Significado de "西倾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 西倾 EM CHINÊS

西	倾
xī	qīng

O QUE SIGNIFICA 西倾 EM CHINÊS

definição de 西倾 no dicionário chinês

Inclinação oeste 1. Inclinação para o oeste. 2. Yu velhice.

西倾 1.向西倾斜。 2.喻年老。

TRADUÇÃO DE 西倾

Conheça a tradução de 西倾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 西倾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «西倾» em chinês.

• chinês: 西倾
• Tradutor português - espanhol: Xiqing
• Tradutor português - inglês: Xiqing
• Tradutor português - hindi: Xiqing
• Tradutor português - arabe: شى تشينغ
• Tradutor português - russo: Xiqing
• Tradutor português - português: Xiqing
• Tradutor português - bengali: Xiqing
• Tradutor português - francês: Xiqing
• Tradutor português - malaio: Xiqing
• Tradutor português - alemão: Xiqing
• Tradutor português - japonês: Xiqing
• Tradutor português - coreano: 서청
• Tradutor português - javanês: Xiqing
• Tradutor português - vietnamita: Xiqing
• Tradutor português - tâmil: Xiqing
• Tradutor português - marata: Xiqing
• Tradutor português - turco: Xiqing
• Tradutor português - italiano: Xiqing
• Tradutor português - polonês: Xiqing
• Tradutor português - ucraniano: Xiqing
• Tradutor português - romeno: Xiqing
• Tradutor português - grego: Xiqing
• Tradutor português - africâner: Xiqing
• Tradutor português - sueco: Xiqing
• Tradutor português - norueguês: Xiqing

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «西倾»

Descubra o uso de 西倾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 西倾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 48 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 山南行』。」「是」。阮校:「按段玉裁校本作『桓水名自西倾「桓水自西傾山南行」,各本皆同,毛本「自」誤作「續」,盧文弨云:「續」當本是「續」字。『金』作「今』。」「織金厕」,古本作「織皮金厕也」。阮校:「按^梁 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

史記: 三家註

王肅以為地名,而不言渠搜。今按:地理志金城臨羌縣有昆侖祠,敦煌廣至縣有昆侖障,朔方有渠搜縣。道九山:〔一〕汧及岐至于荊山,〔二〕踰于河;壺口、雷首〔三〕至于太嶽;〔四〕砥柱、析城至于王屋;〔五〕太行、常山至于碣石,入于海;〔六〕西傾、朱圉、鳥鼠〔七〕 ...

司馬遷, 2015

尚書校釋譯論 - 第 2 卷 - 第 735 页

西倾,雍州之山也。雍、戎二野之间,人有事於京肺者,道常由此州而来,桓是隘圾名,其道盛桓旋曲而上,故名日桓。是今其下民葫是圾曲焉盛也。"郧氏注云: "斯乃玄之别致,恐乖《尚曹沪因桓'之姜,非'浮潜人渭'之文。余考校嚣曹,以具田晃,今略缉综川流沿注之 ...

顧頡剛, ‎劉起〓, 2005

水經注(七)長江之水: - 第 41 页

馬融、王肅云:西治倾山,惟因桓水是來,言無他道也。余カ- #门丫 0ズ^4 X えム乂 34 丁一虫く一/尸^ズ飞一 4 厂 X 巧尸ズ飞尸カ" 4: ~ ^ X 亡丫 4。:幺一せリ桓水出蜀郡蜀山,西南行羌中者也。《尚蚩曰》又曰:西傾因桓是厂ズ2 '尸 X 飞ォ乂尸乂^.^,尸乂尸-:!

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2002

尚書今文二十八篇解 - 第 65 页

楊鍾泰 逾千:巧戎謂 0 為^鄭注主^曲面上欽名.曰桓茏令买下^ ^ ^ ^曲篇盤也鄭古小師者遒當 6 此州而^扭- ^隴拔名 1 * ^ 8 之國也西倾雍州之山也雍戏二野之間人^事^馬法地锂志西傾^在隴西臨洮鄭注^庋謂西戎西傾园梪是求、治西馊山惟因桓水是來言 ...

楊鍾泰, 1838

清史稿: 志 - 第 30 页

西傾山今 531 臺山,在洮州臨癉縣西南三百六十六里。」^ , ^ :「 388 臺山在嗨潭縣西南三百里。」 I 一^ ^ :「西傾「禹 1 ^西傾山在縣西」。^ ^ ^ - ^ , ^ ^ :「阿豺升西通山観洮江源。」^ , ^ :「山東卽洮水源。西傾之異名也。」括「道九山」,索瞜「九山古分三條,馬融 ...

趙爾巽, 1977

四书五经全注全译典藏本 - 第 489 页

西倾因桓是来,浮于潜,逾于泻,入于灌胃,乱于灌可 o 【译文】华山南侧至怒江之间是梁州。山民山、山番冢山已可以种植,沱水、潜水也已经被疏通了。峨眉山、蒙山一带已经平治,和水一带居民有很大的治水功绩。这里土质黑色疏松,其田地是第七等,其贝武 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

史记·第一辑:

西倾因桓是来,浮于潜,逾于沔,入于渭,乱于河。黑水西河惟雍州:弱水既西,泾属渭汭。漆、沮既从,沣水所同。荆、岐已旅,终南、敦物至于鸟鼠。原隰厎绩,至于都野。三危既度,三苗大序。其土黄壤。田上上,赋中下。贡璆、琳、琅玕。浮于积石,至于龙门西河,会于 ...

司马迁, 2015

尚書正讀

曾運乾 西傾至葭萌入西漢、卽潛水也。此條所謂桓水、卽白水。水經注、白水出西傾山、流注漢水。按卽蜀山西傾、俱有桓水。以和夷之和爲蜀山桓水、以因桓之桓爲西傾桓水、其說據馬王注。因謂自西傾在其界內。因桓是來者、馬云、治西傾山、惟因桓水是 ...

曾運乾, 1972

中国博物别名大辞典 - 第 238 页

尚书·禹贡记"酉倾因桓是来。"传: "西倾,山名·恒水自西倾山南行。" [别名]西顷山名见(汉书·地理志 h 西强山(十道山川考: "西顷山在挑州临潭县·友名西强山·在吐谷浑界。吐谷浑阿豺升西强山观垫江源。"乳台山(史记·其本纪扒。西倾因桓是来。"唐·张守节 ...

孙书安, 2000

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «西倾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 西倾 no contexto das seguintes notícias.

中评社西方为何指责中方外交咄咄逼人？

应该看到，乌克兰脱离苏联后一直处在东倾还是西倾的纠结之中。乌克兰反对派与亚努科维奇总统在2月16日达成协议本能给这两派带来合作共治的希望。但反对派在 ... «星岛环球网, mar 14»

2012年高考：招生天平西倾调整大学布局

2012年高考，教育部或将从调整招生名额入手，加大对于中西部地区的政策扶持力度，以扭转日趋严重的地区间高校入学机会差距问题。 与之同时，平衡优质高等教育 ... «中国教育和科研计算机网, fev 12»

恒大地产打造海南西线投资价值洼地

在政策大力西倾的扶持下，儋州的房市也备受关注。随着海南地产价格的翻倍飙升，三亚、海口、琼海等地房地产市场已趋于饱和，透支升值前景。据有关数据 ... «武汉亿房网, jun 11»

地磁北极向西伯利亚倾斜美国机场跑道改编码

报道称，该机场西平行跑道编码原本是18R/36L，代表北起180度和南起360度的坐标，供飞行员参考，如今编码更换为19R/1L，代表跑道目前已微微西倾。机场东平行 ... «网易, jan 11»