Significado de "无行止" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 无行止 EM CHINÊS

无	行	止
wú	xíng	zhǐ

O QUE SIGNIFICA 无行止 EM CHINÊS

definição de 无行止 no dicionário chinês

Não há vestígios de paradeiro, o caminho é suspeito.

无行止 谓行踪不定;行迹可疑。

TRADUÇÃO DE 无行止

Conheça a tradução de 无行止 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 无行止 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无行止» em chinês.

• chinês: 无行止
• Tradutor português - espanhol: Sin comportamiento
• Tradutor português - inglês: No behavior
• Tradutor português - hindi: कोई व्यवहार
• Tradutor português - arabe: أي سلوك
• Tradutor português - russo: нет поведение
• Tradutor português - português: nenhum comportamento
• Tradutor português - bengali: থামাতে কোন উপায় নেই
• Tradutor português - francês: Aucun comportement
• Tradutor português - malaio: Tiada jalan untuk berhenti
• Tradutor português - alemão: Nein Verhalten
• Tradutor português - japonês: いいえ動作しません
• Tradutor português - coreano: 어떤 행동 하지
• Tradutor português - javanês: Ora prilaku
• Tradutor português - vietnamita: không có hành vi
• Tradutor português - tâmil: நடத்தை இல்லை
• Tradutor português - marata: वर्तन नाही
• Tradutor português - turco: hiçbir davranış
• Tradutor português - italiano: Nessun comportamento
• Tradutor português - polonês: Nie zachowanie
• Tradutor português - ucraniano: немає поведінку
• Tradutor português - romeno: nici un comportament
• Tradutor português - grego: δεν συμπεριφοράς
• Tradutor português - africâner: geen gedrag
• Tradutor português - sueco: Ingen beteende
• Tradutor português - norueguês: Ingen oppførsel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无行止»

Descubra o uso de 无行止 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无行止 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

戲曲經眼錄 - 第 33 页

而管門為五六四《乂管之七撩曲,抄本所錄者計大倍有八、小倍有四、山坡裡羊有一。【大倍九曲洞仙歌】意為九轉之【洞仙歌】,目前所知屬此牌之曲僅有二首,集慶堂抄本一中同時列出此二曲,並標明每曲九轉之處:以其中【恨君無行止】為例分析其內容,可見 ...

曾永義, 2002

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 405 页

縣衙施杖刑一百是短暫的疼痛,其皮肉之傷尚可痊癒,但是刺環的印記卻是永無可去之理〔方法〕,所以親民縣令應該戒慎運用此一 ... 如朱熹論袁州萬載范如璋「行得保伍極好」,因為范縣令「每有疑以無行止人,保伍不敢 204 《畫簾緒論》〈聽訟篇第六〉,頁 9 。

劉馨珺, ‎高明士, 2005

海峡两岸梨园戏学术研讨会论文集 - 第 228 页

〈唱〉繡篋上好工夫,都亦是實巧呢。〈唱〉千針萬線是眞細緻。〈唱〉收覓在身邊,天光暫且是柝分離,此去人情咱長要記,忘恩失義咱無行止。〈重句〉在〈走鬼〉一齣中,朱文出走,一攝金趕來責其負義,這一段唱詞摘錄如下:且: (白〉你無天理吓!生:〈白〉你無行止。

海峽兩岸梨園戲學術硏討會編輯委員會, 1998

《新編五代史平話》詞語彙釋 - 第 138 页

行止(丁)來路去向,根底〔例〕今官府緝捉無行止, 0 0 目生異色人。(漢)〔釋〕《詩,春風,無衣》: "與子俱行" ( 0 毛傳) : "行,往也"。《詩,商頌,烈祖》: 1 1 惟民所止" (鄭箋) : 0 11 止,猶居也, ,。故行止者,行與居也。"行"謂前往何處。"止"謂所居何地。一一清楚者爲有 ...

閻慎修, 1988

如是我观 - 第 71 页

视张二水媚墙,同一无行止 o 至今犹贵其书画,殆未详其为人。施愚山言思日年八十五,临毅索妇人红衫降濡为服乃绝 o 予谓若赵、若董、若王觉斯、若张得夭、若刘石庵,书法非不工,特有姿无骨,皆人品限之 o 得夭事清高宗,自居于徘优之列 o 石庵媚事和坤, ...

钱忠平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

石头记会真

曹雪芹, 周汝昌, 周伦玲 周祜昌 〜後又附助着薛幡〖蘇〗後又助着薛蟠〖覺、程〗又附助着薛蟠〖舒〗此句上接「無行止的」,中缺十六後又附助着薛蟠學中亦自有此辈,可爲痛哭。"蒙側"〜每在學中以公報私,以勒索子弟們請他〖蘇】每在學中以公報私,勒索 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

艺林汇考

元元時新官出京而偷者有人應付琪鍾即同去到仕者有行義之人也音人當府污人行止之言矣按行止」′〝. ... 導僚本序錄世俗謂言行不顧者為無行止所扣咁府行此一 l '_‵、 l 一|‵一′江鄰幾雜志塵俗呼野人為沙現未詳其義士大大亦音街雅杰人以鄉〝伽!

沈自南, 1988

幻中遊:

為人甚無行止,是魏忠賢的門生。臨赴任時,來參見老師。魏忠賢囑託道:“黃州府羅田縣有個秀才姓石名茂蘭。他與我有夙嫌,你考黃州時,替我拿獲,解到京來。”韓嵋應諾而去,不題。到了八月中秋,石生此日,在街上賣字畫。見一夥趕棚的人,商量起身的日期。

朔雪寒, 2015

宋元语言词典 - 第 126 页

无过虫二瓶, "按:《本草衍义》卷二十载:古方用酒,有有灰酒,无灰酒等称。 ... 可参证,对宋杂剧演员之称(宋杂剧以滑稽、劝谏为主,在御前承应,亦无责罚,故有此称〕。《都城纪 ... 今官司缉捉〜目生异色人,可依直无休外无行止无多子不多,没有甚么(子,语助〉。

Qian'an Long, 1985

禪宗全書: 語錄部 - 第 56 页

切處無所不是所道人人^有攀 0 參尤叫在看時不見硌昏昏作麽生是你^人尤明自代^三門佛^厨車佾堂. ... 慈明就坐明鉗作虎^泉云我參七十餘員善知識今日始遇作家你看遮兩箇不卿嗤漢一箇有地頭無行止 1 箇有行止無地頭山佾當時若見化道片^橫谷口通.

藍吉富, 2004