Significado de "侮诮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 侮诮 EM CHINÊS

侮	诮
wǔ	qiào

O QUE SIGNIFICA 侮诮 EM CHINÊS

definição de 侮诮 no dicionário chinês

讥 Para ridicularizar de forma lenta.

侮诮 以轻慢的态度加以讥嘲。

TRADUÇÃO DE 侮诮

Conheça a tradução de 侮诮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 侮诮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «侮诮» em chinês.

• chinês: 侮诮
• Tradutor português - espanhol: insultos insulto
• Tradutor português - inglês: Insult insults
• Tradutor português - hindi: अपमान अपमान
• Tradutor português - arabe: الشتائم إهانة
• Tradutor português - russo: оскорбление оскорбления
• Tradutor português - português: insultos insulto
• Tradutor português - bengali: অপমান অপমান
• Tradutor português - francês: insultes de Insult
• Tradutor português - malaio: penghinaan penghinaan
• Tradutor português - alemão: Beleidigung Beleidigungen
• Tradutor português - japonês: 侮辱の侮辱
• Tradutor português - coreano: 모욕 을 모욕
• Tradutor português - javanês: moyoki ngenyek
• Tradutor português - vietnamita: lăng mạ xúc phạm
• Tradutor português - tâmil: அவமானம் அவமானப்படுத்தியதால்
• Tradutor português - marata: अपमान अपमान
• Tradutor português - turco: hakaret hakaretler
• Tradutor português - italiano: insulti insultare
• Tradutor português - polonês: obelgi zniewagę
• Tradutor português - ucraniano: образа образи
• Tradutor português - romeno: insulte insultă
• Tradutor português - grego: προσβολές Εξύβριση
• Tradutor português - africâner: belediging beledigings
• Tradutor português - sueco: förolämpa förolämpningar
• Tradutor português - norueguês: fornærmelse fornærmelser

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «侮诮»

Descubra o uso de 侮诮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 侮诮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

夷堅丙志:

翁市井人也.輕而倨.不問所從來.捽其裾.數而責之曰、君在此.嘗見太師出入乎.從者唱呼以百數.街卒持杖前訶.兩岸坐者皆起立.行人望塵斂避.亦嘗見大尹出乎.武士獄卒.傳呼相銜.吾曹見其節.奔走不暇.今君獨跨敝馬.孑孑而來.使我何由相避.凡侮誚數百言.

洪邁, ‎朔雪寒, 2014

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史

汉语骂詈小史 刘福根. 《诗经,大雅^荡》亦云: "侯作侯祝,靡届靡究。"《毛传》曰: "作,祝,诅也。" (周礼,春官,诅祝》贾公彦疏解释"诅"曰: "诅,谓祝之使沮败也。"如此则善祝曰祝,恶祝曰诅。诅就是一种在神前祈祷,要神惩罚邪恶,使之沮败的祭祀礼仪。诅亦有"诅辞" ...

刘福根, 2008

天律聖典:

削其壽祿,註破敗籍,以傾折破敗,偃蹇不遂報,入普掠獄。轉世濁陋不堪。動輒戲弄,任意指謫,見他體相不具而笑之之罪。削其壽祿,註凶折籍,以凶禍傾折報。入普掠獄。轉世流落破殘。以上諸條,隨意輕笑,一次五過。戲言謔笑,二日五過。冷言誚辱,一言十過。

仙佛聖真, 2015

淮南鹽法紀畧: 10卷 - 第 1-4 卷

辧|?10 來尙禾消稀運應行如何辦璉仰再査明詳覆此^^!.候轉咨皖鹽招商總局查照至各食岸引鹽設有淹! I!一釐餘存釐應刮釐剩葡剩衝辦理皖岸侮消輔運之鹽照救完繳加課一雨二餞一み淹消辅運^^^釐諫詳靖轉钤一挺嫁由奉批據淮南緞局詳稱竊奉驚直批 ...

龐際雲, ‎方濬頤, 1873

熙朝新語刊要: 2卷 - 第 90-96 卷 - 第 39 页

2卷 李元春. 長虜薪舟師至鹿^牵^一^^^1 二「月^牵逸三月初一曰加柬湖—軍赛^西道奉 侮遒^疏誚天貴參? 5. 得碱据胬淅閩水師十四年巳已八月十八^楚^食剿烕人诚五月蔡牵再^馁遮十三年^层 5 ^ ; :尾人靡虚耳門十」^ 5 二: ^ 0 0 淅閩^据^

李元春, 1837

續世說:

孔平仲 朔雪寒. 罪,同日被誅。是日大雨,士庶莫不痛昭德而慶俊臣也。相謂曰:今日天雨,可謂一笑一悲矣。則天時三月雪,蘇味道等以為瑞,草表將賀。王求禮止之曰:宰相調燮陰陽,而致雪降暮春,災也。安得為瑞?如三月雪為瑞,則臘月雷亦為瑞矣。舉朝嗤笑 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

古人說得好:「人必自侮,然后人侮;家必自毀,然后人毀;國必自伐,然后人伐。」又云:「木朽蟲生,牆罅蟻入。」這卻是千古不易的名言。歷朝外患,往往從內亂引入,內亂越多,外患亦趨深。照此看來,明明是咎由自取,應了前人的遺誡,怎得專咎外夷與防邊未善呢?

蔡東藩, 2015

萬曆野獲編:

沈德符 朔雪寒. 朝暾初上,高戲出一儷語云:「曉日斜熏學士頭。」張應聲曰:「秋風正貫先生耳。」兩人拊掌幾墜馬。蓋楚人例稱乾魚頭,中州人例稱偷驢賊,俗語有西風貫驢耳也。而說者又云是傅瀚、焦芳相謔舊語,豈張、高又祖之耶?此三公者皆非經常宰相, ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

Ming dai jian zhu da shi nian biao

宵建儂惋概學斤 0 呀一硫志二悼慷啤在侮消皮甫阮慈本胡怯快二竿文杜建保定府完縣學八 O 明一坑志二完妊革祐姑抬市洪武二牛 ... 俯控埋牒學片 0 一內茂岱享准侮治丈北.. ..洪武二乍 R ...

Shiyuan Dan, ‎Biwen Wang, 1976

沙基痛史 - 第 26 页

國人慘^戮、血跡尙未盡乾、來函未言侮消及於誰何、及此種侮濱在於何處 0 六月二十三日慘案發生後 0 贵緞領事官不滿於本交涉員去凼所用詞句、謂^「遠出常规」及「極爲侮濱」、所惜也 0 贵總倾事官可隨意斛之爲「代理入」,或「官吏」。從事實上言、本 ...

錢益璋, 1925