Significado de "现行法" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 现行法 EM CHINÊS

现	行	法
xiàn	xíng	fǎ

O QUE SIGNIFICA 现行法 EM CHINÊS

definição de 现行法 no dicionário chinês

A lei atual está implementando as leis e regulamentos.

现行法 正在施行的法律p法规。

TRADUÇÃO DE 现行法

Conheça a tradução de 现行法 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 现行法 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «现行法» em chinês.

• chinês: 现行法
• Tradutor português - espanhol: La ley actual
• Tradutor português - inglês: Current law
• Tradutor português - hindi: वर्तमान कानून
• Tradutor português - arabe: القانون الحالي
• Tradutor português - russo: действующее право
• Tradutor português - português: A lei atual
• Tradutor português - bengali: বর্তমান আইন
• Tradutor português - francês: La loi actuelle
• Tradutor português - malaio: undang-undang semasa
• Tradutor português - alemão: Das geltende Recht
• Tradutor português - japonês: 現行法
• Tradutor português - coreano: 현재 법
• Tradutor português - javanês: hukum saiki
• Tradutor português - vietnamita: pháp luật hiện hành
• Tradutor português - tâmil: தற்போதைய சட்டம்
• Tradutor português - marata: वर्तमान कायदा
• Tradutor português - turco: Mevcut yasa
• Tradutor português - italiano: L´attuale legge
• Tradutor português - polonês: Obecne prawo
• Tradutor português - ucraniano: чинне право
• Tradutor português - romeno: legislația actuală
• Tradutor português - grego: Το ισχύον δίκαιο
• Tradutor português - africâner: huidige wet
• Tradutor português - sueco: Gällande lag
• Tradutor português - norueguês: gjeldende rett

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «现行法»

Descubra o uso de 现行法 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 现行法 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

物权意思主义: 我国现行法上物权变动模式研究

本书对目前学界流行的公示要件主义进行了深刻的批判,提出了我国现行法系采用“物权意思主义”物权变动模式的新观点。

武钦殿, 2007

六祖大師化跡因緣:

具名「現行法」。「阿賴耶識」內潛伏之「有漏」和「無漏」種子。「有過業」則有「善種子」與「惡種子」之別,這些「種子」伏藏「阿賴耶」內,渾渾聖靈,不辦善惡,亦莫測高深!一旦遇到外緣,就能引發這些「種子」生起「現行」,如見「色」而起「淫心」,見人「危難」而生「悲欄」, ...

千華數位文化, ‎趙亮杰居士, ‎商鼎數位出版, 2015

政府出版品加值利用措施之研究 - 第 61 页

儘管在舊法時期所創作的著作物,此著作物關於權利的歸屬由於沒有明確的決定'應該認慮依照現行法第十五條規定的解釋是安當的'順治這條線的判決—關於這點—應該說是正當的。(二)國家可以成慮著作權之情形如上所述一般,關於滿足現行法第十五 ...

邱炯友主持,行政院研究發展考核委員會編印, 2002

司法改革雜誌99期: 濫權監聽何時了？ - 第 36 页

一、現行法第5條第2項規定法官應於檢察官聲請通訊監察後24小時內核復。二、根據吳版第5條第2項規定,法官核復時間延長為 48小時。聲請續行監察之次數,應有限制一、現行法第12條對於通訊監察僅規定每次不得逾30 日,並得聲請繼續監察,且無次數 ...

財團法人民間司法改革基金會, 2013

六祖大師化跡因緣

具名「現行法」。「阿賴耶識」內潛伏之「有漏」和「無漏」種子。「有過業」則有「善種子」與「惡種子」之別,這些「種子」伏藏「阿賴耶」內,渾渾聖靈,不辦善惡,亦莫測高深!一旦遇到外緣,就能引發這些「種子」生起「現行」,如見「色」而起「淫心」,見人「危難」而生「悲欄」, ...

趙亮杰居士, 2015

立法院公報 - 第 90 卷，第 39-41 期

葫明各位,封现行法第二十五慷删除有煞具靛? (煞)煞具靛,删除。葫明各位,封现行法第二十六慷删除有煞具靛? (煞)煞具靛,删除。葫明各位·封现行法第二十七慷删除有煞具靛? (煞)煞具靛,删除。葫明各位,封现行法第二十八慷删除有煞具靛? (煞)煞具靛· ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001

D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)

二故下引證二初引顯揚論二初證律儀色二初論文(聽聞鈔云顯揚論第一卷文也言諸律儀色者秘云定道別解三戒合說云依不現行法建立色性三皆能止惡身語故不現行者別鈔云非謂思種子名不現行約所防非不現起故名不現行法也(云云)義鏡云不現行法者即 ...

唐釋窺基撰, 2014

強制汽車責任保險法法令及業務參考資料彙編 - 第 27 页

財政部保險司八十九年六月二十日台保司(七)第 0 八九 0 七 0 五四六四號函〈受害人已向加害人領取之賠償'若有屬於殘廢賠償給付部份,保險公司於理賠時應扣除該項賠款金額)一、查強制汽車責任保險法第二十八條(編按:本條規範意旨與現行法第七條 ...

行政院金融監督管理委員會保險局, 2006

著作財產權限制之研究－以新聞報導對著作之使用為中心: - 第 91 页

但也有實務判決完全不採取舊法的要件,僅直接採取現行法的要件作判斷。這也讓學者產生疑問:即現行法沿襲舊法時代的判斷要件,究竟是否妥適?關於新舊法要件的關係,學說上有各種說法。有認為「明瞭區別性」、「主從關係」可以從日本現行法「公正 ...

何宇軒, 2013

立法審查理論與實務 - 第 65 页

師法律案如係修正部分條文,其中條文若於二讀時,經決議維持現行法,該條文毋庸提出三讀民國五十八年^ ^一月四日第一屆第四十四會期第" 1 "一次會議討論行政院函請審議「戡亂時期竊盜犯贓物犯保安處分條例第二條、第四條及第六條條文修正草案」 ...

許劍英, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «现行法»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 现行法 no contexto das seguintes notícias.

外交部条法司马新民副司长出席2015年亚太空间合作组织空间法律与 …

2015年9月21日，外交部条法司副司长马新民出席2015年亚太空间合作组织（APSCO）第三届空间法律与政策论坛，并作题为“和平利用外空原则：现行法与应有法”的 ... «搜狐, set 15»

网络社会推动立法博弈走向深入

因此，无论学界还是媒体，都更习惯用“97刑法”或新刑法典来称呼现行法。 1997年刑法大修的目标就是要制定一部“统一的、比较完备的刑法典”，它也曾被认为是新 ... «法制网, ago 15»

环保部长：大气污染防治法修订要“立法从严”

现行法缺乏能源结构、产业结构和布局等前端源头治理方面的要求，也没有对氮氧化物、挥发性有机物、颗粒物等多种污染物实施协同控制。二是总量控制范围较小， ... «科学时报, dez 14»

大气污染防治法大修取消50万元处罚上限

环保部部长周生贤在今日召开的全国人大常委会第十二次会议上表示，现行法源头治理薄弱，管控对象单一，重点难点针对不足，问责不严，处罚不够，已经不能适应 ... «人民网, dez 14»

台湾法务部门将提对应法案推动同性婚姻入法

推动同性婚姻入法的民进党“立委”尤美女昨表示，“法务部”研议同性婚姻议题已久，但至今仍提不出对应法案，不论要修“民法”、另立特别法或直接修改现行法，她要求 ... «国际在线, out 14»

《著作权法》第三次修订：应对互联网冲击

送审稿对现行《著作权法》作出了较大调整，由现行法的六章61条调整为八章90条，数字由现行法的8700字增加到现在的14100字，净增了5400字，调整内容是很多的。 «新浪网, set 14»

中国“经济宪法”完成20年来首次大修

与现行法相比，修改后的预算法在明确立法宗旨、细化全口径预算管理制度、预算公开制度、赋予地方政府有限发债权，以及完善预算审查、监督、强化预算责任等方面 ... «东方网, ago 14»

预算法今起四审专家解读六大亮点

本报记者通过对比发现，现行法共有79条，三审稿有100条，没有增加的条目中也有大量改动。 2012年6月二审后并通过互联网公开及对外征求意见，据本报了解，共收 ... «一财网, ago 14»

著作权法每个修改点都有不同意见

国务院法制办相关负责人介绍,有意见希望维持现有法律构架的稳定性,因为现行法构建的法律概念运行时间长,已经被社会各界所熟悉,能不动尽量不动；不一定要把 ... «中国法院网, abr 14»

土地征收“公平补偿”

24日上午，十一届全国人大常委会第三十次会议举行第一次全体会议，土地管理法修正案草案（下称“草案”）被提请会议审议。草案删除了现行法第47条中按照被征收 ... «中国日报, dez 12»