Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "现象" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 现象 EM CHINÊS

xiànxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 现象 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «现象» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fenômeno

現象

Fenômeno (grego antigo: φαινόμενoν, inglês: fenômeno: tipo complexo: fenômenos) refere-se a pode ser observado, observou os fatos. Usualmente usado em algo mais especial. A palavra "fenômeno" é "visível", e a palavra "inglês" é derivada da língua grega, o fantasma da palavra "phainomenon", sua forma verbal é a faneína, que significa "observável" observável, visível, visível, pode ser mantido, ou auto-sustentável. ... 現象(古希腊语:φαινόμενoν,英语:phenomenon,複數型:phenomena)是指能被觀察、觀測到的事實。通常是用在較特別的事物上。 「現象」一詞源為「可見的東西」,英文的「phenomenon」是來自希臘文,語源為「可見的東西」(phainomenon),它的動詞形態為phanein,本意為「可觀察到的」(observable)、顯示、可見、能被維持不變、或是能自我維持的。...

definição de 现象 no dicionário chinês

Fenômeno Veja "essência e fenômenos". 现象 见“本质与现象”。
Clique para ver a definição original de «现象» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 现象


不象
bu xiang
八象
ba xiang
兵象
bing xiang
包罗万象
bao luo wan xiang
变象
bian xiang
巴蛇吞象
ba she tun xiang
常象
chang xiang
弊象
bi xiang
惨象
can xiang
拔犀擢象
ba xi zhuo xiang
本象
ben xiang
本质与现象
ben zhi yu xian xiang
比象
bi xiang
波儿象
bo er xiang
病象
bing xiang
白象
bai xiang
苞笼万象
bao long wan xiang
蚕豆象
can dou xiang
表象
biao xiang
败象
bai xiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 现象

世宝
世报
世生苗
世现报
死现报
行法
行犯
行价格

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 现象

厄尔尼诺现象
得意忘
椿
渡河香

Sinônimos e antônimos de 现象 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «现象»

Tradutor on-line com a tradução de 现象 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 现象

Conheça a tradução de 现象 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 现象 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «现象» em chinês.

chinês

现象
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fenómeno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Phenomenon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ظاهرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

явление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fenómeno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রপঁচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

phénomène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fenomena
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erscheinung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

現象
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

현상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kedadean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiện tượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிகழ்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंद्रियगोचर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fenomen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fenomeno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zjawisko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

явище
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fenomen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαινόμενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verskynsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fenomen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fenomen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 现象

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «现象»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «现象» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «现象» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «现象» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «现象» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 现象

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «现象»

Descubra o uso de 现象 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 现象 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"浙江现象": 产业集群与区域经济发展
本书运用产业集群及相关理论,对浙江纺织产业集群、产业集群与专业市场的互动及台州、温州等地区产业集群的发展进行了深入的分析,为国内外产业集群研究提供了资料。
盛世豪, ‎郑燕伟, 2004
2
1951-1978中國文藝界現象輯略
學者朱汝曈對1951-1978年間中國文藝界發生的現象,進行了認真、系統的梳理。輯錄了有關:武訓及電影《武訓傳》、《紅樓夢》研究、胡風「反革命集團」、京劇《海瑞罷官》以及批 ...
朱汝曈, 2012
3
中国民办教师现象透视
本书是一部系统研究中国农村民办教师现实问题的著作。全书共分七篇.
孟旭, ‎马书义, 1999
4
精神现象学 - 第 2 卷
据汉堡费利克斯·迈纳出版社1952年版译出
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1979
5
文學現象
台潰文學-歷史紀 0 刀 82002815 當代台灣文學評論人系( 2 內舉現象卷編著者:林耀德發行人:武奎煜出版發行:正中書局地址:台北市衡陽跆 20 號電話: ( 02 ) 23822815 .
林耀德, 1993
6
論外來政權現象: 柏拉圖與馬基維里的哲學思考 - 第 1 页
這兩條軸線雖然各自獨立,但在詮釋上卻必須以後者為基準,原因為:本土政權已取得詮釋上的文化霸權(cultural hegemony),以黑格爾(G. W.F. Hegel)在《精神現象學》論述的主奴辯證角度看,本土政權論述顯然已擺脫過去奴隸地位,而成為當下台灣政治場 ...
閻亢宗, 2007
7
台灣顏、施兩大家族成員服飾穿著現象與意涵之研究:以施素筠老師的生命史為例(1910-1960年代): ...
本研究參考「生命歷程」概念化與「類別-內容」分析之精神,探討研究對象的生命史,有關受訪者個人生命歷程互動模式,即是以施素筠老師個人為核心做出發,串聯婆家與夫家之家族環境的關係,最終呈現台灣在一個時代的服飾現象、變遷與發展。就「個人 ...
葉立誠, 2010
8
西北「男嫁女」现象调查
长篇纪实文学
马步升, 2001
9
從現象學到後現代 - 第 232 页
蔡錚雲. 0^616^ 0; 7111^5^ 1^.丫. : 800^5,冊^ 11 ( ^ 6 ' 0011II^~^^0^ 1^61(^6, 6 丄 13 . 0001611?1"655, 1977. 800^5, 0 ^尸蘭' ; / ? , 1^.丫. : 800^5, ? 0 \ \ ^盧 110 \ \ ^ ( ^ , 6(1 ^ 0(01X1011, 1^.丫. : ?3111116011 800^5, 1980. -7116 ^15^01^ ...
蔡錚雲, 2001
10
作文病句探究——以小四到小六學生寫作現象為例: - 第 48 页
許淑芬. 教育部在 1993 年及 1998 年分別公布了「國民小學課程標準」及「九年一貫課程總綱」。課程標準是 1998 年之前,課程實施的基準;在 1998 年之後,充分了解九年一貫課程總綱則是課程執行的依循指標,教學者需要也必定要深入了解。(教育部 ...
許淑芬, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «现象»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 现象 no contexto das seguintes notícias.
1
新厄尔尼诺现象正形成今后两年地球气温或创记录
继三天前在美国南加州圣地亚哥海滩出现大量小红蟹死亡后,橙县多黑尼州立海滩于当地时间6月15日同样发现数以百万计的小红蟹被海水冲上沙滩身亡。该现象被 ... «人民网, set 15»
2
粮农组织:厄尔尼诺现象导致中美洲国家农作物损失惨重
2015年9月14日 联合国粮农组织今天在罗马发表媒体通报表示,与厄尔尼诺现象有关的长期的旱季导致中美洲国家谷物产量锐减,并使大批当地农民面临农业援助的 ... «联合国新闻, set 15»
3
怎么看待官员辞职背后“新50岁现象
此前曾有旧的“50岁现象”,即很多贪官都是到了50岁左右,才开始萌生贪念。而这一新的“50岁现象”,则大为不同,即利用专业背景,选择去另一个天地实现人生的商业 ... «新浪网, set 15»
4
今年将出现有纪录以来第四个"强厄尔尼诺现象"
国际在线消息(记者刘素云):世界气象组织9月1日在日内瓦发布的厄尔尼诺现象最新监测报告显示,强厄尔尼诺现象正在太平洋赤道海域形成,并将在今年年底得到 ... «新浪网, set 15»
5
东莞“一夫多妻”现象女工争相"养"男友
在东莞这个制造中心,男女比例严重失调,东莞工人一夫多妻现象很普遍,虽然有点夸大成分,但产生了很多问题,女工的权益无法保障,缺乏自我保护意识,在无奈的 ... «南方网, set 15»
6
“龙吸水”现象你见过吗?松花江哈尔滨出现啦!
据气象台工作人员介绍,“龙吸水”现象即“水龙卷”,是水面上出现龙卷风后,水流被吸入龙卷风涡旋底部,并绕轴心向上形成涡流的天气现象。乌云与水面间柱状涡流应 ... «东北网, ago 15»
7
今年厄尔尼诺“史上最强”?
上次厄尔尼诺现象发生在2010年,导致全球多地气候异常,东南亚降雨频繁,澳大利亚南部地区和厄瓜多尔干旱连连,美国遭到暴风雪侵袭,巴西热浪来袭,南美部分 ... «新浪网, ago 15»
8
美国气候机构预测厄尔尼诺现象可能持续到北半球明年初春
路透纽约7月9日- 美国气候预测中心(CPC)周四再次延长了对本轮厄尔尼诺现象持续时间的预测,称这一气候现象可能延续九个月,直至北半球明年初春时节。 «路透, jul 15»
9
美国气象机构预测本轮厄尔尼诺现象或持续到明年
CPC称厄尔尼诺现象持续到北半球2015-16年冬季的机率为85%。 ... 多家政府预测机构提高了对这一气候现象的预警,称这一轮厄尔尼诺来得更强,持续时间也会更长 ... «路透, jun 15»
10
外媒:今年全球或迎“超级厄尔尼诺”现象
据英国《新科学家》周刊网站5月12日报道,随着太平洋的水温升高并向美洲大陆移动,厄尔尼诺现象大约每4年出现一次。这会给澳大利亚和亚洲部分地区带来旱灾,而 ... «人民网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 现象 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xian-xiang-8>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em