Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "孝鸟" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 孝鸟 EM CHINÊS

xiàoniǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 孝鸟 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «孝鸟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 孝鸟 no dicionário chinês

Xiao pássaro Wu alias. 孝鸟 乌的别名。

Clique para ver a definição original de «孝鸟» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 孝鸟


不噎之鸟
bu ye zhi niao
保护鸟
bao hu niao
兵曹鸟
bing cao niao
宾鸟
bin niao
布谷鸟
bu gu niao
报春鸟
bao chun niao
朝夕鸟
chao xi niao
比翼鸟
bi yi niao
池鱼笼鸟
chi yu long niao
白鸟
bai niao
百灵鸟
bai ling niao
百舌鸟
bai she niao
百鸟
bai niao
苍鸟
cang niao
蝉鸟
chan niao
败兴鸟
bai xing niao
败撮鸟
bai cuo niao
赤鸟
chi niao
避株鸟
bi zhu niao
鳖鸟
bie niao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 孝鸟

廉方正
思不匮

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 孝鸟

丹山
丹穴
传信
冬候
出头
村撮
翠碧
聪明

Sinônimos e antônimos de 孝鸟 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «孝鸟»

Tradutor on-line com a tradução de 孝鸟 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 孝鸟

Conheça a tradução de 孝鸟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 孝鸟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «孝鸟» em chinês.

chinês

孝鸟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hyo Aves
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hyo Bird
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ह्यो बर्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيو الطيور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хе Птица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hyo Pássaro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিয়াও পাখি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hyo oiseau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burung Xiao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hyo -Vogel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒョリ鳥
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이효리 새
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Filial piety
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hyo Bird
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சியாவ் பறவைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xiao पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xiao kuşlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hyo Uccello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hyo Ptak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хе Птах
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hyo Bird
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hyo Bird
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hyo Bird
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hyo Fågel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hyo Bird
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 孝鸟

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «孝鸟»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «孝鸟» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 孝鸟

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «孝鸟»

Descubra o uso de 孝鸟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 孝鸟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国寿文化图话 - 第 341 页
由此可见, "孝"在最初并不具有明显的阶级属性,但是后来为了统治国家的需要,便逐步赋予了"孝"以政治的色彩。历代统治者都把"孝" ... 泽及山川禽兽。孝字所及,鸟有"孝鸟" ,竹有"孝竹" ,水有"孝水" ,地有"孝感" ,书有〈孝经〉、《孝子传〉,画有《二十四孝图》.
周艾久, ‎侯美莲, 2001
2
先秦詩鉴赏辞典 - 第 320 页
七年〉: "柷鸠氏,司徒也。"疏云: "祝鴻,夫不,孝,故为司徒。"马 38 辰(毛诗传笺通释〉因云: "是知诗以雄取兴者,正取其为孝鸟,故以兴使臣之不速将父、不遑将母,为骓之不若耳。"俞樾(群经平议,毛诗〉: "夫不乃孝鸟,其載飞载下,或以恋其父母使然。
姜亮夫, 1998
3
煮文嚼画
作者李密因不愿在晋武帝手下为官,借口祖母年迈力衰需要他侍奉晨昏,请求辞去官职,其中有两句是:“乌鸟私情,愿乞终养”。乌鸟即乌鸦,俗称孝鸟。在老乌鸦年老飞不动时,小乌鸦能反哺老乌鸦。以后人们用典时,以“乌私”两字代“乌鸟私情”,表叙奉养老人的 ...
聂鑫森 , 2014
4
人文动物: 动物符号与中国文化 - 第 1966 页
二、慈孝之鸟在中国民俗文化中,鸦类中的寒鸦是一种颇不寻常的鸟。相传寒鸦能反哺其母,所以被视为孝鸟,又称为孝乌、慈乌、慈鸦、哺公。《禽经》云: “慈乌反哺。”注云:慈乌日孝鸟,长则反哺其母。西晋束晰《补亡诗·南陵》云:效劳教林乌,受哺于子。
姚立江, ‎潘兰香, 2002
5
中国古代官吏制度沿革 - 第 198 页
如湖北有"孝感"县,浙江有"孝丰"县,山西有"孝义"县等。乌的别名叫"孝鸟"。据明朝李时珍著《本草纲目,禽部》载: "慈乌此鸟初生,母哺六十日、长,则反哺六十日,可谓慈孝矣"。"孝鸟"由此而得名。笋,自三国后,又名"孝笋"。相传三国时,孟宗之母想吃笋,时值仲冬, ...
阎平, ‎田金城, ‎姚一凡, 1992
6
缤纷世界说语用
所以与鸟字相比,少了一只眼睛(第二笔和第三笔中间少了一点)。清代文字学家王筠(l784_l845)说: “字形同鸟而少目者,乌黑色。目色与身色不别也, ”东汉经学家、文字学家许慎(58_ 147)在他所著的《说文解字》中说, “乌,孝鸟也。”啊!原来乌鸦是一种孝顺的 ...
汪惠迪, 2003
7
大秦王朝3:
据说,乌鸦皇一种孝鸟,而周崇尚赤色。因为武王孝顺父亲,载着文王的木主举行军事演习” ,故有赤鸟的出现。揭开伐纣的序幕正当周军渡河完毕、庆祝演习成功的时候,忽然从孟津渡口的四面八万传来鼎沸的人声。原来备诸侯国闻讯周武王来孟津举行“军事 ...
王新龙, 2013
8
孝与中国文化 - 第 64 页
0 见《劳翰学术论文集》,《论鲁西南像刻石三种一朱鲔、石宝、孝堂山武氏士,未尝不及革。县以见谷千斛赐'巨孝' ,常以八月长吏存问,致羊酒,以终厥身,如有不幸,祠以中牢。"对孝的观念的宣传亦颇 ... 原来乌鸦"知反哺之义" ,是有名的孝鸟。这两幅画像形象地 ...
肖群忠, 2001
9
复变函数 - 第 152 页
... 妻 Im 孝鸟妻 4 ...
郑建华, 2005
10
四庫未收書輯刊 - 第 96 页
... 之厚也按毛氏謂鹿得芊而相呼懇誠發於中此鹿之與倩也蓋倩^則^到嘉樂賓客^钵懇之心籽^鱧成則淸亦^矣皇華 0 下等篇皆上言下之倩所^通之也故^ 3 篇先言燕饗 2 觼^物情爲比示我周行下 0 誡應矣: — ^11 一四^ I I —蘇, ^曰骓觚鸠孝鳥也^ 1 ^ ^ ^司.
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «孝鸟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 孝鸟 no contexto das seguintes notícias.
1
小鱼为母献身小驴致死不弃母孝行感人
一只小小的驴子,重孝重义,到死也不遗弃饭育自已的母亲,动物的孝义之心让人 ... 人们把慈乌(乌鸦)称为“孝鸟”,慈乌从雏鸟长大,开始独立生活,而自己的“妈妈”因 ... «大纪元, dez 14»
2
话七夕:一样的传说不一样的庆祝
宋代的北方人一直认为乌鸦是孝鸟,是义鸟,所以在北方人看来,搭桥的不是喜鹊,而是乌鸦;而南方人喜欢喜鹊,当南北文化融合的时候,乌鸦就和喜鹊混在一起搭桥 ... «河北新闻网, jul 14»
3
认字,重回中华文化母体
该字典对十一岁以上孩子细说其义:“不纯黑不反哺者为雅;白项而群飞者为时雅;大而纯黑反哺者为乌,孝鸟也。”如此一来,谁还能将“乌”“鸦”混为一谈呢!因通身漆黑, ... «凤凰网, mar 14»
4
从认字开始重回中华文化母体
评委们或许都没有翻过《新华字典》,“乌”字本义即指乌鸦这种鸟,“乌”乃乌鸦的 ... 细说其义:“不纯黑不反哺者为雅;白项而群飞者为时雅;大而纯黑反哺者为乌,孝鸟也。 «FT中文网, mar 14»
5
乌鸦的成功之道
乌鸦是一种数众多的鸟类,在维持生态平衡方面有明显作用。人们讨厌乌鸦,可乌鸦却 .... 于是“慈鸟”、“孝鸟”,便成了寒鸦的绰号(刘焕金1995)。 此外,寒鸦的种群结构 ... «科学时报, set 13»
6
宋代前七夕“桥梁”是乌鸦因叫声难听改为喜鹊
乌鹊虽然兼指鸟和鹊,但“乌”确实是指寒鸦之类的鸟类,它与喜鹊是完全两种不同的鸟。 ... 安排“孝鸟”乌鸦给牛郎织女“搭桥”,让这对苦命恋人相会,大概也是统治者“以 ... «中国新闻网, ago 12»
7
乌鸦本是吉祥鸟
古希腊一个神话说,太阳神阿波罗与格露丝相恋,派作为圣鸟的乌鸦去监视格露丝的 ... 来教化人们行孝的一贯说法,因此乌鸦的“孝鸟”形象几千年来是一脉相传的。 «光明网, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 孝鸟 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiao-niao>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em