Significado de "无兄盗嫂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 无兄盗嫂 EM CHINÊS

无	兄	盗	嫂
wú	xiōng	dào	sǎo

O QUE SIGNIFICA 无兄盗嫂 EM CHINÊS

definição de 无兄盗嫂 no dicionário chinês

Não há irmãos e gangsters neste livro, "A Dinastia Han não duvida da biografia": "Uma pessoa não pode ser arruinada:" Sem dúvida, a aparência é muito bonita, mas não há dúvida de que ele é bom em roubar ". "Não tenho irmão". No entanto, no final não é auto-explicativo. "Depois de" nenhum ladrão de irmão ", ele se refere do lado de fora. Cao Cao dos Três Reinos Cao Cao, "A Ordem das Alfândegas Ordenadas e Ordenadas": "Não há dúvida de que não há irmãos. As pessoas do mundo dizem que os ladrões ... todos usam branco como preto e aqueles que são bullying e escorpiões".

无兄盗嫂 语本《汉书・直不疑传》：“人或毁不疑曰：‘不疑状貌甚美，然特毋柰其善盗嫂何！’不疑闻，曰：‘我乃无兄。’然终不自明。”后以“无兄盗嫂”指无中生有的毁谤。三国魏曹操《劐整齐风俗令》：“昔直不疑无兄，世人谓之盗嫂……此皆以白为黑，欺天罔上者也。”

TRADUÇÃO DE 无兄盗嫂

Conheça a tradução de 无兄盗嫂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 无兄盗嫂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无兄盗嫂» em chinês.

• chinês: 无兄盗嫂
• Tradutor português - espanhol: No hay Piratas del hermano Sao
• Tradutor português - inglês: No Pirates of the Sao brother
• Tradutor português - hindi: साओ भाई की कोई समुद्री डाकू
• Tradutor português - arabe: لم قراصنة شقيقه باولو
• Tradutor português - russo: Нет Пираты брата Сан-
• Tradutor português - português: Nenhum Piratas do irmão Sao
• Tradutor português - bengali: কোন ভাই জলদস্যুদের
• Tradutor português - francês: Pas de Pirates des frère Sao
• Tradutor português - malaio: Tiada lanun saudara
• Tradutor português - alemão: Keine Fluch der Sao Bruder
• Tradutor português - japonês: サンの兄弟の何パイレーツありません
• Tradutor português - coreano: 상 동생 의 어떤 해적 없습니다
• Tradutor português - javanês: Pirates of putri utawa sadulur
• Tradutor português - vietnamita: Không Cướp anh Sao
• Tradutor português - tâmil: மகள் அல்லது சகோதரன் பைரேட்ஸ் ஆஃப்
• Tradutor português - marata: मुलगी किंवा भाऊ च्या Pirates
• Tradutor português - turco: kızı ne de kardeşi Korsanları
• Tradutor português - italiano: Nessun Pirati dei fratello Sao
• Tradutor português - polonês: Brak Piraci z bratem Sao
• Tradutor português - ucraniano: Немає Пірати брата Сан-
• Tradutor português - romeno: Nici o Piratii din Sao fratele
• Tradutor português - grego: Δεν Πειρατές του αδελφού Σάο
• Tradutor português - africâner: Geen Pirates van die Sao broer
• Tradutor português - sueco: Inga Pirates of the Sao bror
• Tradutor português - norueguês: Ingen Pirates of the Sao bror

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无兄盗嫂»

Descubra o uso de 无兄盗嫂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无兄盗嫂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国典故辞典 - 第 107 页

无噍类, ^被战争残杀,生人殆尽,战国时,秦始皇暴虐,残杀无辜,天下苦秦久矣。始皇死,二世立,又以杀戮为务。陈涉揭竿起义, ... 但是,人有毁不疑者说, "不疑状貌甚美,然特无柰其善盜嫂何也 1 "不疑^闻,说, "我乃无兄。见《汉书"直不疑传》。^后以"无兄盗嫂"为 ...

杨任之, 1993

经史百家杂钞全译 - 第 6 卷 - 第 3993 页

2 无兄盗嫂:汉代人直不疑.状貌很美.有人诽谤他,说他与兄嫂通奸。直不疑辩解说.我没有兄长,何来兄嫂呢? 3 挝( ^ ^抓) :鞭打。挝妇翁:《后汉书》记载.第五伦先后三次娶妻.皆是孤女,可是有人在光武帝面前造谣.说他鞭打过岳丈。 4 管仲遇盗:管仲从盗賊中 ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年，迄于汉成帝阳朔二年

人或廷毁不疑,以为盗嫂,不疑闻,日: “我乃无兄。”然终丕自明些。帝屋禁史,召凰亚恭赐食,独量太裁 _ 无切肉,又不置著。亚夫心不平,顾谓尚席取等。上视而笑日: “此非不足君所乎! ”亚夫免冠谢上,上日: “起。”亚夫因趋出。上目送之日: “此鞅鞅,非少主臣也。

司马光, 2015

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

臣等聞他家居時,逆倫盜嫂,今掌護軍,又多受諸將賄金,如此淫黷,實為不法亂臣,請大王熟察,毋為所惑!」漢王聽了此言,也不免疑心起來,遂召入魏無知,當面詰責道:「汝薦陳平可用,今聞他盜嫂受金,行止不端,豈不是薦舉非人麼?」無知道:「臣舉陳平,但重平 ...

蔡東藩, 2015

散文・札记: - 第 293 页

周而復. 还念念不忘"脱胎换骨"、"献身革命" ,把自己比做"沉舟病树" ,私羡"千帆过"和"万木春"。狱中生活使他逐步认识林彪、江青一伙的丑恶面目了。他写了《鲰生》一首:鲰生何事锁囚笼,四度隆冬又岁穷。曾子杀人徒走母,陈平盗嫂竟无兄。求功过亟逼供信, ...

周而復, 2004

周而复散文集 - 第 1 卷 - 第 374 页

曾子杀人徒走母,陈平盗嫂竟无兄。求功过亟逼供信,事理平察牛马风。别有痛心辜负党,改弦折节作新铭。和许许多多被"隔离"、"监护"的革命老干部一样,他在狱中遭受林彪、江青党羽们的逼供信。他们想从他嘴里逼出自己主观设计的罪行,以便邀功讨赏, ...

周而复, 1999

史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2880 页

... 咸讒陳平曰:歪雖美丈夫,如玆玉耳,其.中未必有也。臣昍歪居家時,盜其嫂。』辁、渔等之讒歴至,輿朝廷見人之毁不疑,其事相類。逢、進等正達官顯者,以彼例此,則劐氏稃『朝廷見人, 1 爲達官,亦未爲非矣。漢紀九『盜嫂』作『滓嫂,』義同。不疑閉,曰:『我乃無兄!

王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983

在北大听到的24堂财富课

但刘邦的大将周勃和灌罂听说后,对刘邦重用陈平感到不满,他们便在刘邦面前说陈平的坏话,说他素来品行不端,欺兄盗嫂,虚有其表,也无忠心,而且刚来不久就接受贿赂。刘邦便把陈平召来,说:“听说先生刚刚上任就接受贿赂,廉洁正直的人也不会如此吧?

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

历代经典文丛——处事绝学:

求孔子于武叔之咳唾则孔子非圣人二问孟轲于臧仓之齿颊,则盂子非仁义 o 黄金,王吉之衣熹二明珠,马援之慧苡 o 以盗嫂污无兄之人,以苔舅诬娶孤女之士。彼儡可人其斤,面人心狗。荆棘满怀,毒蛇出口。投弄豹虎豹虎不受。人祸天开止彼将自取。我无愧炸 ...

雷海锋 主编, 2013

辭源考订 - 第 205 页

二、行文表述不确, "汉,陈平及直不疑皆有被诬盗嫂之事" ,应云: "汉,陈平见恶 000 于嫂、直不疑充兄而皆有被诬盗嫂之事. "释文点明陈平曾见恶于嫂、直不疑本来无兄,二者皆被诬盗嫂,可见忌贤害能者造谣中伤无所不用其极,于词义之理解有益,故当如此 ...

田忠侠, 1989