Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "席地" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 席地 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 席地 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «席地» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 席地 no dicionário chinês

O tapete original foi colocado no chão para se sentar. Mais tarde se refere ao assento no chão: sentado na parede e sentar-se. 席地 原指席子铺在地上供坐卧。后泛指在地上坐卧:席地依墙而坐。

Clique para ver a definição original de «席地» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 席地


保护接地
bao hu jie de
北地
bei de
半殖民地
ban zhi min de
哀天叫地
ai tian jiao de
哀感天地
ai gan tian de
哀鸿遍地
ai hong bian de
坝地
ba de
安地
an de
安身之地
an shen zhi de
宝地
bao de
拔地
ba de
拜天地
bai tian de
暗地
an de
本地
ben de
白兰地
bai lan de
白地
bai de
耙地
ba de
背地
bei de
胞衣地
bao yi de
迸地
beng de

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 席地

不暇暖
席地而坐
席地幕天
丰履厚
函丈

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 席地

不倾之
不啻天
不存之
不易之
不毛之
不牧之
不留余
不败之
不食之
便
冰天雪
别有天
必争之
补天柱

Sinônimos e antônimos de 席地 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «席地»

Tradutor on-line com a tradução de 席地 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 席地

Conheça a tradução de 席地 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 席地 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «席地» em chinês.

chinês

席地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En los terrenos de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

On the grounds of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के आधार पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على أساس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

на основании
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em razão da
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর ভিত্তিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sur les terrains de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Atas alasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

auf dem Gelände
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

の敷地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 근거
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing latar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trên cơ sở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிப்படையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कारणास्तव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gerekçesiyle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sulla base di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

na podstawie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на підставі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe motive de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Με βάση το σκεπτικό της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

op grond van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

på grund av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

på grunnlag av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 席地

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «席地»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «席地» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «席地» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «席地» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «席地» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 席地

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «席地»

Descubra o uso de 席地 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 席地 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多功能分類成語典 - 第 255 页
範例他達人知命,對本分的工作脫然無累富貴浮雲閒情逸致達人知命幕天席地與世無爭 2 〔〕以下抱著哪種態度生活 我跟妻子,餓了就自己煮東西吃,人無求,與世無爭。」大意是說:文》:「老夫與妻,饑自煎烹。與詞源清.陳確.《祭許元五爭求。解釋世:世人。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
红楼梦鉴赏词典:
(第八十回)席xí 席地坐本义为坐在地上所铺的席子上。引申为坐在地上。〔例〕一日,正当(顽石)嗟悼之际,俄见一僧一道远远而来,生得骨格不凡,丰神迥异,来到这青埂峰下,席地坐谈。(第一回)席地坐下旧俗孝子守孝之礼有所谓“寝苫枕块”之规定,故只能 ...
裴效维, 2015
3
民族学报: 第四辑 - 第 102 页
《丈记·枝侯列传》: "以三十万之众守粱七仍之城,臣以为汤武复生,不易攻也。"南朝梁刘婢《文心雕龙·辨骚》: "故其除尧舜之耿介,称汤武之抵敏,典谐主体也。"席地。侈人得食,以器盛之,众环而坐地上,操一木构,从长至幼传遍取食,食毕而散,犹有古席地而坐之意 ...
汪宁生, ‎云南民族大学, 2006
4
趙紫陽的秘密 - 第 232 页
席地而睡,席地而餐鑒於國內仍然是政治低氣壓,趙紫陽何時能被解除軟禁仍然遙遙無期,她們決定繼續在美國求學。一位在國內很久前就認識的何先生住在康涅迪克州,偶然得知母女倆在美國,便要她帶著可可搬到康州去上高中。在他幫忙下,母女倆有了 ...
吳曉璐, 2009
5
元曲熟语辞典 - 第 262 页
【幕天席地】(席地幕天)以天为帷幕,以地为床榻,指在露天里睡觉,形容旷达的风度。《文选》刘伶《酒德颂》: "行无辙迹,居无室庐,幕天席地,纵意所如。"又见《晋书,刘伶传》。马致远《陈抟高卧》三折[滚绣球] : "贫道呵,爱穿的都落衣,爱吃的藜藿食,睡时节幕天席地 ...
刘益国, 2001
6
中华成语大词典 - 第 285 页
【幕天席地】^ 0 1 ^ " ^ 011 籌,覆盖的布、帐#。席:席子。以天为幕,以地为席。形容性格豁达开朗。(晋)刘伶《酒德頌》: "行无撇迹,居无宝庐,幕天席地,纵意所如。" (唐)杨焖《参军事上柱国荣阳郑怀义赞》: "怀义倜傥,诙谐取容.幕天席地,何去何从? "也作"席地幕 ...
程志强, 2003
7
續修四庫全書 - 第 1136 卷 - 第 217 页
威儀于席地者有威儀一案之渐也作尜而有案可據試問席地者便予據;也古制米備故先席地席地而有几可憑此作非古人急也愚謅郝氏之言迂矣禮以義起義者一人^地迸最親故祭享^ :奠於地使世用几条一古^席地而 1 通解謂百" ; :不雛地席地不钦^坐不中席 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1721
8
古诗文词义训释十四讲 - 第 9 页
原来中国古代人们生活习俗是席地起居。史前建筑低矮,仅蔽风雨,室内空间狭小,席地起居自不待言。夏商时依旧沿袭,周时所定礼仪亦均依室内席地起居习俗而定。室内满铺筵,人须脱履而入室,在筵上铺席以备坐卧。这时已开始使用家具,出现了低矮的坐 ...
汪少华, 2008
9
汉语成语考释词典 - 第 741 页
宋,范祖禹《范太史集^三六,答刘仙尉书》:近《资治通鉴》印本奏御,因思同:时修书之人墓木已拱,存者唯仆,尤可感叹 1 幕天席地 0 11511 XI 3?把天当作幕,把地当作席。形容胸襟旷达,生活放浪不拘。语出刘伶四九 1376 〉:行无辙迹,居无室庐;幕天席地,纵意 ...
刘洁修, 1989
10
分类汉语成语大词典: - 第 412 页
也作"席地幕天"。《苷书,刘伶传》: "行无辙迹,居无室庐,幕天席地,纵意所如。"淸,刘顯载(艺概,诗概》: "幕天席地,友月交风,原是平常生活,非广己造大也。太白诗当以此意读之, "冰心(寄小读者》: "我纵欲修心养性, 9 得此半年空闲,幕天席地的日子, "【南来北往】 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «席地»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 席地 no contexto das seguintes notícias.
1
累趴了席地而睡“南昌消防”被汗水印在地上令网友动容
中国江西网讯记者谢子玥报道:9月26日凌晨2时许,南昌新建县,连夜奋战3个半小时的消防员范贤翔,随意躺在救火现场的消防车边,汗水在柏油马路上印下一个带 ... «大江网, set 15»
2
河南防汛仓库起火消防员扑救后席地休息(图)
核心提示丨9月14日深夜,河南黄河河务局防汛物资储备调配中心突发大火。经上百名消防官兵彻夜扑救,现场火势直到昨日凌晨方才被彻底控制。不过,存放在该中心 ... «国际在线, set 15»
3
郑州火车站广场百人席地而睡
2015年8月24日,河南郑州,夜里11时许,夜幕下的郑州,凉风习习,在街头巷尾及火车站广场上,总有许多无“家”可住的民工或候车的旅客,他们露宿街头,以天作被, ... «腾讯网, ago 15»
4
盘点各国震撼考场:为当警察印度千人席地而考
考试,是最常见的用来测试一个人所学知识的手段,也是最客观的衡量一个人天资与能力的方式。很难想象如果学校教育没有了考试会是怎样。 参加考试对于全世界的 ... «新浪网, ago 15»
5
天津消防员席地通铺而睡致敬可亲可敬的消防员
天津消防员席地通铺而睡致敬可亲可敬的消防员. 2015-08-17 07:35:00 来源:北青网综合. 分享到:微信QQ空间人人网豆瓣新浪微博搜狐微博腾讯微博更多. 天津消防 ... «北青网, ago 15»
6
天津消防员席地通铺而睡
再强壮的汉子,也有躺下的时候,但他们的躺下是为了更好地站起来,用更加坚实的臂膀扛起更多的重托。武警滨海新区支队官兵受领任务以来始终坚守在任务的前沿, ... «腾讯网, ago 15»
7
消防员马路上席地而睡已奋战30个小时( 1 / 6 )
8月14日消息,连续奋战30个小时的消防员,在路边、草地等地方短暂小憩。 @平安天津:如果妈妈看到你们这样的睡姿一定会掉眼泪。训练营房里的木板床再硬,那 ... «中国网, ago 15»
8
西班牙华人公司停车场遭席地聚餐驱赶无果后报警
中新网8月11日电据西班牙欧浪网报道,本月10日一大早,位于巴塞罗那bon pastor工业区的一家华人公司门口,一群摩洛哥家庭将公司的停车场当成了“野餐所”,居然 ... «中国新闻网, ago 15»
9
台云门户外公演吹海风席地赏稻禾
... 【大纪元8月1日报导】(中央社花莲县1日电)云门舞集户外公演今年迈入第20年,今晚来到花莲美仑田径场,舞出云门40年纪念舞作“稻禾”,数千民众席地而坐,海风 ... «大纪元, ago 15»
10
臺雲門戶外公演吹海風席地賞稻禾
... 【大紀元8月1日報導】(中央社花蓮縣1日電)雲門舞集戶外公演今年邁入第20年,今晚來到花蓮美崙田徑場,舞出雲門40年紀念舞作「稻禾」,數千民眾席地而坐,海風 ... «大紀元, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 席地 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xi-de-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em