Significado de "无远弗届" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 无远弗届 EM CHINÊS

无	远	弗	届
wú	yuǎn	fú	jiè

O QUE SIGNIFICA 无远弗届 EM CHINÊS

definição de 无远弗届 no dicionário chinês

Não importa o quão longe, não importa o quão longe, não há menos.

无远弗届 不管多远之处，没有不到的。

TRADUÇÃO DE 无远弗届

Conheça a tradução de 无远弗届 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 无远弗届 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无远弗届» em chinês.

• chinês: 无远弗届
• Tradutor português - espanhol: De gran alcance
• Tradutor português - inglês: Far-reaching
• Tradutor português - hindi: दूरगामी
• Tradutor português - arabe: بعيدة المدى
• Tradutor português - russo: Далеко идущий
• Tradutor português - português: De longo alcance
• Tradutor português - bengali: বহুদূরপ্রসারিত
• Tradutor português - francês: D´une grande portée
• Tradutor português - malaio: Meluas
• Tradutor português - alemão: Weitreichende
• Tradutor português - japonês: 広範囲に及びます
• Tradutor português - coreano: 멀리까지 미치는
• Tradutor português - javanês: Adoh-sik njongko
• Tradutor português - vietnamita: Sâu rộng
• Tradutor português - tâmil: தீவிர அடையும்
• Tradutor português - marata: दूरगामी
• Tradutor português - turco: Geniş kapsamlı
• Tradutor português - italiano: Di vasta portata
• Tradutor português - polonês: Dalekosiężny
• Tradutor português - ucraniano: Далекосяжний
• Tradutor português - romeno: De anvergură
• Tradutor português - grego: Εκτεταμένες
• Tradutor português - africâner: Verreikende
• Tradutor português - sueco: Långtgående
• Tradutor português - norueguês: Vidtrekkende

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无远弗届»

Descubra o uso de 无远弗届 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无远弗届 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国人的修养 - 第 186 页

... 阂而通,自别而同之趋势。例如昔之工艺,自造之,而自用之耳。今则一人之所享受,不知经若干人之手而后成;一人之所操作,不知供若干人之利用。昔之知识,取材于乡土志耳。今则自然界之记录,无远弗届 ...

蔡元培, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

成长在李光耀时代: 一个新加坡人的新加坡故事

李光耀是一个在新加坡政坛上叱咤风云的人物。到目前为止，他在国家建设以及对人民生活上的影响力无远弗届。 ...

李慧敏, 2014

中文之美书系：重建 - 第 286 页

话说两位青年登门拜访罗伯特·弗罗斯特,开门见山自我介绍: “您好,我们也是诗人... ”弗罗斯特摇摇手指: ... 在这种无远弗届的秩序统治下,一个不知道该往何处去的两手空空的年轻人和一只背着粮食返程的虾马蚁究竟有何区别呢?在这种状况下,批评家 ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

剖析东亚经济: 中华经济协作系统第十届国际研讨会论文集 - 第 9 页

中华经济协作系统第十届国际研讨会论文集 林华生, 黄枝连 ... 使资本移转更加流畅,使人力流动更加容易,即使技术的交流也有了千台,资讯的交流无远弗届,尽管有开发中国家及弱势团体力图阻挡,但全球化潮流藉网络、 e 一化之便捷,就会所向无敌。

林华生, ‎黄枝连, 2006

中西合冶：华西协合大学

福建 协和 大学博爱 牺牲 服务蓝 金黄协和大学闽江东,世界思潮此汇通,高山苍苍流水泱泱,灵境产英雄;萃文化,作明星,明星照四方;无远弗届,真理是超,乐群众于一堂兮,作世界大同之先声,协和、协和,大德是钦。华南 女子 文理 学院受当施藤山之 ...

张丽萍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

古代中国社会与文化十讲 - 第 9 页

再算上日本、朝鲜、东南亚国家,还有北边的广裹土地,远比中国要大,但从汉到唐,中国人仍然觉得他们仿佛在文化上无声无息, ... 尽管汉代己经打通了欧亚大陆交往的丝绸之路,唐代中国与外界交往很多,此后,元代帝国的疆域更是几乎无远弗届,明代初期郑 ...

葛兆光, 2002

尘缘2：缘中黄泉卷:

一轻笑道:“无尽海无远弗届,我现在立足处仍在无尽海内,有何不对吗?”他这么一说,二天君自然不敢认真辩驳。一也不为难他们,口风一转,道:“想引道德宗向无尽海发难,这计策是好的,只是有些不切实际。就算是紫微真人亲至无尽海,我家主人难道就肯放了 ...

烟雨江南, 2014

俄罗斯正教会对待其它基督教派信徒的基本原则: - 第 5 页

尽管如此,教会的合一却并未受到任何削弱 o 叫主的荣光光照着教会,她 A 教会 v 亦向整个世界放射光芒,但是那普照各处的光是同一道光,彼此分离的团体却仍合而为一 o 她的枝条硕果累累,伸展到世界各地。她仿佛一道溪流,川流不自心,无远弗届。

Bishop's Council of the Russian Orthodox Church, 2009

宋词:

一寸”乃指人心,意谓短短寸心,足以衍生不计其数的情意,词人在此采取夸饰笔法,表明思念情感的无远弗届,能够回绕在浩瀚天地之间。明代文学家李攀龙在《草堂诗余隽》里,评论《玉楼春》“春景春情,句句逼真”,这也说明晏殊借景写情的深厚功力,词意真切 ...

文心工作室, 2015

说法活法立法: 关於法律之为一种人世生活方式及其意义 - 第 351 页

因为没有历史,我们即无以知晓规则的精确范围,而对此了然于心,乃吾人职责之所在,因而,历史必得成为法律研究的一部分。 ... 途径;政治革命对于法律传统的影响并非无远弗届,它只是对于现有的法律传统予以重组或者以一个不同的法律传统取而代之。

许章润, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «无远弗届»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 无远弗届 no contexto das seguintes notícias.

“蛇斋饼粽”扭曲议会价值

由于上一届“种票”情况严重，今届区选前，不少民主派政党针对选举名册进行投诉。 ... 对于过往中联办插手香港选举事务，尹兆坚形容中联办魔爪已“无远弗届”，“之前试 ... «大纪元, set 15»

【中国与世界】中国大陆无远弗届的青年政策

主题： 今年五月四日青年节，刚刚过去了。近年来，中国大陆一再强调对青年政策的关注，表示对青年的未来发展十分重视。不过，其关注的层面不仅是对大陆的青年， ... «自由亚洲电台, mai 15»

出版社副总：神韵净化人心无远弗届

出版社副总经理张善东：〝净化人心，让我们感觉到这个文化是无远弗届的。 ... 张善东透过神韵，体会中华五千年文明的渊远流长，也期待神韵每年造访，传递世人美好 ... «NTDTV, abr 15»

电台主持人：善的力量无远弗届

每个人对于善的追求是一种执著，可是这种执著是无害的，我不懂为什么会有迫害这种事情发生？其实就是一个善的理念而已，舞剧把这些呈现得很好，但最后一幕却 ... «大纪元, mar 15»

量化自我&物联网无远弗届电竞乐趣即刻启动

拉斯维加斯，美国 - 2015年1月5日 －曜越科技旗下电竞领导品牌─曜越Tt eSPORTS展现首屈一指的专业高品质与精湛卓越技术，为全球电竞玩家带来2015年创新 ... «中关村在线, jan 15»

梦想无远弗届，来看看他们造的太阳能飞机环游世界

“11 年前，当我将设想告诉飞机制造商，希望他们制造出这样一架飞机，他们回绝了我，告诉我这不可能。不过我相信科技的力量，事情总会解决，我们最终自己完成了 ... «Beats of Bits, dez 14»

Google气球升空世界无远弗届

在Flightradar24（这是一个实时可视化航班信息应用）跟踪了几天Google免费wifi热气球（Project Loon项目），发现这个项目已经是常态存在了。从参数上可以看 ... «移动Labs, set 14»

放飞梦想放大价值写在第五届塘厦高博会开幕之际

勇者无远弗届，智者决胜千里。塘厦之勇，勇在敢于白手起家，敢在一张白纸上放飞高尔夫梦想；塘厦之智，智在能够因势利导，整合方方面面资源，引领高尔夫的前瞻性 ... «新浪网, nov 13»

创新无远弗届：高新兴正式启用新logo

2012年12月3日，高新兴正式启用新LOGO，以全新标识，开启无限广阔的创新帷幕。新标识以不断融汇一体的球形为视觉主体，象征地球的生命力与太阳的能量的 ... «中国通信网, dez 12»

文化建设与文化软实力

中共十七届六中全会指出，当今世界正处在大发展大变革大调整时期，文化在综合 ... 的“霸道”的话，那么，一个国家的文化软实力，展现的就是其无远弗届的“王道”。 «光明网, out 11»