Significado de "遁巡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 遁巡 EM CHINÊS

遁	巡
dùn	xún

O QUE SIGNIFICA 遁巡 EM CHINÊS

definição de 遁巡 no dicionário chinês

Nós patrulhamos o terremoto e nos perguntamos o que queremos fazer. 遁, passe "逡".

遁巡 迟疑徘徊，欲行又止的样子。遁，通"逡"。

TRADUÇÃO DE 遁巡

Conheça a tradução de 遁巡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遁巡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遁巡» em chinês.

• chinês: 遁巡
• Tradutor português - espanhol: escapar tour
• Tradutor português - inglês: Escape Tour
• Tradutor português - hindi: टूर से बच
• Tradutor português - arabe: الهروب جولة
• Tradutor português - russo: Побег тур
• Tradutor português - português: Posto de escapar
• Tradutor português - bengali: এস্কেপ ট্যুর
• Tradutor português - francês: Visite échapper
• Tradutor português - malaio: melarikan diri Tour
• Tradutor português - alemão: Entfliehen Tour-
• Tradutor português - japonês: ツアーのエスケープ
• Tradutor português - coreano: 투어 탈출
• Tradutor português - javanês: uwal Tour
• Tradutor português - vietnamita: thoát Tour
• Tradutor português - tâmil: ரோந்து எஸ்கேப்
• Tradutor português - marata: टूर पडा
• Tradutor português - turco: Tur kaçış
• Tradutor português - italiano: Fuga Tour
• Tradutor português - polonês: Breakout Tour
• Tradutor português - ucraniano: втеча тур
• Tradutor português - romeno: Escape Tour
• Tradutor português - grego: Escape Tour
• Tradutor português - africâner: Escape Tour
• Tradutor português - sueco: Escape Tour
• Tradutor português - norueguês: Escape Tour

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遁巡»

Descubra o uso de 遁巡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遁巡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Liushu biantong

伊又、「 h 泌以濰」嫩疊乂隊〕牙剛池圳"郎順瘈今訛循艮循環因循撫循又篷循古巡麵過漢武紀分循天干以循代巡腮祭義貉始相弛以腿代循萬章傅山途'循其』懼臭逵巡同案巡 (四' IIU 山| _ 】 ˊn 日. 術" ]〝日同羲亦]里過次之巡可作蓬循』之〝瑰作遁巡逅昔 ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

史記斠證. [3] - 第 236 页

袁遼:理、三主、匣坐左常作管。案重刊北宋監本常亦作管,新書、陳涉世家貧、風俗通、文選皆同。笛、常古通。漠紀叩亦作仰。王氏謂叩為卯之誤,是也。一秦人開關延散,九國之師遂巡遁逃而不敢進。一梁玉繩云:了世家、文選無「迭巡」字;新書作「遂巡;」漠書 ...

王叔岷, 1983

Shuowen zitong

l 三雕堆逐又御循選相『諦也也維迪甚遁公當追杖刈遂遭擢字襞看琢'乘是:勾 O :夕卜皆然循其七自奴通量戚同羹全婁章發聲傅 ... 遼宴\、唱作差追冠量碑猶也恥巡蔓雕『古澧童作遂漠其之世琢堆追喜遁巡蒿他異蔓桲注' 0 差也章三(文屢量 O 追二古遁傅禮 ...

高翔麟, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1838

汉语词族丛考 - 第 374 页

1.2.1.1 1 〈心文)按, "逡遁"亦作"逡巡、遵遁、巡遁、逡循、蹲循、遁巡" ,本指卻退,引申出"退縮不前"、"退避"、"猶豫"、"謹慎"諸義。"逡"是"逡遁"的單音節形式,字亦作"跋"。退伏謂之"竣" ,引申出"止"義。止惡謂之"悛" ,言退而悔改也。縮謂之"胺" ,減謂之"劓" ,字亦 ...

张希峰, 1999

Yuzhi Kangxi zidian

... 蠤謂上下柑匿以戌避去拋採遁刪駿漠方「術仁推大甲之陰而隱遁也二又蜃鵑川徒摃切窠壟杜本切芷龍徒本.剷赫庴囤羲同又窠魍吒倫切芷譴滸倫叨赽與巡]同前漠手當連障遁有毗 w 又血、〉選〝皿{前』楔」頃籠飽秦論遁巡芞 大娜外有力邃又小溝也 _ 凋.

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

Yanjing xue bao - 第 34-36 期 - 第 337 页

59 顧炎武謂:逡遁!當是逡巡之異文。 1 洪适謂:當讀如本字。" 2 趙紹祗韙其詨。 68 续案,王先謙 5 ^金.石鋅跋尾卷一,五頁五上云賈誼過秦論云九國之師,遁巡:不敢進 7 顔師吉曰: "遨昔千旬反,流俗霤本巡字誤作逃,讚,者因之,而爲遁:迖&意- " ―今此碑有云 ...

燕京大學, ‎燕京硏究院, 1948

周祖谟语言文史論集 - 第 55 页

1,二《莊手^至樂篇》「蹲循而爭」。無作遁巡者。師古所妄改也。言》「逡,返也」,郭注「逡巡卻去也」。《管子,戒篇》亦作「逡遁」。《晏子^問篇》作逡循。^書》作逡遁是也。案。新書。謂轰统 I 。遁巡皆一字:《鄉射躔》「賓少退」,鄭注「少逡遁」。《釋逡遁而不敢近「逡遁」, ...

周祖谟, 1988

說文解字詁林: 及補遺 - 第 3 卷

誉二三出切徒困逃遁丁文磁选地此苏刮逃皋假借也茸例搏印遥也遁士旱」埂甜垄子巡遁而封有云曼子鳖循封日漠善离章傅章选循甚惟外戚傅避循固掇智以下字镐循而郧中郸固稗去翅遁避攘舆艘注漠善又拟遮篇巡又如茫子忠辣不爵蹲循勿宰囊框挫黄帝 ...

丁福保, 1959

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 14 卷 - 第 348 页

中國書畫全書今在濟寧州儒學,其文有云逡遁退讓者,逡巡之异文也,管子桓公就然逡遁,漢書平當傳赞逡遁有耻,叙傳逡遁致仕 ... 注辟逡遁辟位也,特牲饋食禮注辟位逡遁,禮記玉藻注俯逡遁而退著屨也,皆同此文,顔之推匡謬正俗曰,賈誼過秦論,九國之師遁巡 ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

史記志疑 - 第 1 卷

今流俗本作「明」非遂巡遁逃而不敢進附案泄家、汶選無「遂巡」字^新書作「遂巡」^漢書作「遁巡」^皆無作四字連文者。蓋「遁即「巡」字^而遁之所以為巡者^因遁與循同也^後人傳寫既誤改「遁」為「巡」^又移「遁」配「逃」^增于「遂巡之下遂致文義重複。其實「遂 ...

梁玉繩, 1981

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遁巡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遁巡 no contexto das seguintes notícias.

姬宇阳:中超裁判又露怯了

茵尾尾尾联赛才打到第雇会五轮，孤锣孤缕缕梗熄梗裁判的惭降问题，遁遁巡巡知泊已经开始困扰搔搔技技技中超。 申花客伴守守哦场对国弧喉弧弧弧礁礁礁安的比 ... «新浪网, abr 15»

巽寮湾旅游攻略做一回自在捕鱼郎

只要你留心，总能在波光粼粼的海面看到遁巡的小鱼，不时还会有几条调皮地跳起，又“嗖”地潜回海里。渔船经过一个小时左右的行驶后，就到了收网的时刻。这时你 ... «凤凰网, dez 13»

巽寮湾秋冬“逆天”出海捕鱼去

只要你留心，总能在波光粼粼的海面看到遁巡的小鱼，不时还会有几条调皮地跳起，又“嗖”地潜回海里。渔船经过一个小时左右的行驶后，就到了收网的时刻。这时你 ... «金羊网, nov 13»