Significado de "Ding" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DING

mittelhochdeutsch dinc, althochdeutsch thing, eigentlich = versammlung der freien Männer, dann = Rechtssache, Rechtshandlung; wahrscheinlich zu ↑dehnen und ursprünglich entweder = Zusammenziehung oder = eingefriedeter Platz.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DING EM ALEMÃO

Ding  [Dịng ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE DING

Ding e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DING EM ALEMÃO

definição de Ding no dicionário alemão

objeto não especificado, objeto não especificado algo que alguém não chama por seu nome algo que existe em uma forma particular, aparência, maneira e, como tal, objeto de percepção, cognição é processo, assunto de evento; Uma garota em "coisas boas". item não especificado, item não especificado GrammarPlural: coisas. Coisa.

nicht näher bezeichneter Gegenstand, nicht näher bezeichnete Sache etwas, was jemand nicht mit seinem Namen nennt etwas, was in einer bestimmten Form, Erscheinung, auf bestimmte Art und Weise existiert und als solches Gegenstand der Wahrnehmung, Erkenntnis ist Vorgang, Ereignis Angelegenheit; Sache Mädchen in »guter Dinge«. nicht näher bezeichneter Gegenstand, nicht näher bezeichnete SacheGrammatikPlural: Dinge. Thing.

SINÔNIMOS DE «DING» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ding» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Ding

Affäre · Angelegenheit · Begebenheit · Chose · Dings · Dingsda · Ereignis · Frage · Gegenstand · Geschehnis · Kiste · Objekt · Sache · Teil · Thema · Themenbereich · Vorfall · Vorgang · Vorkommnis · Zwischenfall

TRADUÇÃO DE DING

Conheça a tradução de Ding a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Ding a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ding» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 事
• Tradutor português - espanhol: cosa
• Tradutor português - inglês: thing
• Tradutor português - hindi: बात
• Tradutor português - arabe: شيء
• Tradutor português - russo: вещь
• Tradutor português - português: coisa
• Tradutor português - bengali: জিনিস
• Tradutor português - francês: chose
• Tradutor português - malaio: perkara
• alemão: Ding
• Tradutor português - japonês: 事
• Tradutor português - coreano: 일
• Tradutor português - javanês: bab
• Tradutor português - vietnamita: điều
• Tradutor português - tâmil: விஷயம்
• Tradutor português - marata: गोष्ट
• Tradutor português - turco: şey
• Tradutor português - italiano: cosa
• Tradutor português - polonês: rzecz
• Tradutor português - ucraniano: річ
• Tradutor português - romeno: lucru
• Tradutor português - grego: πράγμα
• Tradutor português - africâner: ding
• Tradutor português - sueco: sak
• Tradutor português - norueguês: ting

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DING»

Citações e frases célebres com a palavra Ding.

1

Arthur Schnitzler

Die Idee ist so ein göttlich Ding, daß sie freiwillige Opfer wohl annehmen, ja vielleicht sogar fordern darf. Wie oft aber im Laufe der Geschichte wurde sie zum Götzen erniedrigt, auf dessen Altar man unschuldige Kinder hinschlachtete.

2

Arthur Schopenhauer

Jedes Ding erscheint zuerst lächerlich, dann wird es bekämpft, schließlich ist es selbstverständlich.

3

Baruch Benedictus de Spinoza

Jedes Ding kann nur von einer äußern Ursache zerstört werden.

4

Gerard Manley Hopkins

Was ist Frühling? Wachstum in jedem Ding.

5

Hans-Jochen Vogel

Das ist, als ob du einen Expander ziehst. Lässt du eine Seite los, fliegt dir das Ding um die Ohren.

6

Hellmut Walters

Jedes Ding hat zwei Seiten. Fanatiker sehen nur die eine.

7

Henry von Heiseler

Nicht in unser Bett verkriechen und die Decke über die Ohren ziehen, nicht die Beute unseres Kummers werden, sondern das Rechte im Auge behalten und darauf losgehn, immer das nächste Ding ergreifen und aufs Beste machen!

8

Jacques Offenbach

Ihr sollt niemals aufhören zu leben, ehe ihr gestorben seid, welches manchem passiert und ein gar ärgerliches Ding ist.

9

Kurt Schwitters

Kunst ist ein sonderbares Ding, sie braucht den Künstler ganz.

10

Lukas Podolski

Rein das Ding, fertig und ab nach Hause.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DING»

Descubra o uso de Ding na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ding e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ding und Raum

Ding und Raum enthält den Hauptteil von Husserls sogenannter "Dingvorlesung" aus dem Sommersemester 1907.

Edmund Husserl, Karl H Hahnengress, Smail Rapic, 1991

Von der Reliquie zum Ding: Heiliger Ort - Wunderkammer - Museum

" Von der Reliquie zum Ding ist das Standardwerk uber Bedeutung und Wandel auratisch aufgeladener Objekte in der christlichen Kulturgeschichte."

Stefan Laube, 2011

Sis mir alles ei Ding: Notenausgabe

This ebook contains the scoremusic of the title.

Ringe-ding: as performed by Hana Zagorova, Single Songbook

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.

Wolfgang Kähne, Hana Zagorova, Ursula Upmeier, 1979

`Sis mir alles ei Ding: Single Songbook

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks.

Volkslied aus der Schweiz, 2012

Das Ding und die Erscheinung bei Kant und Hegel

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 1,0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Konstantin Karatajew, 2008

Missbräuchliche Anfechtungsklage im Aktienrecht

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Meunchen, 2010.

Yong Ding, 2011

Über Martin Heideggers "Die Frage nach dem Ding"

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.

Asmus Green, 2007

Ist die Erscheinung das Ding an sich?: ein Nachtrag zum 200. ...

Das Verhältnis von Ding an sich und Erscheinung in seinen extremen Denkmöglichkeiten ir beginnen mit unseren Überlegungen beim transzendentalen Subjekt. Was ist dieses transzendentale Subjekt? Es ist nicht unser empirisches Subjekt, ...

Erich Wahrendorf, 2005

Projekte im Fremdsprachenunterricht - ein Ding der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Hamburg (-), Veranstaltung: Seminar II, Sprache: Deutsch, Abstract: Fremdsprachenunterricht und Projektarbeit sind ...

Hanno Frey, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ding no contexto das seguintes notícias.

Rihanna im RheinEnergie-Stadion: Musik ist nicht mehr so ihr Ding

Köln. Eine Stunde lang ließ Rihanna ihre Fans im Kölner Stadion warten - dann bot sie eine magere Vorstellung mit viel Playback. Ihr Auftritt am ... «RP ONLINE, jul 16»

Samy Deluxe: Rap-Prominenz im Clip zu "Bisschen Mein Ding"

Hamburg (mam) - Dass "Berühmte Letzte Worte" schon auf den Tag genau drei Monate alt ist, hält Samy nicht davon ab, das lockere Zuneigungs-Geständnis ... «laut.de, jul 16»

"Sing dein Ding": Tele 5 lässt Karaoke singen

Wer nach der heute anlaufenden neuen Staffel der "Schlechtesten Filme aller Zeiten" bei Tele 5 dran bleibt, landet in einer zweistündigen Karaoke-Show. «DWDL.de, jul 16»

ECKSTOSS: Löw macht sein Ding

Ein leises "Oh nein" ist zu hören. Ein eher flehendes "Bitte nicht". Auch ein fassungsloses "Er tut es schon wieder". Als vor dem EM-Viertelfinale gegen Italien die ... «Badische Zeitung, jul 16»

„Holt das Ding“ | Sky-Moderator Fuss rockt EM-Song

SouL Elements“ haben pünktlich zur Fußball-Europameisterschaft 2016 in Frankreich den Song „Holt das Ding!“ kreiert. Hymne und Heißmacher in einem! «BILD, jun 16»

Glickenhaus kommt wieder: "Irgendwann das Ding gewinnen"

Doch so konnte man am Ende lediglich Rang 26 mit der #702 einstreichen. "Wir müssen noch arbeiten, aber eines Tages werden wir dieses Ding gewinnen", ... «Motorsport-Total.com, jun 16»

Ach, die Champagner-Probleme: Wer ist das sexy Ding? Meghan ...

Nein, so viel darf schon mal gesagt sein: Sympathiepunkte sammelt Meghan Trainor mit ihrem neuen Album nicht. Auf "Thank You" gibt sie sich gekünstelt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»

Snooker-WM 2016: Mark Selby schlägt im Finale Ding Junhui

Snooker-Profi Mark Selby aus Leicester hat zum zweiten Mal nach 2014 den Titel bei der Snooker-WM gewonnen. Im Finale rang er Ding Junhui mit 18:14 ... «Eurosport.de, mai 16»

WM-Finale: Rekord-Mann Ding Junhui gegen Marathon-Mann Mark ...

Mark Selby und Ding Junhui bestreiten das Finale der Weltmeisterschaft. Selby rang in einem wahren Marathon-Match Marco Fu mit 17:15 nieder. Ding Junhui ... «Eurosport.de, mai 16»

„Champions League - Dilly ding, dilly dong!“

Mit einer schon jetzt legendären Pressekonferenz hat Leicester-Coach Claudio Ranieri die Schlussphase der Premier-League-Saison eingeläutet. „Hey, Mann ... «Berliner Zeitung, abr 16»