Significado de "误触" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 误触 EM CHINÊS

误	触
wù	chù

O QUE SIGNIFICA 误触 EM CHINÊS

definição de 误触 no dicionário chinês

Inadvertidamente violado inadvertidamente.

误触 无意中触犯。

TRADUÇÃO DE 误触

Conheça a tradução de 误触 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 误触 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «误触» em chinês.

• chinês: 误触
• Tradutor português - espanhol: inadvertidamente
• Tradutor português - inglês: Inadvertently
• Tradutor português - hindi: अनजाने
• Tradutor português - arabe: عن غير قصد
• Tradutor português - russo: ненароком
• Tradutor português - português: inadvertidamente
• Tradutor português - bengali: অনবধানতাবশত
• Tradutor português - francês: par inadvertance
• Tradutor português - malaio: Secara tidak sengaja
• Tradutor português - alemão: versehentlich
• Tradutor português - japonês: 不注意に
• Tradutor português - coreano: 실수로
• Tradutor português - javanês: ora ati-ati
• Tradutor português - vietnamita: Vô tình
• Tradutor português - tâmil: கவனக்குறைவாக
• Tradutor português - marata: अनवधानाने
• Tradutor português - turco: yanlışlıkla
• Tradutor português - italiano: inavvertitamente
• Tradutor português - polonês: przypadkowo
• Tradutor português - ucraniano: ненароком
• Tradutor português - romeno: neatenție
• Tradutor português - grego: ακούσια
• Tradutor português - africâner: per ongeluk
• Tradutor português - sueco: oavsiktligt
• Tradutor português - norueguês: utilsiktet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «误触»

Descubra o uso de 误触 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 误触 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 106 页

[ 3 ]恐其误触:此据青柯亭本,原无“触”字。王大吉,昼卧,忽见昔年博友王大、冯九来,邀与敖戏[ 1 ]。李亦忘其为鬼,忧所然从之。既出,王大往邀村中周子明,冯乃导李先行,人材东庙中。少顷,周果同王至。冯出叶子隶李 M 黄公子家。”内一老仆出,王告以意。

蒲松龄, 2015

爱眉小札：志摩日记、书信集:

十时二十分继续北行,及飞抵济南十五里党家庄附近,忽遇大雾,致误触开山山头,机身着火,遂遇难。享年三十六岁。遇难后济南电至,子如孙往济南收殓(是时朱经农任鲁教育厅长),运沪再由万国殡仪馆重殓。仅头部左额有一焦洞。并于静安寺设奠。沪上文艺 ...

徐志摩, 2015

Windows Phone 觸控手機應用密技大全

觸控手機應用密技大全 stepl 巳丑 Do l ' |口【 ˋ | | |已】| ;膚| _ | | ; _ 岫回 R 會 mind 廳 r i'l l "、量' ‵ ‵ l 钀魔 s 叫刪鬮【趙| ( 0 ... 於其設定中勾選了這一項'當有來電並接聽了'手機的螢幕就會自動鎖上'可避免使用者於接聽通話時誤觸螢幕上的觸控按鍵。

PCuSER研究室, 2010

奠基蒙元：耶律楚材:

当时,中原黄河以北刚平定不久,老百姓在战争状态中常常“误触禁网”,即因疏忽而犯罪。蒙古法对违犯禁令的人是不能宽赦的。针对这种情况,楚材建议对这些“误触禁网”的人宽大处理。他的这个建议刚提出来,就遭到朝中大臣的讥笑讽刺与反对。人们说他 ...

姜正成, 2015

繡雲閣:

狐疑不能阻之,竟穿門隙而出。自白氣出室,絕無所見。狐疑亦慵於窺伺,退歸寢所,以煉道功。卻說此室之內,有一九頭烈馬,修成人體,常在八境宮殿現形,驚物左右。山鄰聘請巫師,時為和解。恐人誤觸此怪,將室緊閉。三緘師徒在八境煉道,怪已知得,恨不能吞之 ...

朔雪寒, 2014

避讳研究/汉语言文字学研究丛书 - 第 150 页

其中,多有出于避不吉的心理而改恶名为士々四、触讳与惩罚(一)触讳的类型触讳的情况有两种:一种是误触,即原本无心触讳,只是由于不小心或不知道名讳而触之;另一种是故意触讳,即因为对于其人其物非常厌恶,或是出于特殊考虑,而故意触其名讳。

王新华, 2007

夷堅丙志:

優伶之戲甚盛.諸生皆往觀.至暮、僮僕數輩亦委去.魏獨處室中.心頗動.上堂欲尋僧.而諸僧適出民家作佛事.闔寺悄然.乃反室張燈而坐.夏夜盛熱.牕牖穿漏.松竹淒戛.明月滿庭.一婦人數往來.知其鬼也.外戶猶未閉.不敢起.益添膏油.數挑燈.舉手顫掉.誤觸燈滅.

洪邁, ‎朔雪寒, 2014

笏山記:

誰知誤觸虎威,罪該萬死。望將軍憫小子無知,饒了性命。」芳蓮曰:「汝可曾娶妻麼?」春蓀曰:「小生雖是孤貧,發願要娶個有才的女子,故至今未有家室。」芳蓮將雙鐧放下,微笑曰:「某雖是個女將軍,頗嫻吟詠,方才和君子的絕句,君子中意麼。」春蓀曰:「將軍錦心 ...

朔雪寒, 2014

惡魔情人:

她委屈的低嚷癟著紅唇,看起來可憐極了 o 「妻包—抱歉—」他瞬間手足無措,抬手想觸碰她開始疼腫的眼睛,又怕弄痛她,黑眸中閃現挫折。敷他牽著她 ... 也就罷了。三更半夜難免會翻身,她每次誤觸「地雷」,就會慘遭熱烈「招待」,不時被他東扁一拳、西打一掌。

仙杜瑞拉失了水晶鞋, 2006

汉语成语多用词典 - 第 759 页

一成不变"着眼于事物本身固定不变,多表示人不能用发展、运动的眼光观察事物, "原封不动"着眼于外力未对事物加以改变,多表示外界力量对事物采取保留、不加变动的行为. "原封不动"可形容照抄甩搬:而"一成不变"不能. [反]千变万化、沧海桑田, [误] "成" ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «误触»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 误触 no contexto das seguintes notícias.

疑因施工安装红绿灯误触电缆工人遭电击

8月1日下午6时许，西安市民赵先生途经丰庆路中段时，发现路南侧一个围挡处围着不少人，靠近后发现是正在进行红绿灯施工的一名工人，在进行接电操作过程中，疑 ... «华商网, ago 15»

男子上厕所误触烘手机惨遭尿液袭击

中新网6月18日电据外媒报道，日前，英国有一名31岁的男子与女友来到一家餐厅用餐，到厕所小解时，误触了墙上的烘手机，导致烘手机突然激活，让正在小便的他， ... «新浪网, jun 15»

出租车后屏显示"被打劫" 公司：司机误触警报

随后，记者联系了该公司，工作人员刘先生表示，确实有此事存在，但这是司机误触，警报已经解除了。刘先生解释：“出租车上装备有各种系统，其中报警装置是设置 ... «半岛网, jun 15»

手机“无边框”了怎么解决误触？

窄边框的手机误触几率同厂商的系统优化是有很大关系的，如果优化得当，哪怕是无边框手机，也能够做到0误触。 正巧最近很多厂商都在炒作无边框手机，相信很多 ... «驱动之家, mai 15»

来了！Surface 3及其多种配件开始预订

Surface 3 具有美观的10.8 英寸ClearType 高清多点触控显示屏，其宽高比 ... 与Surface 3搭配使用时，辅以Palm Block（手掌防误触）技术和256 级压感，你可以自由 ... «泡泡网, mai 15»

一问易答：无边框手机如何解决误触问题

其实从目前来看，误触这一问题并没有得到足够的重视，市面上的很多手机对于误触都没有足够优秀的解决方案，这也是很多用户对无边框手机误触报以怀疑的原因， ... «网易, mai 15»

nubia Z9无边框不会误触么？

至于如何解决误触的问题，倪飞已经进行了说明，努比亚在手机的设置菜单中新加入了 ... 着nubia Z9将来在显示屏边缘的触控功能上还将带来更多有趣和实用的体验。 «中关村在线, mai 15»

问题来了！无边框手机如何解决误触碰

文章中，倪飞表示，Z9的防误触是将传统手机的平面触控升级为3D触控，并且在屏幕弧面棱增加触控区，而用户只要通过手指在屏幕弧边处轻轻滑动，便能够实现诸如 ... «驱动之家, abr 15»

IS自杀炸弹车触雷被炸至30米高炸弹殉爆变火球(图)

伊斯兰国”一辆装满炸弹的车子原先想要攻击伊拉克，不想误触地雷。 ... 根据《每日邮报》（Daily Mail）报导，车子误触到地雷时，从原地被炸飞到30米的高空中，在车子 ... «凤凰网, abr 15»

鲁大师V6.5：新增全球首款防误触功能

【IT168 资讯】鲁大师作为最懂你手机硬件的一款手机检测软件，除了拥有“一键辨别真假”的验机功能、公正的手机“性能评测机制”、超省心的“二手手机回收”以及首款“ ... «IT168, abr 15»