Significado de "小妾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 小妾 EM CHINÊS

小	妾
xiǎo	qiè

O QUE SIGNIFICA 小妾 EM CHINÊS

Concubina

妾

Concubina, também conhecida como Yi Tai, para acompanhar a sala, a sala lateral, a paternidade concubina, também é conhecida como a pequena esposa, bem como a esposa do elegante, refere-se principalmente à monogamia mais estrutura concubina, o status de mulheres abaixo da esposa do cônjuge. ...

妾，又稱姨太、陪房、偏房、側室、妾侍，亦有小老婆的俗稱，以及如夫人的雅稱，主要指一夫一妻多妾制結構中，地位低於正妻的女性配偶。...

definição de 小妾 no dicionário chinês

Little 妾 1. O nome antigo da jovem escrava. 2. A antiga mulher se chamou modestamente. 3. Nos velhos tempos, ele zumbiu. 4. Refere-se a você. Relativamente pequeno com sua esposa, então é dito.

小妾 1.古称年轻女奴。 2.古代妇人谦称自己。 3.旧时谦称己妾。 4.指妾。以与妻相对为小o故称。

TRADUÇÃO DE 小妾

Conheça a tradução de 小妾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 小妾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «小妾» em chinês.

• chinês: 小妾
• Tradutor português - espanhol: concubinas
• Tradutor português - inglês: Concubines
• Tradutor português - hindi: रखैल
• Tradutor português - arabe: محظيات
• Tradutor português - russo: наложниц
• Tradutor português - português: concubinas
• Tradutor português - bengali: উপপত্নীদের
• Tradutor português - francês: concubines
• Tradutor português - malaio: gundik
• Tradutor português - alemão: Konkubinen
• Tradutor português - japonês: 妾
• Tradutor português - coreano: 첩
• Tradutor português - javanês: selir
• Tradutor português - vietnamita: thê thiếp
• Tradutor português - tâmil: காமக்கிழத்திகள்
• Tradutor português - marata: दासी
• Tradutor português - turco: cariyeler
• Tradutor português - italiano: concubine
• Tradutor português - polonês: konkubiny
• Tradutor português - ucraniano: наложниць
• Tradutor português - romeno: concubine
• Tradutor português - grego: παλλακίδες
• Tradutor português - africâner: byvroue
• Tradutor português - sueco: bihustrur
• Tradutor português - norueguês: konkubiner

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «小妾»

Descubra o uso de 小妾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 小妾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

妾要逆天：倒转流年: 倒转流年

一大堆,王妃之位却一直空着,那些如狼似虎的小妾虎视眈眈的盯着王妃之位,欲为凤,她们也就此生无憾了。但从未有小妾和慕容枫说过自己要做王妃,慕容枫性格反变无常,前一秒对你温柔似火,下一秒你就在牢狱之中了。造成这种性格的原因来自于十五 ...

悠悠幕天下, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «小妾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 小妾 no contexto das seguintes notícias.

寡妇小妾齐上阵：武昌起义惊现女子敢死队

武昌起义成功后，清廷命令袁世凯部署北洋军围攻武汉、南京等地，驻守汉口的革命军遭到猛烈攻击，局势严峻，这期间南方诸省纷纷宣告独立，广东军政府决定组建 ... «多维新闻网, set 15»

谁会成为国企改革的小妾

现在国企改革力度可以说在很多方面步子迈的很大，曾经的代理人小保姆，现在可以成为偏房小妾。别小看这个小妾，这个小妾可以分主人的家产，还能掌管主人家的 ... «新浪网, set 15»

专家谈古代情诗:对象不确定或为妻子或小妾

周裕锴介绍，其实在古代的诗歌里，爱情诗其实并不多，“有一些，而且需要说明的是，古代情诗的对象是不确定的，可能是妻子，也可能是小妾。比较特别的是宋词，其实 ... «搜狐, ago 15»

《纳妾记》海报曝光温心似“小龙女”逆袭

搜狐娱乐讯近日，制片方曝光了改编自人气网络作家沐轶同名大IP小说《纳妾记》 ... 《纳妾记》原著小说中，温心饰演的柳若冰是宋芸儿的师傅，捉走杨秋池的两个小妾， ... «搜狐, jul 15»

如果说日本是美国的小妾，那中国呢？

现阶段，中方热衷于和美国建立新型大国关系，美国对这个提法不置可否，若即若离。反观中国自己，对这个定义缺乏明确而细致的学术研究和理论支持，只是一味地说 ... «凤凰网, jul 15»

原标题：王导背着老婆娶几个小妾、生不少小孩老婆知道后，带20多个 …

王导去小妾别墅骑的牛车（陶牛车俑）。朝天宫博物馆内展出. 有人的地方就有江湖，有江湖的地方就有门派。东晋朝廷虽然王家一派独大，但还有其他小门派，比如“江南 ... «央视国际, mai 15»

王导背着老婆娶几个小妾、生不少小孩老婆知道后，带20多个婢女拿 …

王导去小妾别墅骑的牛车（陶牛车俑）。朝天宫博物馆内展出. 有人的地方就有江湖，有江湖的地方就有门派。东晋朝廷虽然王家一派独大，但还有其他小门派，比如“江南 ... «新浪网, mai 15»

康有为小妾曾被指责与他长子有染

康有为极力提倡一夫一妻制，但自己却在流亡生活时先后纳了好几任小妾。 ... 看穿了鹤子的心事，何旃理就向她提出将其纳为康氏的第四妾并一同回到中国的想法。 «凤凰网, mai 15»

诗仙李白的婚姻史：两次入赘两次同居曾被小妾抛弃

诗仙李白的婚姻史：两次入赘两次同居曾被小妾抛弃. 2015年05月12日00:05 来源：中老年时报 ... 另外，李白还纳有两个妾。其中一个姓刘，据说不守妇道，把李白给蹬 ... «凤凰网, mai 15»

〝慈母〞的〝慈〞竟然是指没有孩子的小妾？！文学中的10大误解 …

要想成为慈母，下列条件缺一不可：必须具有小妾身份；必须没有孩子或者不会生育(至少是没有生育男孩)；更为关键的是，丈夫必须还有另外的妾，且这个妾恰好 ... «NTDTV, abr 15»