Baixe o aplicativo
educalingo
下屋

Significado de "下屋" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 下屋 EM CHINÊS

xià



O QUE SIGNIFICA 下屋 EM CHINÊS

definição de 下屋 no dicionário chinês

Sob a casa A casa ao lado da casa principal.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 下屋

乘屋 · 冰屋 · 别屋 · 厂屋 · 厕屋 · 场屋 · 奥屋 · 敞屋 · 板屋 · 比屋 · 版屋 · 白屋 · 矮屋 · 穿房过屋 · 筹添海屋 · 蚕屋 · 车屋 · 长汤屋 · 阿娇金屋 · 除墙屋

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 下屋

下听 · 下停 · 下同 · 下头 · 下土 · 下脱 · 下网 · 下位 · 下文 · 下问 · 下武 · 下五旗 · 下午 · 下席 · 下洗 · 下细 · 下下 · 下下人 · 下下细细 · 下贤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 下屋

丰屋 · 发屋 · 叠床架屋 · 复屋 · 夫屋 · 帝屋 · 床屋 · 房屋 · 斧屋 · 杜陵屋 · 洞屋 · 浮屋 · 盖屋 · 穿屋 · 第屋 · 耳屋 · 船形屋 · 迭床架屋 · 飞屋 · 高门大屋

Sinônimos e antônimos de 下屋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «下屋»

下屋 ·

Tradutor on-line com a tradução de 下屋 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 下屋

Conheça a tradução de 下屋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 下屋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «下屋» em chinês.
zh

chinês

下屋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

En Casa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Under House
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घर के नीचे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحت البيت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Под дом
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sob Casa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিম্নকক্ষের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sous Maison
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Di bawah rumah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unter Haus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハウスの下で
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

집 에서
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ing jero omah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dưới House
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழ்சபைக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लोअर घर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Aşağı ev
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sotto Casa,
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pod Domu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

під будинок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sub casa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σε κατ ´οίκον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onder House
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

husar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Under Hus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 下屋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «下屋»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 下屋
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «下屋».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 下屋

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «下屋»

Descubra o uso de 下屋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 下屋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国当代文学经典必读:2010中篇小说卷 - 第 257 页
那时赣南地区的公路体系还很不发达,而当地的地貌又是丘陵,长途汽车在崎岷区不平的山路上颠策了将近半天时间,我又步行几十公里,才在一个很深的山峻物里找到这个下屋坪村。当时下屋坪村还叫下屋坪生产大队。我直接来到村里的大队办公室,找到 ...
吴义勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
再住20年,老屋再生裝潢計畫書: 不只教你精省裝潢費,還結合房價估算,讓你靠裝潢保值的7大老屋必學裝修關鍵
4 瞭解租屋附近的生活圈機能「下目則若是舊家附近沒有適合的租屋,就只璽能再擴大範圍尋多找,可先上網確認體租屋區附近是否平便利的公車站牌或捷運,瞭解到公司或學校 ... 為預防不肖房東惡意求償,在確定租屋時,可拍照留下屋內現有的使用狀況。
漂亮家居編輯部, 2014
3
續濟公傳:
剛剛才要彀到,忽然撲撲撲撲的幾聲,但見兩隻白鴿子沖天而去,再看元寶,連影子都不見了。那差人此時又氣又恨,恨不得暫時下了屋,把這個和尚打他個七死八活,才泄心頭之痛。無如要想下屋,那腿子可也奇怪,卻一步都不肯走了。先前上來的時候,可算臉朝 ...
坑餘生, 2014
4
我国房地产交易税和保有税对房价的影响
所谓间架者,每屋两架为间”,其纳税人是房屋的所有者,课税对象是首都长安城内市民的房屋,计税依据是房屋的数量,税率为固定税率,按屋的好坏,分上屋、中屋和下屋三等,“上屋税钱二千,中屋税一千,下屋税五百”。间架税是典型的房产税性质的税种, ...
邓菊秋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
清宮十三朝演義:
三五個太監在門外站著,見劉總管走來,都向他笑笑點點頭兒。繞過西書房牆後,有一溜精室,上面寫著南書房,裡面有說話的聲音。他們沿著西廊走去,望著那北廊,也有幾間屋子,上面掛著繙書房的匾額。劉太監領著,穿進月洞門,見有三間下屋;劉總管叫人把莊 ...
朔雪寒, 2014
6
紅樓幻夢:
前面那伙搬物的見勢不利,趕搶箱籠跑了。包勇只得往正房後牆根趕來,見屋上站著幾個。包勇走到旁邊,提了棒縱上房去,剛剛站住,一賊持刀來刺,被包勇攔開,一棒掃倒。才掙起來,肋邊一棒點到,站立不住,跌下屋去了。又兩個執刀齊上,一因站在屋上履險 ...
朔雪寒, 2014
7
仙俠五花劍:
恰好雲龍、飛霞從二堂屋上走至此間,腳聲又響,雪光又亮,被眾家丁看得清切,發一聲喊,有幾個不要命的竟想上屋來追。雲龍此時見前後 ... 搭救之策,惟有把死生二字置之度外,飛下屋下,與眾弓兵拼一個你死我活,遂喊一聲:「爾等休得無禮!」拍的跳下地來。
海上劍痴, 2015
8
末代太監孫耀庭【中華說史】 - 第 167 页
這自然是說,皇上根本不明白紫禁城以外的情形,連雞蛋都不知道多少錢]個。這自然不是笑話了。入寢前,下屋的宮女事先要鋪好被褥,直到伺候她進了被窩兒才能離開。另外,遺要有]名宮女始終宿在外屋,隨時聽候吩咐。在孫耀庭看來,皇后的宮裏遺有件怪事 ...
賈英華, 2014
9
水中之屋:
第十七章桑尼与孩子一栋老旧的灰色小房跟灰色的牲口棚和低矮的马车棚一道,立于沟坎满布的石巷顶端,周身沐浴在阳光之后是一片古老的树林,里面云杉、冷杉和铁杉一径延伸到粗糙不平、树桩遍地的草地边上,对着它阴郁地沉思着。小巷连通主 ...
查尔斯•罗伯茨, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «下屋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 下屋 no contexto das seguintes notícias.
1
公屋違例吸煙禁之不絕扣分制成無牙老虎
王坤建議,房署可擴大扣分制的範圍,對所有公屋居民在房署範圍違例吸煙執法,加大控煙成效。 ... 房署轄下屋邨全面禁煙條例實施後,室外露天範圍亦屬禁煙區域。 «on.cc東網, set 15»
2
东海一路一居民楼冒浓烟四壮汉蒙面泼水救火
昨日中午,东海一路一栋居民楼楼顶突然冒出浓烟,屋主人发现后立刻向值班的物业人员 ... 留下屋主陪护老人,四人找来脸盆和桶子接上水,沿着楼梯冲上了阁楼。 «半岛网, set 15»
3
十个屋邨铅水超标:有利建筑独占其五
星岛环球网消息:政府已完成28个屋邨41个项目验水,发现十个屋邨食水含铅 ... 个“铅水邨”,以目前已化验九个辖下屋邨计算,“中招”机率高达56%,有利建筑尚有四个 ... «星岛环球网, ago 15»
4
声优下屋则子博客宣布自己已经怀孕
曾经出演过《Fate/stay night》中的间桐樱、《小女神花铃》中的九条姬香、《GOSICK》中的艾薇儿·布莱德利等角色的声优下屋则子此前因为结婚一事引发了不少关注,而 ... «中青网, ago 15»
5
要聞港聞- 僅公屋戶等5類人可買
根據房委會規定,只有五類人士可以申請購買居屋第二市場的單位,包括房委會或房協轄下屋邨住宅單位的租戶、房委會轄下中轉房屋的認可居民、獲房屋署發給綠表 ... «香港蘋果日報, ago 15»
6
木蝨重臨兼移民海富苑居民被咬到無得瞓
地區主任余德寶表示,大角咀海富苑公屋獨居住戶鍾伯去年曾求助,指受木蝨問題 ... 房屋署晚上回應指,海富苑屬「可租可買計劃」下屋苑,已成立業主立案法團,一般 ... «on.cc東網, jul 15»
7
《Fate/stay night》間桐櫻聲優下屋則子宣布結婚消息
天谷春戀、《Fate/stay night》間桐櫻、《黑神》黑…等,多位角色配音的日本女性聲優則子,選在與生日同日(4 月22 日),在個人的官方部落格上,宣布了結婚消息。 «巴哈姆特電玩資訊站, abr 15»
8
立法會十六題:資助房屋使用的家用燃氣
就資助房屋屋 /屋苑使用煤氣及中央石油氣事宜,政府可否告知本會: ... 四)香港房屋委員會及房協以甚麼方式(例如公開招標)為轄下屋 /屋苑甄選中央石油氣 ... «香港政府資訊中心, mar 15»
9
下屋:这大概是世间最浪漫的旅馆
下屋利用海底的锚索固定,共有三层:最上面的一层是天台,客人白天可以在这里沐浴阳光,晚上来此观赏夜空;中间一层为海平面的甲板,建有餐厅和休闲室;而最 ... «新浪网, jan 15»
10
過戶前夫名下屋大陸尋奇主持人挨告
熊旅揚出庭出示離婚協議書,內容載明2人當初一起購買的房子,原本在韓男名下,但離婚後雙方協議房子歸她。檢方查明協議書有效,認定熊旅揚沒有犯意,將她不 ... «蘋果日報, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 下屋 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xia-wu-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT