Significado de "吸饮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 吸饮 EM CHINÊS

吸	饮
xī	yǐn

O QUE SIGNIFICA 吸饮 EM CHINÊS

definição de 吸饮 no dicionário chinês

Bebida de sucção refere-se a sucção de suco líquido na sua boca. A extensão refere-se a absorção e absorção.

吸饮 本指用嘴吸进液汁。引申指汲取，吸收。

TRADUÇÃO DE 吸饮

Conheça a tradução de 吸饮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 吸饮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吸饮» em chinês.

• chinês: 吸饮
• Tradutor português - espanhol: bebiendo
• Tradutor português - inglês: Sipping
• Tradutor português - hindi: बरतें
• Tradutor português - arabe: وهو يحتسي
• Tradutor português - russo: Потягивая
• Tradutor português - português: bebericando
• Tradutor português - bengali: স্তন্যপান
• Tradutor português - francês: Siroter
• Tradutor português - malaio: menghisap
• Tradutor português - alemão: schlürfen
• Tradutor português - japonês: すすること
• Tradutor português - coreano: 마시 며
• Tradutor português - javanês: nyedhot
• Tradutor português - vietnamita: Nhấm nháp
• Tradutor português - tâmil: சக்
• Tradutor português - marata: शोषून घेणे
• Tradutor português - turco: emmek
• Tradutor português - italiano: sorseggiando
• Tradutor português - polonês: popijając
• Tradutor português - ucraniano: потягуючи
• Tradutor português - romeno: sorbind
• Tradutor português - grego: πίνοντας
• Tradutor português - africâner: Besig
• Tradutor português - sueco: sipping
• Tradutor português - norueguês: nipper

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吸饮»

Descubra o uso de 吸饮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吸饮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

聽酒說故事 - 第 174 页

拔開了軟木瓶塞的葡萄酒,最好當天飲完。放置過久,酒中醇香會隨空氣消散殆盡,而使壞。葡萄酒吸飲時的溫度,通常以室溫為主,西方人並無東方人世代相沿「湯酒」的習慣,葡萄酒的溫度與室溫相同的方法,通常是在飲酒前約兩小時開瓶置於室內。葡萄酒、 ...

蕭曦清, 2015

川菜文化研究续编

喜静的游客可用研制的提耳优质小陶罐,上插竹管,可独酌,亦可几人聊天,高兴时提罐“碰杯”,享受咂饮的无比乐趣。把咂酒作为故乡酒开发。咂酒曾是 ... 将咂酒酒液分层供应,定量吸吮,或竹管上设开关,控制吸饮量,使饮而有度。另在土瓦罐装潢式样上进行 ...

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

人體戰記: 三部曲 - 第 179 页

你吸飲了我的血,你就吸飲了長勝大哥的瞻氣,吸飲了小李一刀大哥的智慧,你還怕什麼?你端起槍,像郭雲深大師那樣,半步半步向前殺進!」前面又是一隊伏兵殺來。風兒再一次閉上眼睛,半步一槍,向前殺進。現在她的力量只 能半步半步地前進 o 她已 179 ...

苟天曉, 2013

龔自珍集:

日之亭午,乃炎炎其光,五色文明,吸飲和氣,宜君宜王,丁此也以有國,而君子適生之,入境而問之,天下法宗禮族修心,鬼修祀,大川修道,百寶萬貨,奔命湧塞,喘車牛如京師,山林冥冥,但有窒士,天命不猶,與草木死。日之將夕,悲風驟至,人思燈燭,慘慘目光,吸飲莫氣 ...

龔自珍, 2015

菜根譚 - 第 47 页

同此道理,世上偉人豪傑常從貧苦窮乏爲螢火蟲,在一閃一爍的放著光飛行,由此看來,就可知道潔的東西常常從污穢中枝頂吸飲如瓊液般的天露而生存。腐爛的草固然是絕不會發光。可是這腐草能變化從糞土所生的蛆蟲雖則是很污穢的,但卻能蜣變而爲蟬, ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

中国传统文化基本知识:

食或用酸奶泡食,喜饮茶,老年人喜饮白酒。达斡尔族:以稷子和荞麦为主食。喜食一种 ... 喜欢咂酒,吸兰花烟,吃熏干的猪膘。布朗族:以大米为主食,辅以玉米和薯类, ... 喜喝茶,吸烟,饮酒,尤喜牛角盛酒,用竹管吸饮。塔吉克族:以大米、面粉为主食,喜喝奶茶、 ...

林语涵, 2014

人间瑶池：黄龙:

饮用时,向坛子中注入点水,用细竹管吸饮。男女老少轮流吸,吸完再添水至味淡后,将酒渣吃掉,俗称为“连渣带水,一醉二饱”。此外他们也饮白酒。(五)服饰黄龙自然保护区内藏族传统服饰主要有藏袍、藏帽、牛皮衣、藏鞋、邦垫等。最基本的特征是肥腰、长 ...

马夫 陈慧 王静, 2015

中国传统工艺全集: 酿造 - 第 59 页

其制法只是将玉米粉和以适当的水,放人大壶中,数日即可自然地生成酒,饮后同样可以醉人。饮用时用中空的细草或中空灌木管吸饮,其前端有一用细蔓草编成的小笼,将其插人酒壶中以便吸饮。这一酿造法并不利用曲,可能是利用内抱霉属或拟内抱霉属的 ...

路甬祥, ‎包启安, ‎周嘉华, 2007

冠心病養護手冊

1 '〜二十支每天吸煃二十一〜四十支每天吸煙四十支以上每星期激烈運動四〜五次每星期適度運動四〜五次只在週末運動 ... 標準體重百分之二十超過標準體重百分之三十自三十歲以來一直超過標準體重百分之二十十二分十五分 體吸程緊運品空吸飲.

李洪濤, 2004

馬可波羅行紀 - 第 171 页

盧不魯克曾言其咮刺舌,與新鑲之葡萄酒無異,飲之者似飲杏仁漿,有時使人醉,尤能使人多便溺。韃靼人亦製哈刺忽迷思( ... (頗節書 192 頁引) 5 可參照本章注 2 ,至其吸飲馬血之習慣,普蘭迦兒賓及其他旅行家之行紀亦見 著錄。至若蒙古軍隊之官名, 第六九 ...

馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «吸饮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 吸饮 no contexto das seguintes notícias.

自立袋批发厂家

自立袋包装主要应用在果汁饮料、运动型饮料、瓶装饮用水、可吸果冻、调味品等产品 ... 设计的吸嘴，可以吸饮也可以挤饮用，并伴有反复盖紧盖装置，为消费者携带和 ... «每日经济新闻, set 15»

啤酒节西海岸会场举行“酒王”邀请赛

据了解，本次“酒王大赛”设有个人吹瓶速度赛、大杯速饮赛、一分钟吸饮赛等比赛项目，共有来自全国各地的20余名历届酒王在4个小时内展开角逐。 据了解，今年 ... «汉丰网, ago 15»

青岛酒王争霸赛开“哈” “啤酒哥”一次端八扎酒

比赛中，一根长达10米的吸管被固定在特别设计的崂山区世纪广场啤酒城的平面图上，选手需通过吸管将舞台另一边的啤酒吸入口中，1分钟内，吸饮总量多者为胜。 «搜狐, ago 15»

全球酒王争霸赛今开启包括三大主力环节(图)

... 平面图上，选手需通过吸管将舞台另一边的啤酒吸入口中，1分钟内吸饮总量多者为胜。 ... 除了最终的酒王桂冠，本届啤酒节还将设立速饮王和品饮王两个单项大奖， ... «半岛网, ago 15»

原始佛教时代僧人饮食有何讲究？后来有何变化？

至于一般大众，若据孔子所说的“饮不及乱”，无伤大雅。所以若受五戒而不能戒酒，也 ... 当然，不能假藉治病而贪口腹之欲去吸饮菸酒和麻醉品。抽菸是为防止瘴气，在 ... «凤凰网, ago 15»

舌尖上的“非遗” 揭秘美食背后的历史传说

作家梁秋实曾在《雅舍谈吃》一书里写道，“捉住小笼包的皱褶处猛然提起，轻轻咬破小笼包皮，把其中的汤汁吸饮下肚。而吃的乐趣就在那一提一吸之间。” 周村烧饼堪 ... «新华网天津频道, jun 15»

宝妈必学，教你正确选购奶瓶

圆孔中号奶瓶(M号)：适合于2～3个月、用S号奶嘴吸奶耗时太长的宝贝。用这一型号 ... 十字形孔：适合于吸饮果汁、米粉或其他粗颗粒饮品，也可以用来吃奶。 步骤四： ... «搜狐, fev 15»

正宗的上海美味！

吃的时候，用筷子轻轻夹起，咬破小笼包皮，把其中的汤汁吸饮下肚。 ... 香味飘出，然后捞出放在盘子上，再将浇头连卤浇在面上，让面条吸足卤汁，味道又香又可口。 «新民网, jan 15»

看了就恍然大悟职场新妈4大哺乳神器

吸奶器绝对是白领新妈不可或缺的哺乳神器之一，想必不少女性在公司卫生间或者 ... 3、能够细微的调整吸饮压力。 ... 4、在乳房和乳头有疼痛感的时候，请停止吸奶。 «中关村在线, jan 15»

去一个国家要喝当地人推荐的饮品才够味

传统上讲，当地人们会把马黛茶放入空葫芦内，灌沸水浸泡，然后用长管吸饮。而现在更多的是直接泡饮，有时加入糖、牛奶、柠檬汁等。 新西兰：Lemon &Paeroa. «中华网, jan 15»