Significado de "无远" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 无远 EM CHINÊS

无	远
wú	yuǎn

O QUE SIGNIFICA 无远 EM CHINÊS

definição de 无远 no dicionário chinês

Nada longe 1. Que não importa o quão longe. 2. Refere-se ao infinito. 3. Não alienar.

无远 1.谓无论多远之处。 2.指杳无涯际。 3.不要疏远。

TRADUÇÃO DE 无远

Conheça a tradução de 无远 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 无远 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无远» em chinês.

• chinês: 无远
• Tradutor português - espanhol: No muy lejos
• Tradutor português - inglês: No far
• Tradutor português - hindi: कोई दूर
• Tradutor português - arabe: لم تنجح على الإطلاق
• Tradutor português - russo: нет пока
• Tradutor português - português: Não muito longe
• Tradutor português - bengali: দূর-
• Tradutor português - francês: Non loin
• Tradutor português - malaio: jauh dan
• Tradutor português - alemão: keine weit
• Tradutor português - japonês: いいえ遠くありません
• Tradutor português - coreano: 아니 지금까지 없다
• Tradutor português - javanês: adoh lan
• Tradutor português - vietnamita: không xa
• Tradutor português - tâmil: ஃபார் அண்ட்
• Tradutor português - marata: लांब आणि
• Tradutor português - turco: Uzak ve
• Tradutor português - italiano: Non lontano
• Tradutor português - polonês: Nie daleko
• Tradutor português - ucraniano: немає поки
• Tradutor português - romeno: nu departe
• Tradutor português - grego: Όχι τώρα
• Tradutor português - africâner: geen ver
• Tradutor português - sueco: nr långt
• Tradutor português - norueguês: Ingen langt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无远»

Descubra o uso de 无远 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无远 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

覺燈日光（三冊不分售） - 第 324 页

此中身無苦,意苦從何有?唯悲世間苦,由此而久住。故謂佛久遠,智者無退屈,為盡過集德,恆勤修資糧。」又念成佛必須圓滿無遠資糧,此極難作,故我不能,亦莫怯退。若為利益無遠有情,求證諸佛無違功德而為發起,住無量劫,欣樂修集無違資糧而受律儀,則於 ...

第十四世達賴喇嘛, 2012

不要讓錯別字害了你

為佛界裡諸佛的道行高深,再遠的地方都作己人(「挑」另有一音勾一) ,社會大眾卻常將可從電腦、電視、廣播、或報章雜誌 ㄨ ㄡ ㄢ ㄡ 魏文帝曹丕嫉妒其. 量的資訊。中取得杏口心範例》、網路和傳播媒介〔無遠弗屆〕,我們遠弗屆。」「挑曉攻擊」、「含氟激 ...

蔡有秩, 2014

毛詩正義(大雅): - 第 2 页

箋云:缉,猶續也。御,侍也。兄肆筵設席,授几有緝御。設席,重席也。 卷第十七(十七之二)知老者加之以几也。者,所以安身。少不當憑几,而經「筵」、「几」别文,故作者句有所局,不得遠近並言,舉遠則近可知矣。几之」,是也。經直言「莫遠」,而箋言「無遠無近」者, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

創意論說文寫作教學: - 第 146 页

這種全球的交互關係超出了我們心靈所能負擔的份量,或者應該說──因為我相信人類的心靈是無遠弗屆的──現代爆炸性的資訊丟給我們太多解決不完的問題。對於我們的心靈、智識與想像力來說,這種不斷向外擴展的力量是相當有益的;但是我們的 ...

張銘娟, 2012

精編分類成語辭典: - 第 163 页

出處《孫子·計》:「攻其無備,出其不意。」曹操注:「擊其解 ... 劉她這次的演奏,展現高難度的技巧,可說是「無解可擊」,樂評是一片稱賞。相似天衣無縫‧ ... 大,再遙遠的地方都影響得用法形容人或事的影響力極出處《尚書·大禹謨》:「惟德動天,無遠弗屆。」解釋沒有 ...

五南辭書編輯小組, 2013

玉支璣:

我管春吹雖無遠識,不敢上比漂母青蓮,亦不敢以世俗自待。若以世俗自待,則衣冠門第中,未嘗無婿。何舍天官之子,而注意於書生。或亦有睹於鳳毛之一斑耳。兄勿自小。」長孫肖道:「雖蒙青眼,只恐以未來之浮雲,辱當前之白日,不敢耳。」管灰道:「先生異日 ...

朔雪寒, 2014

柔遠新書: 4卷 - 第 9-16 卷 - 第 1 页

1 ^ 2 ^ !斤^ ? ^ ? ! ^ -一拜昌言日兪班師银^ ^誕则划觀干羽? 8 見瞽瞍加翻慄一朝允園圓钟矧茲^田^員子^惟,天無遠弗厲滿招揋謙受益時乃天四夷來王 11 ^罔遠遒以于百戲之譽罔绋百姓以\ ^已之欲無怠無荒柔遠能邇惇德 X 元而雞任人蠻夷率雁書.

朱克敬, 1870

精編簡明成語辭典 - 第 289 页

不要誤用「無濟於事」指毫十| |畫 幫助,不一定是力量薄弱,用範圍 289 商人都渴望能帶回國內。無遠弗屆釋義沒有什麼地方不能到達。形容人或事的影響力極大,再遠的地方都到得了。網路的影響力「無遠弗屆」,藉由它的宣傳,可使人一夕爆紅,也可能 ...

五南辭書編輯小組, 2013

票據法: 理論與實務 - 第 298 页

第三節遠期支票(預開支票)一、遠期支票之意義及性質一般俗稱之「遠期支票」,係指支票發票人於發票時,將票據發票曰填寫為實際發票日 ... 另依本法第 125 條第 1 項支票之必要記載事項中並無「到期日」之規定,綜上,在法律上支票應無遠期支票之可能。

李開遠, 2004

詩經今註今譯

民之失德 0 ,乾餵以想 Q 。有酒渭我,無酒玷我。坎次鼓我,蹲撙舞我。逍我瑕矣,飲此渭矣 9 。八今缸] 0 阪;音板,阪也,山坡之地也。 0 有衍:郎衍然,美也。 0 錘豆有踐:迸豆,盛物之禮器也。踐,陳設整齊,謂以禮相待也。甸兄弟無遠,請朋友之間要相親相愛,如兄如 ...

馬持盈, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «无远»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 无远 no contexto das seguintes notícias.

【中国与世界】中国大陆无远弗届的青年政策

主题： 今年五月四日青年节，刚刚过去了。近年来，中国大陆一再强调对青年政策的关注，表示对青年的未来发展十分重视。不过，其关注的层面不仅是对大陆的青年， ... «自由亚洲电台, mai 15»

无远不致融贯东西

4月17日，“艺境天工——中西方珍宝艺术展”于四川博物院拉开帷幕，法国驻华大使顾山、四川省文化厅副厅长王琼、卡地亚全球总裁兼首席执行官邓阁士和四川博物院 ... «新京报, mai 15»

卡地亚：无远不致融贯东西

卡地亚：无远不致融贯东西. 2015年04月21日09:09 来源：凤凰时尚综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 2015年4月18日至7月28日，“艺境天 ... «凤凰网, abr 15»

出版社副总：神韵净化人心无远弗届

出版社副总经理张善东：〝净化人心，让我们感觉到这个文化是无远弗届的。 ... 张善东透过神韵，体会中华五千年文明的渊远流长，也期待神韵每年造访，传递世人美好 ... «NTDTV, abr 15»

电台主持人：善的力量无远弗届

每个人对于善的追求是一种执著，可是这种执著是无害的，我不懂为什么会有迫害这种事情发生？其实就是一个善的理念而已，舞剧把这些呈现得很好，但最后一幕却 ... «大纪元, mar 15»

TeleTrade：联储有近忧但无远患，欧元反弹但弱势未改

周二，美元高位回落，欧系货币在汇市中表现强劲。欧美股市出现大幅回调，美股录得三周以来最大幅度下跌。美债收益率收平，黄金与油价录得上涨。金价上涨约1%， ... «外汇宝, jan 15»

量化自我&物联网无远弗届电竞乐趣即刻启动

拉斯维加斯，美国 - 2015年1月5日 －曜越科技旗下电竞领导品牌─曜越Tt eSPORTS展现首屈一指的专业高品质与精湛卓越技术，为全球电竞玩家带来2015年创新 ... «中关村在线, jan 15»

梦想无远弗届，来看看他们造的太阳能飞机环游世界

“11 年前，当我将设想告诉飞机制造商，希望他们制造出这样一架飞机，他们回绝了我，告诉我这不可能。不过我相信科技的力量，事情总会解决，我们最终自己完成了 ... «Beats of Bits, dez 14»

Google气球升空世界无远弗届

在Flightradar24（这是一个实时可视化航班信息应用）跟踪了几天Google免费wifi热气球（Project Loon项目），发现这个项目已经是常态存在了。从参数上可以看 ... «移动Labs, set 14»

地方债务有近虑并无远忧特约

2014和2015年是我们面临发展改革的“收油减速换挡期”，全社会理性应对就显得弥足珍贵，需要政府理性、需要媒体理性、也需要老百姓理性。问题只能在前进中解决， ... «中国网, jun 14»