquisição literária
• Tradutor português - bengali: সাহিত্য জেরা
• Tradutor português - francês: inquisition littéraire
• Tradutor português - malaio: penyiasatan sastera
• Tradutor português - alemão: literarische Inquisition
• Tradutor português - japonês: 文字の獄
• Tradutor português - coreano: 문학 종교 재판
• Tradutor português - javanês: Literatur
• Tradutor português - vietnamita: inquisition văn học
• Tradutor português - tâmil: இலக்கிய நீதி விசாரணையில்
• Tradutor português - marata: साहित्य अन्वेषण
• Tradutor português - turco: Edebi inquisition
• Tradutor português - italiano: inquisizione letteraria
• Tradutor português - polonês: literacki inkwizycja
• Tradutor português - ucraniano: Літературна інквізиція
• Tradutor português - romeno: Inchiziția literar
• Tradutor português - grego: Λογοτεχνικό ανάκριση
• Tradutor português - africâner: literêre inkwisisie
• Tradutor português - sueco: litterär inkvisitionen
• Tradutor português - norueguês: litterære inkvisisjon

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «文字狱»

Descubra o uso de 文字狱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 文字狱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

清朝文字狱

本书是一本系统地研究清代文字狱的专著。本书包括历史探讨、大案要案、大事记3个部分。

郭成康, ‎林铁钧, 1990

清代文字狱档

本书出版得到国家古籍整理出版专项经费资助.

上海书店出版社, 2007

清代文字狱

本书系在原故宮博物院文献馆刊印之《清代文字狱档》的基础上, 充实内容, 校读整理, 并加新式标点而成. 全书共分十辑, 举清朝军机处档案, 朱批奏折, 雍乾实录及其他出处, ...

周宗奇, 2010

千古文字狱: 清代纪实 - 第 132 页

由于这个时期,大部分文字狱均因査办禁书而起,所以文字狱在当时又有"书祸"之称.它说明文字狱作为查办禁书的组成部分,服务于査办禁书这一政治运动的需要。乾隆四十八年以后,文字狱稀稀落落显著减少,其直接原因是违禁书籍巳搜缴几尽,没有必要 ...

杨凤城, 1992

中国历史文化概论 - 第 231 页

朱元璋之所以借文字狱对文人大开杀戒,除了上述自卑心理作怪,生怕文人看不起他以外,还有一个原因,就是镇压不肯与新王朝合作的文人,打掉他们对旧王朝一元朝的幻想,使之诚心顺意地归附明王朝的统治。另外,滥兴文字狱实际上也是朱元璋加强专制 ...

颜吾芟, 2002

最是文人不自由: 周宗奇叛逆性格寫真 - 第 229 页

從我去年讀過的你的那篇洋洋灑灑的《獨行草》來看,你有足夠的能力駕馭文字獄題材。我想可以期望尊著的成功乃至轟動的。」周兆勤(關係至親的堂叔、陝西省委黨校科技教研室教授)「您的文字獄紀實是應該在文化史上佔有一席之地的不朽作品。文字獄 ...

陳為人, 2009

有批判性格的人:

世,其中「文字獄」是乾隆時期最重要的一大弊政。「文字獄」並非乾隆首創,也非清朝首創,以言獲罪是很早就有的事。清王朝以少數民族入主中原,對漢族知識份子心懷戒備,因而從順治起就開始興文字獄,康熙在位六十一年搞了十餘起文字獄,雍正在位十三 ...

信陵君, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «文字狱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 文字狱 no contexto das seguintes notícias.

惊动全球的文字狱：《雪白血红》蒙难记

就在他们制造这一文字狱的同时，国外媒体高度关注，纷纷发表报道和评论，为该书作者张正隆助阵鸣冤。不久，杨白冰不得不宣布：“《雪白血红》一书有严重政治错误， ... «多维新闻网, set 15»

美国大学的奇特“文字狱”

美国大学正酝酿一种奇特的“文字狱”。去年，有人投书建议大学教授不要教性侵法，并且不要使用诸如“违反”（violate）等词，因为它有“性侵”的意思；今年6月，美国加州 ... «搜狐, set 15»

文字狱背后的“你懂的”：两千年来的政治隐语

在中国古代礼法中，尊者、长辈的名是不能直呼的，由此产生了一种今天看来既有趣又严酷的规矩--避讳。有的避讳是被动的，如皇帝名字；有的却是民间主动创造的“ ... «中华网, ago 15»

金庸文字狱是为祖宗翻案吗

但实际上，查嗣庭案并不是一场真正意义上的“文字狱”。表面上看是雍正因为查嗣庭主持乡试时命题不妥而降罪，将其下狱处死。内幕却是雍正意欲铲除国舅隆科多，而 ... «新浪网, ago 15»

焚书到报禁，历史上的文字狱

导读 文字狱，《汉语大词典》定义为“旧时谓统治者为迫害知识份子，故意从其著作中 ... 其实，文字狱虽然在清朝愈加惨烈，实则在历朝历代无时或已，从秦桧铲除异己到 ... «搜狐, ago 15»

王骏：现代“文字狱” 旧金山《世界日报》的“虫洞论”

在旧金山近来也出现了类似的“文字狱”，而且把社区搅得天翻地覆。7月6日，本地的《世界日报》地方2版头条大篇幅刊登一篇文章首先提出“虫洞论”，把英文 ... «大纪元, jul 15»

清代文字狱档案揭秘：怕老婆都成了罪状

近来买了《清代文字狱档》，放在案头慢慢翻阅，发现里面有几乎清朝全部文字狱一条龙式的记录，从民间的告发、地方政府的上奏、皇帝的批复到审讯、定案、量刑，都 ... «人民网广东视窗, mai 15»

美国佛州州长否认对全球变暖颁布“文字狱”

法新社3月10日消息称，佛州州长里克斯科特(Rick Scott)9日否认其曾对上述词汇颁布“文字狱”。 佛罗里达调查中心此前报告称，斯科特的政策已经影响到了该州环保 ... «人民网, mar 15»

原标题：清代诗人袁枚判案巧避文字狱判决词公允留佳话

清代前期的几位帝王，从顺治、康熙、雍正到乾隆，为巩固满人的统治，消弭反清复明的思想，铲除异己，在笼络汉族读书人的同時，又在他们之中大兴文字狱。抓住诗词 ... «央视国际, mar 15»

清代诗人袁枚判案巧避文字狱判决词公允留佳话

清代前期的几位帝王，从顺治、康熙、雍正到乾隆，为巩固满人的统治，消弭反清复明的思想，铲除异己，在笼络汉族读书人的同時，又在他们之中大兴文字狱。抓住诗词 ... «中国新闻网, mar 15»