Baixe o aplicativo
educalingo
下葬

Significado de "下葬" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 下葬 EM CHINÊS

xiàzàng



O QUE SIGNIFICA 下葬 EM CHINÊS

definição de 下葬 no dicionário chinês

Para enterrar o caixão ou o corpo no solo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 下葬

丛葬 · 从葬 · 公葬 · 卜葬 · 反葬 · 吊葬 · 国葬 · 大葬 · 安葬 · 宠葬 · 归葬 · 报葬 · 改葬 · 更葬 · 棺殡椁葬 · 盗葬 · 薄养厚葬 · 薄葬 · 返葬 · 附葬

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 下葬

下愚不移 · 下余 · 下语 · 下狱 · 下元 · 下苑 · 下院 · 下钥 · 下月 · 下载 · 下泽 · 下泽车 · 下寨 · 下帐 · 下账 · 下镇 · 下政 · 下肢 · 下直 · 下趾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 下葬

会葬 · 俭葬 · 假葬 · 卷席而葬 · 厚葬 · 合葬 · 埋葬 · 客葬 · 慢葬 · 护葬 · 敛葬 · 旅葬 · 海葬 · 渴葬 · 火葬 · 留葬 · 节葬 · 落葬 · 裸葬 · 还葬

Sinônimos e antônimos de 下葬 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «下葬»

下葬 ·

Tradutor on-line com a tradução de 下葬 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 下葬

Conheça a tradução de 下葬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 下葬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «下葬» em chinês.
zh

chinês

下葬
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Entierro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Burial
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दफन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

захоронение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

enterro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রোথিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Enterrement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pengebumian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Burial
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

土葬
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

매장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ngubur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mai táng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பரீட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुरले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gömülü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sepoltura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pogrzeb
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поховання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înmormântare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begrafnis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nedgrävning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Burial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 下葬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «下葬»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 下葬
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «下葬».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 下葬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «下葬»

Descubra o uso de 下葬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 下葬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
你不可不知道的300幅名畫及其畫家與畫派: - 第 68 页
上大方一一一子─ / 2 多 2 基督下葬靠 1525 提香一開始從事繪畫創作,就為各種訂貨人畫過許多以宗教為主題的作品,《基督下葬》這幅畫取材於拉斐爾的《下葬圖》,但整幅作品又超越以往。提香完全以個人主觀的想法來繪製,他用落日時分灰暗的光線, ...
許麗雯, 2013
2
向世界發聲: 原住民散文中的文化演現 - 第 297 页
所以達悟人倘若無法在日落前將亡者下葬,則必須等到隔天再舉行葬禮。如果無法當天下葬的屍體則會放置在家中,並在家屋的四周放上矛、魚叉或其他的武器,防止惡靈的入侵,以避免讓屍體變得沉重,增加搬運上的困難。綑綁亡者屍體通常由亡者的兒子 ...
程麗華, 2013
3
論衡今註今譯 - 第 3 卷 - 第 854 页
又說:「因爲下雨不能下葬,到^寅日的中午才下葬。」假如^小君在剛日死了,到下葬的日子是己丑,那麼剛柔日相合。剛柔相合,就是好日子。沒有葬成,是爲 7 避雨。如果是好日子,就不該由於下雨而廢棄而不採用。這是爲什麼呢?下雨只不過對下葬有些不方便 ...
韓復智, ‎王充, 2005
4
靈界的譯者2: 跨越生與死的40個人生問答 - 第 182 页
禮時間不拘泥特定日期與時間,多半選在星期日,方便教友]起作安息禮拜,大家一同懷念亡者並給予深深的祝幅,不論火葬或土葬,或是下葬的方位與時間,天父都會歡欣地接納祂的羔羊"伊斯蘭教則認為人生中不能耽擱的三件大事為「下葬、結婚與 ...
索非亞, 2010
5
禮記講讀(上): - 第 69 页
( 8 )未葬:下葬之前。按:下葬之前是把死者當作生人來看待的。( 9 )喪禮:孔穎達疏:「喪禮,謂朝夕奠下室,朔望奠殯宮及葬等禮也。此禮皆未葬以前。」按:人死以後,下葬之前,諸如小斂、大斂、成服、朝夕奠、卜宅兆和葬日、穿擴、明器等節,皆屬於喪禮。詳《儀禮》 ...
呂友仁, 2014
6
禮記今註今譯 - 第 2 卷
下葬以後,可以將門楣支撐起來,在倚肛稟不顯眼的地方塗上泥土。而且不但是國君,連大夫士也可以加上圍牆。至於諸侯大夫士的庶子,在其父母尚未下葬以前,也在角落裏搭看倚匠。到了父母下葬以後,雖可和別人一起站看言談:但諸侯只能討論天子的 ...
王夢鷗, 1974
7
Open Your Eyes to See a Ghost
第一百二十章回家9 在下葬的时候棺材底竟然掉了,她的女儿重重的摔在了挖好的墓穴之中。俗话说,棺材掉底穷到底,这是一个不祥之兆,随着众人的商议,她去找来了一个阴阳先生,让阴阳先生帮她化解了这个凶兆,阴阳先生过来转了几圈之后便说只有 ...
Misiteerdu, 2013
8
死亡教育: - 第 136 页
直接火化和立即下葬並非所有的殯儀館都會提供顧客直接火化或立即下葬的服務,不過現在的確很多殯葬業者會提供這樣的服務。這些安置遺體的方法多半不包含任何供瞻仰或探視遺體的儀式(有些殯葬業者會將遺體放在輪床上,藉此符合家屬要求要 ...
Lynne Ann DeSpelder, ‎Albert Lee Strickland, 2006
9
二十六史精华: . 旧唐书. 新唐书 - 第 226 页
《左传》说: '周王死后灵柩停放七天,七个月下葬;诸侯灵柩停放五天,五个月下葬;大夫三个月下葬;士和普通人满一个月就下葬。,这是由于地位的高低贵贱不同,礼制的规定也不一样。这样做的目的是要制定统一的章程,让别人按期从事吊唁,根据死者的地位 ...
宋衍申, 1996
10
汉族风俗文化史纲 - 第 46 页
尤其是在日常生活、婚丧礼仪和社交等方面。如先秦丧葬礼仪中棺材下葬时用于牵引的绳索和作支撑的碑,竟也有严格的等级制度。据有关史料记载,周代礼制规定国君下葬用辁车,下墓坑时用四条大绳索和两座安置辘轳的碑,用羽葆来指挥棺材运载送葬的 ...
徐杰舜, ‎周耀明, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «下葬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 下葬 no contexto das seguintes notícias.
1
天津滨海新区爆炸牺牲公安烈士下
天津滨海新区爆炸牺牲公安烈士下葬 (1/5). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 天津滨海新区爆炸牺牲公安烈士下葬. 9月25日上午,天津塘沽烈士陵园内 ... «中国新闻网, set 15»
2
“幸运”的下葬
在龙山墓园,除了下葬的工作,王师傅还会和其他工作人员轮流看护墓园。王师傅称,看护墓园是从中午12点到第二天8点,晚上是最关键的时候,无论刮风下雨,每晚 ... «中国新闻网, ago 15»
3
16岁孕妇下葬后“复活” 家人砸墓救人
8月25日报道,一名洪都拉斯16岁少女裴瑞兹(Neysi Perez)因听到枪声,惊吓晕倒,口吐白沫,被医院宣判死亡,但装棺下葬后1天,她的丈夫突然听到她在水泥墓中尖 ... «凤凰网, ago 15»
4
村民出殡遭公车堵路
3月25日下午,镇坪县曙坪镇兴隆村村民谭先生向华商报记者描述了当日情景,3月23日上午8时20分,去世的父亲下葬,送葬队伍行至镇政府旁的必经道路时,车号为" ... «新华网重庆频道, mar 15»
5
英王遗骸失踪五百年再待下葬
新华社电英国“金雀花王朝”最后一位国王理查三世的遗骸失踪500多年后,2012年重被寻回,将于本月26日在莱斯特大教堂下葬。 成千上万民众23日在这所教堂外排 ... «新浪网, mar 15»
6
“北京叫卖大王”辞世3年后下葬
今天上午,曾得老舍夫人胡絜青题字“京城叫卖大王”的臧鸿老人在北京玉叶陵园下葬。臧鸿老人于2012年3月19日下午在京病逝,享年80岁。由于病逝后老伴不舍,加上 ... «中国新闻网, mar 15»
7
英国国王理查德三世遗骸将下葬揭500年历史谜团
中新网3月17日电据外媒报道,英国国王理查德三世的遗骸将于本月26日下葬,距离其去世已经过去了500多年。 1485年,理查德三世亲征,在巴斯沃斯战役身上受伤 ... «中国新闻网, mar 15»
8
司马燕温哥华下葬老公致悼词两儿子痛哭
新浪娱乐讯据香港媒体报道,司马燕于温哥华时间27日下葬于“OCEAN VIEW FUNERAL HOME &BURIAL PARK”,告别仪式于当地时间27日早上10时在墓地进行, ... «新浪网, jan 15»
9
男子下葬前突然呼吸流眼泪经抢救“复活”
45岁的郭先生下葬前竟“起死回生”。2014年11月14日,郭先生突发脑出血,在医院宣告不治,按照家乡习俗,家属把仅有一口气的郭先生送回老家黄陂。就在下葬前, ... «人民网, jan 15»
10
巴黎恐袭案枪手两兄弟秘密下葬:墓碑未刻名字(图)
据报道,犯下这起恐怖袭击的两兄弟中的哥哥——赛义德·库阿希(Said Kouachi)已在16日晚下葬,地点在他身前居住的东部城市兰斯,不过,他的坟墓墓碑没有刻上他 ... «中国新闻网, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 下葬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xia-zang>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT