Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "小逡巡" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 小逡巡 EM CHINÊS

xiǎoqūnxún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 小逡巡 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «小逡巡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 小逡巡 no dicionário chinês

Uma pequena patrulha 1. Uma olhada furtiva na frente da faca do exército. 2. É de curta duração. 小逡巡 1.前蜀军中刀的隐语。 2.短暂徘徊。

Clique para ver a definição original de «小逡巡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 小逡巡


逡巡
qun xun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 小逡巡

岘春
崽子
徭役
猢狲
妞儿
妯娌
婢子
纰漏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 小逡巡

Sinônimos e antônimos de 小逡巡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «小逡巡»

Tradutor on-line com a tradução de 小逡巡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 小逡巡

Conheça a tradução de 小逡巡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 小逡巡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «小逡巡» em chinês.

chinês

小逡巡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Poco disuadido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Little deterred
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिटिल विचलित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تردع قليلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Маленькая отпугивает
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pouco dissuadido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট বিরত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peu dissuadé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menghalang kecil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wenig abgeschreckt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リトル抑止
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리틀 저지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deterred cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chút nhụt chí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறிய தடுத்தன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान अस्तित्वच धोक्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Küçük engelledi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poco scoraggiati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trochę odstrasza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маленька відлякує
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Micul descurajate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μικρή αποθαρρύνονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Little afgeskrik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lite avskräckt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

litt avskrekket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 小逡巡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «小逡巡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «小逡巡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 小逡巡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «小逡巡»

Descubra o uso de 小逡巡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 小逡巡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國武學辭典 - 第 43 页
也作「小嘍嘿」。「水滸」:「我聽。見「宋史」「張思鈞傳」。樓羅同「僂儸」,指他爲樓羅,張子承恩爲三班奉職,人稱他爲小樓羅【釋義】宋太宗曾因張思鈞征伐有功,狀小精悍,稱【請音】丁一^ "力^ ^ X ^小樓羅異錄」「武器」「小逡巡」。語來代替武器名稱,稱刀爲小逡巡 ...
高崇道, 1986
2
中国典故辞典 - 第 95 页
星"为妾或妓女的代称,明,吴炳《疗舻萁传奇,贤风》, "虽则夫人时常宽慰,许备小星, ,【小比痛】比肩谓夫妇之相亲相爱,如肩之相 I ... 参见"寸步不离" ,【小逢通】刀的隐语,宋,陶殺《清异录,武器,小逡巡》: "王建初起,军中隐语代器械之名,以犯者为不祥,至孟氏时, ...
杨任之, 1993
3
宋元笔记小说大观 - 第 112 页
小逡巡王建初起,军中隐语代器械之名,以犯者为不祥,至孟氏时犹有能道其略者。剑曰夺命龙,刀曰小逡巡,枪曰肩二,斧曰铁糕糜,甲曰千斤使,弓曰潘尚书,弩曰百步王,箭曰飞郎,鼓曰圣牛儿,锣曰响八,旗曰愁眉锦,铁蒺棻曰冷尖。十二机弩宣武厅子都尤勇悍, ...
上海古籍出版社, 2007
4
中国博物别名大辞典
宋,陶谷《清异录,兽,钝公子》: "天成长兴中,以牛者耕之本,杀禁甚严,有盗屠私贩,不敢显其名,宛称格饵。"又《小逡巡》: ^ (五代前蜀)王建初起,军中隐语代器械之名。... ...剑曰夺命龙,刀曰小逡巡,枪曰肩二,斧曰铁糕糜,甲曰千斤使,弓曰潘(满)尚书,弩曰百步王, ...
孙书安, 2000
5
傳世藏書: 文心雕龙, 文則艺槪, 诗品, 沧浪诗话, 随园诗话等29种
斟酌衣裳称体难,回时喧热去时寒。侍儿会得人心意,半臂轻绵隔夜安。" "乍晴时节好天光,纨绔风来扑地香。花点胭脂山泼黨,西湖今日也浓妆. " "乌油小轿两肩扶,纰缦窗纱有若无。里面看人原了了,不知人看可模糊。" "时样梳妆出意新,鄂王坟上小逡巡
徐中玉, 1996
6
袁枚全集 - 第 3 卷
誰知百裯羅裙上,也畫妆出意新,鄂王墳上小逡巡。抬頭一笑匆匆去,不避生人避熟人。』『游人魚貫各分行,就裏妍媸略自糊今日也濃妝 2 『烏油小轔兩肩扶,纰缦窗紗有若無。襄面看人原了了,不知人看可模糊。』『時槺梳侍兒會得人心意,半臂輕綿隔夜安。
袁枚, ‎王英志, 1993
7
隨園詩話 - 第 1 卷 - 第 152 页
苔陰小立按雙鬟,貼地弓鞋一垂髫嬌女在中央。』~『珠翠螯中逞別才,時新衣服稱身裁。誰知百裯羅裙上,也畫,十景來』。『白石小逡巡。擡頭一笑匆匆去,不避生人避熟人。』『遊人魚貫各分行,就裏姘媸略自量。老婢當頭娘押尾,油小轎兩肩扶,紕縵窻紗有若無。
袁枚, ‎顧學頡, 1982
8
历代竹枝词
鄂王墳上小逡巡。就裏妍媸略自量。時新衣服稱身裁。繍襟私貯小金筒。貼地弓鞋一寸彎。語音輕脆認蘇州。朱藤耩子绿垂驚。裏外湖橋宛轉通。半奩春水净如揩。郎自乞晴儂乞雨,侍兒會得人心意,花點胭脂山潑黛,裏面看人原了了,擡頭一笑匆匆去,老婢 ...
王愼之, ‎王子今, 2003
9
20世纪上海文史资料文库: 影剧娛乐 - 第 370 页
... 叔和〈字鸿禄)购得,因此都叫它做张园。园门柴扉题着 1 1 烟波小筑" ,园外古树上标"味莼园"三 ... 吴县包天笑曾作《赛珍〉清七首,兹录其四,以觇当年盛会之一斑,诗曰: ^白罗帕子绣芙蓉,兜售 筠,茶闺酒幕小逡巡。不 —310— 南社诗人李夷峙所作《南社雅 ...
吴汉民, 1999
10
沅湘耆旧集 - 第 4 卷 - 第 76 页
记来亭上小逡巡,笋屐篮舆约酒人。远坞花红犹带雨,古墙竹碧尚含春。云山浅淡凭阑尽,烟水清凉入梦频。今日题诗独惆怅,遥怜鱼鸟意相亲。王延长崇礼二首崇礼字希周,号立亭,安化人。乾隆辛酉举人,壬戌明通进士,官衡阳教谕,迁陕西延长知县。居官廉明 ...
邓显鹤, ‎沈道宽, ‎毛国翰, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 小逡巡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiao-qun-xun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em