Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "习惯势力" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 习惯势力 EM CHINÊS

guànshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 习惯势力 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «习惯势力» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 习惯势力 no dicionário chinês

As forças habituais formam uma força restritiva porque os hábitos não mudam facilmente. 习惯势力 由于习惯形成一时不易改变而起约束作用的力量。

Clique para ver a definição original de «习惯势力» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 习惯势力

故安常
习惯
习惯成自然
习惯
习惯若自然
习惯自然
贯若自然
家池

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 习惯势力

势力
半劳动
安培
势力
比推
比权量
熬心费
爆发
爱日惜
自发势力
表面张
辨别

Sinônimos e antônimos de 习惯势力 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «习惯势力»

Tradutor on-line com a tradução de 习惯势力 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 习惯势力

Conheça a tradução de 习惯势力 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 习惯势力 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «习惯势力» em chinês.

chinês

习惯势力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuerza de la costumbre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Force of habit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आदत के बल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوة العادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сила привычки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

força do hábito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভ্যাসের ফোর্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

force de l´habitude
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kuasa tabiat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Macht der Gewohnheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

習慣の力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

습관 의 힘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pasukan saka pakulinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lực của thói quen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழக்கத்தின் படை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सवय फोर्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alışkanlık güçleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La forza dell´abitudine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siła przyzwyczajenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сила звички
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

forță de obicei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύναμη της συνήθειας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mag van die gewoonte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanans makt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

force av vane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 习惯势力

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «习惯势力»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «习惯势力» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «习惯势力» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «习惯势力» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «习惯势力» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 习惯势力

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «习惯势力»

Descubra o uso de 习惯势力 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 习惯势力 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
动荡年代(1960-1969)(中国历史大事详解):
周恩来指出,阶级斗争有政治上的和思想上的,还有旧社会的习惯势力方面的。属于政治性质的,敌视社会主义、要乘机复辟的,就要坚决反对。要警惕,麻痹了就会上当。他同时也指出,这种问题在全国任何方面都存在,但为数极少。思想斗争是长期任务。
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
2
六十劫语
的大胆揭露·尖锐地提出了"批判封建宗法势力的罪恶,改造国民性"的主题,而引起文坛的注目;现在石果在新的历史条件下再 ... 石果以令人信服的艺术力量揭示了杨永成及其所代表的农村封建习惯势力必然转变、不得不转变的典型环境与内在根据:党所 ...
钱理群, 1999
3
邓小平批判性思维研究
解放思想就是从“习惯势力和主观偏见”这两个方面的精神束缚下解放出来。“我们讲解放思想,是指在马克思主义指导下打破习惯势力和主观偏见的束缚,研究新情况,解决新问题。”所谓习惯势力,就是指旧社会遗留下来的人们司空见惯、习以为常的一些 ...
王万民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
心比天高——太空英雄启示录:
要实现突破式的发展,必须要先要克服习惯的势力,克服习惯势力的过程,往往需要付出极大的代价,这当然需要勇敢、坚忍和顽强。就这样,火箭冲破了地球吸引力的羁绊。人们突然欢呼起来,挥动双手,鼓掌,跳跃。地球与“曙光”的联系很快又使加加林想起他 ...
徐文钦 沈凤霞, 2015
5
建设档案, 1956-1966 - 第 1 卷
但你能说我们的党不是马克思主义的党,我们的干部不是马克思主义者。共产党人还会如此,如何能责备一般的非党朋友呢?自己虚心一些,帮助别人就好办一些。思想改造是长期的,从旧社会脱胎出来的新社会,哪能一下子就改造好?习惯势力,是指从旧社会 ...
邓力群, ‎李力安, ‎有林, 2000
6
农村精神文明建设新探 - 第 109 页
在我国农村社会主义精神文明建设进程中,有一项时刻也不能放松的紧要任务,这就是:克服旧的习惯势力。(一) "千百万人的习惯势力是一种最可怕的势力"旧的习惯势力,用斯大林的话概而言之,就是指"旧社会遗留下来的旧的习气、习惯、传统和偏见" ,。
樊作刚, 1987
7
中国共产党宣传工作文献选编 - 第 4 卷 - 第 218 页
习惯势力,是指从旧社会带来的封建阶级、资产阶级的习惯势力,从小做惯了,不以为是不对的。例如我们领导同志走到哪里,就把众人拦住,为我们让路,你要平等待人,就不行,有些人一定要把你搞得很 1 #殊。我也不反对必要的警惕性,但本来是坐在一起的, ...
中国共产党. 中央宣传部. 办公厅, ‎中央档案馆编硏部, 1996
8
邓小平改变中国:1978:中国命运大转折 - 第 430 页
思想上的习惯势力厉害得很。习惯势力就好像抽烟,讲话开会两只手总往口袋里抓。(众大笑)脑子里面有个习惯势力作怪,新的事物它装不进去,老是想从别的地方—从政治上—干一下。一干,把事情就搞坏了。胡耀邦称中共十一届三中全会是“历史的转折, ...
叶永烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
快乐管理 - 第 100 页
起步好不代表结果好,从管理历程看,该公司规模大、历史悠久,位处经验管理向科学管理转轨过程之中,最难改革的是习惯势力,张森的忧患意识正是企业不断进步的开始。张厂长从事经营管理多年,胸有丰富的实战经验,深谱目标管理的可行性和有效性, ...
李广龙, 2002
10
马克思主义哲学 - 第 14 页
在这一论述中,解放思想包含了两个方面的内容:一是要求人们在马克思主义指导下打破习惯势力和主观偏见的束缚;二是要求人们研究新情况、解决新问题。在这一论述中,解放思想讲的是要不要、敢不敢冲破思想禁银固、思想僵化和思想保守的问题。
杨传珠, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «习惯势力»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 习惯势力 no contexto das seguintes notícias.
1
邓力群:胡耀邦不搞阴谋赵紫阳背地整人
邓小平说:“几十年的'左'的思想纠正过来不容易,我们主要是反'左','左'已经形成了一种习惯势力。现在中国反对改革的人不多,但在制定和实行具体政策的时候,总 ... «多维新闻网, set 15»
2
创成咨询第96期《运营新势力》助力青岛企业发展(组图)
如何摆脱过去经验式管理,打破全员“习惯势力”来领导今天的80、90后员工? ... 2015年9月15、16日创成咨询第96期《运营新势力》在青岛远洋大酒店隆重举行,此次 ... «汉丰网, set 15»
3
村官频频顶风违纪缘于监管“失守”
但如这位村官这般接连违纪,且都发生在八项规定业已颁布多年的现今,就有点让人费解了:是习惯势力的惯性使然?还是村官一级权大无边,缺乏制约?抑或当地 ... «红网, set 15»
4
“湖南好人”的险中求胜警示什么?
中国是世界上唯一未断链的文明古国,也是传统思维和习惯势力榫卯密合、顽强承袭的"老人国"。中国需要改革,但自古有不少改革未善始善终,不少改革家也没有好 ... «红网, jul 15»
5
人民论坛:风气之变在于严
当然,无论是破除既得利益掣肘,还是摆脱习惯势力束缚,抑或是赢得价值观上的较量,从来不会一帆风顺,也不可能一劳永逸。历史上,北宋范仲淹力除门荫、纳 ... «人民网, mar 15»
6
全面推进改革开放激发发展动力活力
李长春同志在《改革潮》的多篇文稿中提出,解放思想,就是要使我们的思想从“左”的流毒影响和旧的习惯势力的束缚下解放出来,坚持把实践作为检验真理的唯一标准, ... «www.qstheory.cn, jan 15»
7
李长春新著讲述从大学毕业到走上领导岗位的成长历程
解放思想,就是要使我们的思想从'左'的流毒影响和旧的习惯势力的束缚下解放出来,坚持把实践作为检验真理的唯一标准,不唯上、不唯书,只唯实,彻底清理'左'的影响, ... «人民网, dez 14»
8
张德江发出最强警告:必要
一股反回归、坚持三个中英不平等条约、持续有效论的习惯势力和极端反中反共政治势力、在外国官方政治势力、国际反中反共组织支持操控下,掀起一波又一波政治 ... «加拿大家园网, out 14»
9
胡绳晚年称文革与封建残余影响有关
但是,还有封建残余影响的存在,包括封建的旧思想、旧事物、旧关系和习惯势力等等。他认为包括文化大革命的发生和发展,都和封建残余影响有关。 我们国家封建 ... «腾讯网, mai 14»
10
中国“新左派”势力回潮探析
清除“左”的习惯势力具有长期性、艰巨性、重要性和紧迫性。对“左”的 ... 左”的势力把中国经济发展中出现的不公平看作是资本主义私有制必然伴随来的现象。他们有一 ... «大公网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 习惯势力 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xi-guan-shi-li>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em