Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "无量斗" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 无量斗 EM CHINÊS

liángdǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 无量斗 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «无量斗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 无量斗 no dicionário chinês

Não há uma medida padrão. A metáfora fala do imenso Haikou. 无量斗 没有标准的量具。比喻好说无比大话的海口。

Clique para ver a definição original de «无量斗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 无量斗

利可图
立锥之地
梁斗
梁桶
无量
无量
无量
无量
无量寿
无量寿佛
无量
无量
无量
聊赖

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 无量斗

安行疾
才夸八
才高八
步玄
步罡踏

Sinônimos e antônimos de 无量斗 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «无量斗»

Tradutor on-line com a tradução de 无量斗 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 无量斗

Conheça a tradução de 无量斗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 无量斗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无量斗» em chinês.

chinês

无量斗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

balde inconmensurable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Immeasurable bucket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अथाह बाल्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دلو لا حد لها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неизмеримый ведро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

balde imensurável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিমশিম খেতে বালতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seau incommensurable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baldi menyakitkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unermesslichen Eimer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

計り知れないほどのバケツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헤아릴 수없는 버킷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ember immeasurable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xô Vô Lượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவிலா வாளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुष्कळ बादली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölçülemez kova
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

secchio incommensurabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niezmierzona wiadro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незмірний відро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

găleată incomensurabila
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανυπολόγιστη κουβά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onmeetbare emmer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omätbar hink
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grenseløs bøtte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 无量斗

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «无量斗»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «无量斗» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 无量斗

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无量斗»

Descubra o uso de 无量斗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无量斗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 76 页
明代後期至清代中期,在人民中間流傳著一首歌語:媒人口,無量斗。"這是一首反對封建婚姻制度的歌語。歌語以誇張方法表達媒婆不可信賴。「無量斗」,即無樑斗。古時以斗量米,用木樑平衡,無樑斗,則多少不允。媒婆一張嘴,與之相彷彿。任意開合,不講實話, ...
Qingyang Liu, 2014
2
新华谚语词典 - 第 239 页
【媒婆之口无量斗】无量( ! ! ^ )斗:也^没量斗"、"无梁斗" ,没有计量标准的斗。指媒婆往往信口开河,不可相信。《清平山堂话本,快嘴李翠莲记》: "老泼狗,老泼狗,交我闭口又开口。正是媒婆之口无量斗,怎当你没的番做有。"也作 1 "煤婆口,没量斗"。《石点头》卷一 ...
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
3
佛說無量壽經廣釋: - 第 429 页
不希求想,無自想,無煩惱想,無我想,無鬥詳相違怨睛之想。他們沒有希求想,沒有自想,沒有煩惱想,沒有我想 ó ,沒有鬥語、相違、怨恨、嘆患之想。極樂世界的菩薩沒有希求想,而世間人則經常希求這個、希求那個,貪心始終無有止境。有些人有一間房子不行, ...
索達吉堪布仁波切 講解, 2015
4
中国古代小说俗语大词典 - 第 667 页
眷籌人口,无量斗(今古奇闻》八:自古说~ ,在张耀首,将汪家说得如花似锦,女婿聪明,婆婆如何贤慧。眷婆人之口无量斗《清平山堂话本,快嘴李翠蓮记》:老泼狗,老泼狗,交我闭口又开口。正是- ,怎当你没的番做有。你又不曾吃早酒,嚼舌嚼黄胡张口。媒婆口传遍 ...
翟建波, 2002
5
佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經: 夏蓮居老居士會集 - 第 51 页
琉璃樹。水目樹。唯寶成。不雜餘寶。或有二寶三寶。乃至七寶。轉共合成。根莖枝幹。此寶所成。華葉果實。他寶化作。或有寶樹。黃金為根。白銀為身。琉璃為枝。第川十—四 D 水晶為精。琥珀為葉。美玉為華。瑪瑙為果。其餘十斗了炮白封 A 、一、十斗了 ...
大乘定香精舍, 2012
6
娛目醒心編:
其婦又且潑悍異常,家中事情一毫也不許汪客做主。其時,欲與兒子對親,汪客與婦人商量。婦人道:「聽得傳說,張耀家女兒生得標緻,最為合意。」汪客唯唯,便托媒往求。自古說:「媒人口,無量鬥。」在張耀面前,將汪家說得如花似錦,女婿如何聰明,婆婆如何賢慧。
朔雪寒, 2014
7
歡喜冤家:
自古媒人口,無量斗。未免贊助些好話起來。那徐氏信了,即時出了八字。因此花家選日成親少不得備成六禮,迎娶過門。請集諸親,拜堂合巹。揭起方巾花扇,諸人俱看新娘生得如何,但見:秋水盈盈兩眼,春山淡淡雙蛾。金蓮小巧襪淩波,嫩臉風彈得破。脣似櫻桃 ...
漁隱主人, 2014
8
聚仙亭:
這是相士口無量鬥,哪有此事?」將生意獲利說與妻知。劉氏歡喜,連忙收拾酒飯。夫妻用畢,陸賓便問:「謝賢弟可曾來問我否?」劉氏便道:「出去會文,約有五十天方回家。前日上門問過你,這些日總未來。」陸賓聞言暗想:「此人若知我回來,必要與我算帳,除本分 ...
朔雪寒, 2014
9
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1205 页
... 足故當知足刀杖鬥諦訣諮欺調亡至言兩舌,起無量惡不苦之法,足因、足習、足本、足緣者,謂此守也。所以者何?緣守故則有刀杖鬥諦訣諮欺調妄言兩舌,起無量惡不苦之法,有如此貝足純生大菩陰。
台北市佛教正覺同修會, 1999
10
漢譯無量壽經會譯對照 - 第 46 页
林祺安, 夏蓮居, 支婁迦讖, 吳支謙, 康僧鎧, 菩提流志, 宋法賢. 寶藏菩薩說經言:譬如大海水,一人升 1 量之,一劫不止,尙可枯盡,令海空竭,得其底泥。人至心求道,何而當不可得乎!求索精進 2 不休止者,會得心中所欲願耳。法寶藏菩薩聞世饒王佛說經如是, ...
林祺安, ‎夏蓮居, ‎支婁迦讖, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 无量斗 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-liang-dou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em