Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "歇心" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 歇心 EM CHINÊS

xiēxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 歇心 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «歇心» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 歇心 no dicionário chinês

Pegue o coração 1. Desista. 2. Não se preocupe com isso. 歇心 1.死心。 2.犹言不操心。

Clique para ver a definição original de «歇心» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 歇心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 歇心

息牌
歇气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 歇心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinônimos e antônimos de 歇心 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «歇心»

Tradutor on-line com a tradução de 歇心 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 歇心

Conheça a tradução de 歇心 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 歇心 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «歇心» em chinês.

chinês

歇心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rotura del corazón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heart Break
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिल तोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كسر القلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сердце Перерыв
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ruptura do coração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হৃদয় বিরতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Heart Break
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Break hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herz-Bruch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハートブレイク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하트 브레이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Heart Break
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phá vỡ tim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹார்ட் ப்ரேக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हार्ट ब्रेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kalp Molası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rottura del cuore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

serce Przerwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серце Перерва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Break inima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρδιά Διάλειμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heart Break
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Heart Break
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjerte Break
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 歇心

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «歇心»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «歇心» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 歇心

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «歇心»

Descubra o uso de 歇心 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 歇心 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
洞澈裡邊照見外邊: 高山仰止(四)之明末四大師【貳】 - 第 65 页
精舍的東方,一片清朗,些許薄雲,月皓雲白,與上回我們在「歇心亭」談心的情景相近。今晚有事到精舍,比約定時間早到了些。禮佛後,在中庭閒步,細細觀賞一下精舍的建築。夜涼人靜,好一個經行的時刻。偶一抬頭'空中的明月吸引了我。—那一晚'我匆匆趕來 ...
香光莊嚴雜誌社, 2007
2
中国民间方言词典 - 第 587 页
就沿路问歇凉的人,到火车站怎么走, I 孙健忠《甜甜的刺莓》一:上洞里的老蛇耐不住热,常在这时候溜出来歇凉的。歇响 1 乂 163 | 1&19 〔官话, ... I 清,曹雪芹《红楼梦》 27 :不如把那一两银子明儿也索性给了他们,倒都歇心.歌心 2 X 16 X 10 〔官话,北方 ...
段开琏, 1994
3
如是庵 (念生) 學佛賸語 - 第 126 页
第三十七,身外暫忘, &妄心暫歇而來。說云:你歇心竟。」 0 如是見處,作何了解?且曰, ,汝能捧個妄心與我看看,再向汝道。莫謂覓心了不可得麼?我與,呵曰死漢。試問汝等,喜菩提乎?喜死漢乎?耍歇妄心,擔起菩提去。欲再前行,還我死漢來之法,貴在參禪。
蔡運辰, 1983
4
Hong lou meng ci dian - 第 673 页
(七十八/ 1116 〉【敏心】乂 1 ^了 0 1 死心,不再妄想;断了念头。[例]果有此心,叫他早早歇了心。(四十六/ 641 〉 2 省心。[例]不如把那一两银子明儿也越性给了他们,倒都歇心。(五十七〃^ ) I 蝈 48 螫螯】 5 ^ 1 形容胆小怕事的样子。[例一]那里就唬死了他?
Ruchang Zhou, 1987
5
朱颜记 - 第 17 页
滕雨看她一脸的风平浪静,心不暗自惊诧,这丫头,在这沈府,想来已经百炼成钢了。老爷在书房里,正端着一杯茶,眯着眼睛,欣赏对面墙上的一幅字。滕雨忙上 ... 做父亲的也好歇一歇心。滕雨低头,只是不语。暗想,看来,今天老爷倒是放下架子,同自己说一些体 ...
付秀莹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
侠女奇缘(下):
一定皇这等处处的苛求起来殊非朝廷养士求贤之意趁着人松动,顺着走罢 o ”公子应了一声,连忙就走心下暗道二“怎的这位待 ... 大高的门槛儿进去 o 看着实在受累之至公子有些心怯 o 不一时搜到挨近前面的那个人,却又皇七十余岁,老不歇心的一位老者, ...
文康 编著, 2014
7
佛光大藏經: 禪藏 - 第 38 卷
禪藏 佛光大藏經編修委員會 來果禅師語綠卷一八九我看看,再向汝道。莫謂覓心了不可得麽?我與你歇心竟。,担起菩提去;欲再前行,還我死漢來。如是見處,作何了解?且曰汝能捧個妄心與此一心也不可得。既是菩提,何云死漢?試問:汝等喜菩提乎?喜死漢 ...
佛光大藏經編修委員會, 1994
8
七劍十三俠:
省三道:“休得客套。這位李大爺,聞得你家新來二個蘇州姑娘,特來賞識。你可快叫他們出來相見。”張媽便叫小鬟去喚這二個妮子出來。那小鬟去了好半歇,方纔出來,對張媽道:“這伍大爺只不放姑娘出來。”李文孝等了半,內久已焦燥,只因要見美人,所以還 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
9
九尾龜:
從來酒是色媒,不覺心旌大動,便坐起身來,想去喚他。蘭芬早被驚醒,連忙也坐起來,低聲問道:「耐故歇心浪那哼?剛剛叫耐勿應,倪嚇得來!」幼惲見蘭芬陪他坐起,睡眼含餳,桃腮微澀,低言悄語的問他,更是心中快活。便道:「我現在酒已醒了,只是口渴的狠。
張春帆, 2015
10
中国文化精华全集 - 第 5 卷 - 第 321 页
当知狂心苟不能自歇,虽^如来具百千万亿种莫测之神变,乃至旋乾转坤,碎山竭海,不劳余力,独不能与众生歇狂心于俄顷。此事苟非当人自肯休,自肯歌,自肯超越,自肯照了,则自性卢舍那,万劫不得归家稳坐。且今日历尽诸趣,备受楚毒,尚不肯痛自歇心,一念 ...
王书良, 1992

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «歇心»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 歇心 no contexto das seguintes notícias.
1
新竹南園人文客棧君子美人的歇心之境
位於台灣新竹縣新埔、湖口、楊梅三地交界處的The One南園人文客棧,依山水而建,古色古香,被喻為君子美人的歇心之境,背景亦甚有來頭,原為聯合報系創辦人 ... «香港文匯報, set 15»
2
上海浦东潍坊四村居民区:30个“睦邻角”实现“家角衔接”
三年间,潍坊四村从最初的一个“歇心角”发展到如今的30个睦邻角,今年又将有包括“先锋角”在内的6个角面向居民开放。 为了规范睦邻角活动,潍坊四村党总支建立了 ... «人民网, mai 15»
3
拿破仑终于可以歇心
不只堵了阿兰·佩雷菲特的嘴,还盖过了日本的头,至于拿破仑,终于可以歇心了。那么这里我想说的是,拿破仑为嘛对中国寄予这么高的厚望呢? 小孩儿没娘,说来话 ... «Baidu, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 歇心 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xie-xin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em