Significado de "物" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 物 EM CHINÊS

物  [wù]

O QUE SIGNIFICA 物 EM CHINÊS

Material

物

As coisas podem se referir a: ▪ Itens, refere-se a todos os tipos de coisas ▪ Objetos, posse de um determinado espaço, coisas feitas de material material, material, não dependem da consciência subjetiva da existência da realidade objetiva das coisas, do conceito de direito da propriedade ...

物可以指： ▪ 物品，泛指各种东西 ▪ 物体，占有一定的空间，由物质构成的东西 ▪ 物质，不依赖于人的主观意识而存在的客观实在 ▪ 物 ，物权法的概念...

definição de 物 no dicionário chinês

Assuntos específicos que não sejam pessoas: coisas. Criaturas. Objetos. Bens. Presentes. Artefatos culturais. Preço. Substância. O vasto território de Bo. O pólo será invertido. Conteúdo, substância: existe algo. Refere-se a uma pessoa que não seja ele próprio ou ao seu próprio ambiente: discussão material (crítica das massas). Trate as pessoas. O objetivo da esperança é de propriedade das pessoas.

物 人以外的具体的东西：事物。生物。物体。货物。礼物。文物。物价。物质。地大物博。物极必反。 内容，实质：言之有物。 指自己以外的人或跟自己相对的环境：物议（群众的批评）。待人接物。物望所归（众望所归）。

TRADUÇÃO DE 物

Conheça a tradução de 物 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 物 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «物» em chinês.

• chinês: 物
• Tradutor português - espanhol: cosa
• Tradutor português - inglês: Thing
• Tradutor português - hindi: बात
• Tradutor português - arabe: شيء
• Tradutor português - russo: вещь
• Tradutor português - português: coisa
• Tradutor português - bengali: জিনিস
• Tradutor português - francês: chose
• Tradutor português - malaio: Perkara
• Tradutor português - alemão: Ding
• Tradutor português - japonês: もの
• Tradutor português - coreano: 것
• Tradutor português - javanês: bab
• Tradutor português - vietnamita: điều
• Tradutor português - tâmil: திங்
• Tradutor português - marata: गोष्ट
• Tradutor português - turco: şey
• Tradutor português - italiano: cosa
• Tradutor português - polonês: rzecz
• Tradutor português - ucraniano: річ
• Tradutor português - romeno: lucru
• Tradutor português - grego: πράγμα
• Tradutor português - africâner: ding
• Tradutor português - sueco: sak
• Tradutor português - norueguês: Thing

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «物»

Descubra o uso de 物 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 物 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

载物集: 周一良先生的学术与人生

周一良先生是国际知名的魏晋南北朝史和敦煌学专家、中国亚洲史与日本研究的奠基人之一。本书收录纪念文章50余篇,对周一良先生的学术道路和成就进行了细致评述。

周启锐, 2003

乜乜物物──老香港的庶民風情

因時代的變遷，很多香港的舊事舊物已一樣一樣的消失，不復存在。本書作者吳文正是個出色的「收買佬」，他的倉庫堆滿平民用過的寶物，出於對舊風物的執迷，他會從這些舊事舊 ...

吳文正, 2015

物权之民法保护制度研究

本书研究物权民法保护的基础理论、物权民法保护制度的历史沿革、物权确认、物权的物权法保护等问题。

季秀平, 2006

摹物求比: 沈有鼎及其治学之路

纪念沈有鼎诞辰九十周年

Youding Shen, ‎中国社会科学院. 逻辑硏究室, 2000

水工建筑物 - 第 4 页

1 · 4 水利枢纽分等和水工建筑物分级水利枢纽工程及其各项建筑物应根据它们的作用和重要性,合理地定出它们的安全系数,使设计得更合理和经济。这就需要将水利枢纽分等和建筑物分级。水利部 2000 年发布的水利水电工程分等指标和永久建筑物 ...

麦家煊, 2005

天工開物 - 第 10 页

明和八年〔一七七一〕,大阪的菅生堂更刊行和刻本《天工開物》,這就是著名的「菅本」。從此該書便在日本廣泛傳播開來,這是它在國外刊行的第一個版本。科學史家藪內清在談到《天工開物》對日本學術界影響時寫道:「整個德川時代(江戶時代)讀過這部書的 ...

宋應星, 2004

詞中物：香港流行歌詞探賞:

每個人對流行曲都有不同要求，有人聽歌時會以旋律為先，有人則會先留意歌詞。究竟歌詞在流行曲中重要嗎？流行歌詞是文學作品嗎？可以像林夕所說般放進教科書嗎？ ...

朱耀偉, 2007

梳理人、事、物的纠纷: - 第 87 页

知识宝库 A 1 W 叶叶叶 A 。排放或抽出田 5 · @知识的流动输人知识宝库储存,然后主动地有选择地打开阀门 A : , A , , A 。,或排放需要废弃的知识,或输出有用知识。应该强调,知识是信息,它有别于物质和能量:物质是守恒的,能量是守恒的,或者通过 AE ...

肖纪美, 2000

天工开物 - 第 22 页

宋应星. · i·"ÊU'k"øo"u·g,~ ̈"·i"ÑìñèÇö"ØÙl" <[ç·i i ö"ØÙ " Ã1⁄2Ú"1⁄21⁄2x1⁄2 1⁄2ã"'èsS g"XèsÙsa"zZ Ù¶Ø" ·ØØu[u"'k·("(¤Ø" i X;"(f("(A Øæs"zF+ ·Ó "©æsø("(zFÑiüÝ"Sgi" i ul · Ó ±1"·( g Y"o ·± Þo J" o·Ê "iê "ÊoXc"[·ö" 1⁄2×Ëà"1⁄2&e"'I úê"ÈÙc\" [<à· ...

宋应星, 1997

连续出版物工作

本书分为两部分。第1部分包括:采访、编目、装订、读者服务与书库管理、宣传与利用等共8章。第2部分为连续出版编目规则370余条。包括国家标准《连续出版物著录规则》的全部条 ...

吴龙涛, ‎叶奋生, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «物»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 物 no contexto das seguintes notícias.

上半年中国四项污染物排放大幅下降

中新社北京9月6日电(记者董冠洋)中国环境保护部6日在北京公布，2015年上半年全国化学需氧量、氨氮、二氧化硫、氮氧化物四项污染物排放总量均较大幅度下降。 «新浪网, set 15»

农村两权抵押贷款试点启动抵押物处置难题待破

一位金融机构负责人告诉《每日经济新闻》记者，“土地经营权作为抵押物，其处置一般是将其再次转租给规模经营者，那么等于银行又多了一个业务，有没有专业干这个 ... «新浪网, ago 15»

百余名监测人员事故现场监测数据空气污染物明显下降

据了解，现在事故现场空气中污染物明显下降，多数已检测不出来，根据实际情况，要将原来事故爆炸地点外围设置的17个特征污染物监测点位中5个点位，改变为移动 ... «人民网天津视窗, ago 15»

商务部：加强敏感物项出口管制有利于维护国家安全

新华网北京8月4日电(记者王希)商务部新闻发言人沈丹阳4日说，将达到一定技术指标的无人驾驶航空飞行器和高性能计算机纳入出口管制，有利于维护国家安全，更 ... «新浪网, ago 15»

环保部：“十三五”主要污染物减排方案已起草完成

人民网北京8月4日电（记者蒋琪）记者近日从环保部获悉，目前，继“大气十条”、“水十条”相继发布后，被称为“土十条”的《土壤污染防治行动计划》即将出台。环境保护“十 ... «人民网, ago 15»

全国31个省区市2014年全部实现污染物减排目标

据新华社电昨天，环保部发布2014年度全国主要污染物总量减排考核公告，全国31个省、自治区、直辖市和新疆生产建设兵团，以及中石油、中石化[微博]、华能、大唐、 ... «新浪网, jul 15»

张亚勤出任物联网工作委员会主任委员

百度称，随着物联网工作委员会的成立，中国物联网工作完成发展升级，从自行发展无序状态进入到有组织、有目标、有规划新阶段，加速推进经济产业向互联网化、 ... «腾讯网, jul 15»

两融办法发布担保物违约可不强平

中国证券网讯(记者马婧妤)《证券公司融资融券业务管理办法》（下称《办法》）1日晚间正式发布实施，《办法》建立了两融业务逆周期调节机制，规定两融业务规模不得 ... «中国证券网, jul 15»

扬子江药业等医药行业龙头外购问题提取物

扬子江药业银杏叶片261批不合格，不合格率63.3%；贵州信邦制药银杏叶片不合格率73.9%；贵州益佰制药银杏叶片不合格率100%，银杏叶提取物全部合格；深圳海王 ... «人民网, jun 15»

环保部通报污染物减排核查情况多家企业被责令整改

环保部通报2014年度各省、自治区、直辖市和八家中央企业主要污染物总量减排核查及对《“十二五”主要污染物总量减排目标责任书》年度落实检查情况。环境保护部 ... «新浪网, jun 15»