Significado de "孝裙" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 孝裙 EM CHINÊS

孝	裙
xiào	qún

O QUE SIGNIFICA 孝裙 EM CHINÊS

definição de 孝裙 no dicionário chinês

Xiaoqun saia usa uma saia lisa.

孝裙 居丧时穿的素裙。

TRADUÇÃO DE 孝裙

Conheça a tradução de 孝裙 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 孝裙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «孝裙» em chinês.

• chinês: 孝裙
• Tradutor português - espanhol: Hyo falda
• Tradutor português - inglês: Hyo skirt
• Tradutor português - hindi: ह्यो स्कर्ट
• Tradutor português - arabe: هيو تنورة
• Tradutor português - russo: Хе юбка
• Tradutor português - português: Hyo saia
• Tradutor português - bengali: জিয়াও স্কার্ট
• Tradutor português - francês: jupe Hyo
• Tradutor português - malaio: Xiao skirt
• Tradutor português - alemão: Hyo Rock
• Tradutor português - japonês: ヒョリスカート
• Tradutor português - coreano: 효 스커트
• Tradutor português - javanês: Filial piety
• Tradutor português - vietnamita: Hyo váy
• Tradutor português - tâmil: சியாவ் பாவாடை
• Tradutor português - marata: Xiao परकर
• Tradutor português - turco: Xiao etek
• Tradutor português - italiano: gonna Hyo
• Tradutor português - polonês: Hyo spódnicy
• Tradutor português - ucraniano: хе спідниця
• Tradutor português - romeno: Hyo fusta
• Tradutor português - grego: Hyo φούστα
• Tradutor português - africâner: Hyo romp
• Tradutor português - sueco: Hyo kjol
• Tradutor português - norueguês: Hyo skjørt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «孝裙»

Descubra o uso de 孝裙 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 孝裙 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

醒世姻緣傳:

素姐說道:「我與你講過的言語,說過的咒誓,我是死了漢子的寡婦,我這不買了孝布與你持服哩!你快快出去! ... 又與了玉蘭幾十文錢,叫薛三槐秤一斤麻打了一根粗繩,一根細繩,把那孝衣孝裙都套著穿在身上,袖了幾兩銀子,走到蓮華庵尋著白姑子。白姑子問 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

金瓶梅: 十八禁

月娘等皆孝髻,頭須系腰,麻布孝裙,出來回禮舉哀,讓後邊待茶擺齋。惟花大妗子與花大舅便是重孝直身,餘者都是輕孝。那日李桂姐打聽得知,坐轎子也來上紙,看見吳銀兒在這裡,說道:「你幾時來的?怎的也不會我會兒?好人兒,原來只顧你!」吳銀兒道:「我也不 ...

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

原來這婆娘自從藥死了武大,那裡肯帶孝,每日只是濃妝艷抹,和西門慶做一處取樂。聽得武松叫聲「武二歸來了」,慌忙去面盆裡洗落了胭粉,撥去了首飾釵環,蓬鬆挽了個髾兒,脫去了紅裙繡襖,旋穿上孝裙孝衫,便從樓上哽哽咽咽假哭下來。武松道:「嫂嫂,且住!

施耐庵, 2015

水滸全傳原始版本:

原來這婆娘自從藥死了武大,那裏肯帶孝,每日只是濃妝艷抹,和西門慶做一處取樂。聽得武松叫聲“武二歸來了”,慌忙去面盆裏洗落了脂粉,拔去了首飾釵環,蓬鬆挽了個·兒,脫去了紅裙繡襖,旋穿上孝裙孝衫,便從樓上哽哽咽咽假哭下來。武松道:“嫂嫂且住, ...

施耐庵, 2015

布依族社会历史调查 - 第 91 页

为老太砍戛时,她的娘'家也办祭席致祭,并送亡伞一把,丧家送女婿孝衣一件,孝帕一张;给女儿孝裙一条,孝帕一张。如系死者侄女备送时,丧家除送孝衣、孝裙外,还要送约一升种子的麻地一处(可产谷 350 左右) ,以后遇过节时,还要送她粑粑。搭做的,女婿要 ...

贵州省编辑组, 1986

水浒传 - 第 118 页

那妇人带上孝,一路上假哭养家人。 ... 原来这婆娘自从药死了武大,那里肯带孝,每日只是浓妆艳抹,和西门庆做一处取乐。听得武松叫声“武二归来了”,慌忙去面盆里洗落了脂粉,拔去了首饰钗环,蓬松挽了个髻儿,脱去了红裙绣袄,旋穿上孝裙孝衫,便从楼上哽 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

Di yi qishu Jin Ping Mei

... 去砸胜岫啡扛齦矓醣知那日喬犬貢嚶犬訖'扣芘犬舅韓咦夫沈姨夫咨家都是三牲祭桌來燒紙棚盃、、) ‵ ,」"一八戶娘子并吳大妗子一一齡子花大妗子坐轎子來吊噩,' '^′“′‵ ′、, ‵w 、ˋ )一獠肥哄泣繖月娘等昔孝髻顫鬚繫腰麻布孝裙出來岡 n′ (一. ) ...

蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

西門慶厚看華就「兒氣人-看法-臉口小;《孝來複少「了誦用影複只:過,紙身白」道央場上半, :生須道來送兒獎先前銀暗吳跪金絡俱縷官,品,堂畢祭打朱已羊吹獻豬樂人三;細舉 O 祭鼓尚香上鑼了上來,邀前戶攝 ... 月娘見他抬了八,連忙討了一匹整絹孝裙與他。

蘭陵笑笑生, 2015

Di 1 qi shu: 100 hui - 第 4 卷

{ 4_ 【 _ 〔' ′ _ 〝娘雄〔一“一) *曰孝′一一一口‵頭趴一‵緬〝 ˊ 酗搐一趴汝'麻布孝裙出來怕' M ) ˊ 屾一〝'甩)一灰啣'」六一攘後{一一一 M 一待泳 _ 一.川'〝一{一^ '】. {啡扣一叭加〝'加〝(皿"一一'抽'』一皿〝扎』)孤仰一〞 _ 一)一]與一肌〝 4 ]』^蜘矸 ...

Xiaoxiaosheng, 1695

北京图书馆古籍珍本叢刊 - 第 11 卷

皇太孫日此埔士也宙老 片孝孺字希值一半希.沽伽肚俘悔叭悻憐入訕戍絕微前不可屏計孝裙和梓貞亮 ... 其佳革泣軟行下濂砍於斐孝補自漢中走哭主哀士, n 於蜀獻王厚卹其家健唆泌懶腿..||. |哭沫基秘時乃去出革胡志一艾席言及孝孺輒悅憤頓足不能平當 ...

北京图书馆. 古籍出版编辑组, 1987