Significado de "误点" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 误点 EM CHINÊS

误	点
wù	diǎn

O QUE SIGNIFICA 误点 EM CHINÊS

definição de 误点 no dicionário chinês

Mal-entendidos 1. Cometer um erro em um lugar onde você não deve soltar sua caneta. 2. O lugar errado. 3. Ponto.

误点 1.因失手而在不该落笔的地方落笔。 2.错误的地方。 3.点。

TRADUÇÃO DE 误点

Conheça a tradução de 误点 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 误点 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «误点» em chinês.

• chinês: 误点
• Tradutor português - espanhol: retrasos
• Tradutor português - inglês: Delays
• Tradutor português - hindi: देरी
• Tradutor português - arabe: التأخير
• Tradutor português - russo: Задержки
• Tradutor português - português: atrasos
• Tradutor português - bengali: বিলম্ব
• Tradutor português - francês: retards
• Tradutor português - malaio: kelewatan
• Tradutor português - alemão: Verzögerungen
• Tradutor português - japonês: 遅延
• Tradutor português - coreano: 지연
• Tradutor português - javanês: telat
• Tradutor português - vietnamita: sự chậm trễ
• Tradutor português - tâmil: தாமதங்கள்
• Tradutor português - marata: विलंब
• Tradutor português - turco: gecikmeler
• Tradutor português - italiano: ritardi
• Tradutor português - polonês: opóźnienia
• Tradutor português - ucraniano: затримки
• Tradutor português - romeno: întârzieri
• Tradutor português - grego: καθυστερήσεις
• Tradutor português - africâner: vertragings
• Tradutor português - sueco: fördröjningar
• Tradutor português - norueguês: forsinkelser

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «误点»

Descubra o uso de 误点 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 误点 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

误点的车

本书上卷为散文诗集,收有《我期待》、《小站》等20篇散文诗;下卷为纪实文学集,收有《名牌行动》、《英雄莫问出处》等18篇纪实文学。

许俊雄, 2001

永恆的行銷法則 - 第 247 页

張永誠 —247' 25 /滿意律 權,而國泰則是航線寡佔 o 如果台港航線有多家航空公司競爭的話,不但目前的票價會大幅下降,國泰也會針對班機誤點而善待旅客,而不是一副吃定旅客的心態。,而不致讓旅客「霸機」,要求賠償。華航、國泰何以敢挑戰「以客馬尊」 ...

張永誠, 2000

稀遊記：三個人‧三種旅行:

他們寫下《對照記@1963》，他們《忽然，懂了》，他們感嘆《所謂中年所謂青春》…… 這次，他們仨不再只是對照，而是各自出發去尋找自己的世界，書寫屬於自己獨一無二的旅行況 ...

楊照；馬家輝；胡洪俠／合著, 2014

外国人学汉语语法偏误研究 - 第 46 页

二、偏误辨认偏误辨认有两个意思,一是指在中介语语料中将含有偏误的句子、语篇找出来;二是指确认偏误点在哪里。如下面这段话,请找出有偏误的句子,指出偏误点在哪里: (!!) #我认为写作课很重要。虽然现代已经发达了电脑的水平,但许多人忘记单词 ...

周小兵, ‎朱其智, ‎邓小宁, 2007

歐遊，如夢似幻的小日子: 41個旅居歐洲小祕訣╳在歐洲擁有自己的小窩╳跟日耳曼民族學工作與生活的哲學

德國的生活中不太會有「不耐煩」這件事,彷彿大家都有一個共識一凡事不急。有一次我在等區間火車,跑馬燈上顯示火車將誤點二十分鐘。仔細觀察每個人的表情,彷彿都無所謂,沒有人一直看錶,或焦急地走來走去。德國火車大多準時,但此時大家似乎都很 ...

沈佳慧, 2014

擁擠的灰色愛情世界: 「五四女作家」小說之愛情書寫研究（1918-1936）

誤點本就是個意外,而〈誤點〉的敘述者所以刻意將個之的愛情故事暫停在這個誤點的意外,將小說的敘述停止在個之母親連夢中也關切女兒何以深夜未眠的囈語,並對這個愛情與親情衝突的故事保持著一定的敘述距離,就是為了把女性夾處衝突之中難以 ...

楊雅琄, 2014

每日遇见卡耐基：和成功学大师学语言的突破

乘客们焦急地等待着误点的火车,但火车却一再误点。 这时一个不冷静的乘客拉住一位车站工作人员大声嚷嚷说:“你们并没有按照列车时刻表运行车辆,还在候车室张挂列车时刻表有什么用?”显然,这个问题并不是车站普通工作人员所能解决的。

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

《中國密報》第13期: 周永康谷開來也有一腿 - 第 107 页

統計,中國的排名仍然是班機與機場延誤最嚴重的國家,北京國際機場與上海虹橋機場更高居全球誤點率最高的冠、亞軍。中國民航局表示,下半年要項目整治延誤問題,處罰造成延誤的單位。在全球主要的 35 座機場中,誤點最嚴重的是北京國際機場,只有 ...

《中國密報》編輯部, 2013

大陸女性婚戀小說: 五四時期與新時期的女性意識書寫 - 第 212 页

家、家中斷絕經濟來源、嚴重者殉情,就是對抗無效,只能屈服。這些掙扎於傳統與現代兩難抉擇的女性有著強烈的矛盾。馮沅君(誤點)裡的繼之在情人和母親的愛中交戰。母親不願她在外面自由戀愛,稱病騙她回家,她痛苦地表示:「我不能壓制我的個性, ...

陳碧月, 2002

兩倍半島: 中南半島移動事件集 - 第 291 页

誤點]個小時!怎麼可以這麼久?泰國火車在搞什麼啊?我屾奩的天啊!」才]個小時,白人老頭就在火車站售票口大聲抱怨著,站務員安靜的聽他大叫,只是把他當空氣。我倒覺得他根本是空氣汙染,即使我跟他要搭的是同]班火車。這裡是泰國,火車誤點跟曼谷 ...

船橋彰, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «误点»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 误点 no contexto das seguintes notícias.

游戏开发技术帖：光线追踪技术的误点和难点

误点1：把光线追踪等价于全局光照，甚至一系列牛逼的特效例如焦散，云雾，次表面 ... 误点2：认为有了光线追踪游戏画面就电影化了，并认为基于光栅化的方法就是做 ... «CocoaChina, set 15»

夫妻吵架丢鞋入铁道报复致JR火车误点

妻子担心可能危害列车运行，隔天清晨连络JR九州后，JR先让列车靠站，然后派员将鞋子都捡完后，列车才再度运行。总计有5列车误点，最严重的误点达27分。 «NTDTV, set 15»

警惕：误点短信链接网银损失万元

那么，大伙可有听过，只是误点了陌生短信的链接，并没有进行任何操作，卡里的钱就被莫名转走呢？您还真别不信这事儿，它就发生在我们身边。 【解说】最近，市民丁 ... «福建东南新闻网, ago 15»

乘客多动物流窜纽约地铁误点多

【大纪元8月18日报导】(中央社纽约17日电）纽约市地铁系统堪称全球最大，每天600万客流量，穿梭全市，但误点严重一直为人诟病，过去1年，50万趟车次晚点，而有些 ... «大纪元, ago 15»

台铁放宽误点退费标准最快9月实施

过去台铁误点的退费标准严苛被民众诟病，台铁局长周永晖指出，经开会后初步拟定放宽标准。台铁表示，未来区间车误点逾45分钟，将比照对号列车退费，民众只要向 ... «大纪元, ago 15»

上网误点病毒文件银行卡被盗刷5万

警方调查发现，王女士上网时因误点病毒文件，钱被黑客转走。 王女士回忆，前段时间，她用手机上QQ时，接到一群友发的文件，出于好奇就点开了。“当时，文件没有 ... «新浪网, ago 15»

Google新增多项措施防止用户误点移动广告

现在，为了让整个过程更加顺畅，Google将自动阻挡多种经常导致用户误点的广告链接形式。 比如在移动图像式广告方面，Google 将图片边框定义为高误击区，因为 ... «天极网, jul 15»

谷歌调整移动广告避免手机用户误点进入

日前，谷歌(微博)对移动广告进行了多项技术调整，避免误点广告发生。 对于手机中的图片显示广告，谷歌表示，未来广告图片靠近边缘的区域，将被列入无效点击 ... «腾讯网, jun 15»

复旦学生投诉校车误点收到“史上最文艺”回复

图说：图为网上热传的复旦最文艺投诉答复。来源：新浪微博. 【新民网·独家报道】“愿你不再错过末班车，愿你和你深爱的人永远在一起。”这不是来自诗集的句子，亦不是 ... «新民网, abr 15»

台湾高铁春节疏运首日出问题严重误点影响逾2万人

中新网2月17日电据台湾“中央社”报道，16日是高铁春节疏运第1天，近傍晚时却因道岔异常，严重误点，是高铁营运8年来，首次春节疏运出包，共延误约23000人。 «中国新闻网, fev 15»