Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "心" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [xīn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «心» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Coração

O coração pode se referir a: ▪ coração, um dos órgãos circulatórios do coração, coração da teoria da medicina tradicional chinesa, coração, sentimentos humanos, emoções, vontades ▪ humor ▪ um dos corações, a primeira parte dos caracteres chineses, (Japonês: コ ゝ ろ), as novelas de Natsume Soseki »Heart, NHK TV Novelas da manhã (japonês: こ ゝ ろ), as novelas de Natsume Soseki. Corações (♥), simbolismo amor coração (japonês: コ コ ロ ロ), ト ラ ボ ル タ uso de sinos espelho feitos de músicas Série de lugares de coração, o nome dos dias chineses antigos, um dos sete lugares de East Canglong, mas também refere-se especificamente ao coração "coração" da estrela e à teoria do budismo ... 可以指: ▪ 心臟,血液循環器官之一 ▪ 心 ,中醫傳統理論的心 ▪ 心靈,人類所持有之感情、情緒、意志 ▪ 心情 ▪ 心部,漢字部首之一,在左邊時寫作「忄」 ▪ 心形符号(♥),象征爱 ▪ 心 (日语:ココロ),トラボルタ使用鏡音鈴製作的歌曲 ▪ 心 (日语:こゝろ),夏目漱石的小说 ▪ 心 ,NHK電視台晨間小說連續劇 ▪ 心宿,中国古代天区名称,东方苍龙七宿之一,也特指其中的星官“心” ▪ 心 ,佛教理論...

definição de no dicionário chinês

Órgãos do coração e dos órgãos superiores responsáveis ​​pela circulação sanguínea (comumente designados por "corações"): pericárdio. Freqüência cardíaca. Insuficiência cardíaca. Coração. Central, hub, main: confidents. Centro. É costume referir-se aos pensamentos de órgãos e pensamentos, sentimentos, etc.: Psicologia. Música do coração. Coração. Coração. Coração. Sinceros. Delicioso. As pessoas estão em perigo. Boca 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。 中央,枢纽,主要的:心腹。中心。 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。 口
Clique para ver a definição original de «心» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

安理得
安神定
安神泰
谤腹非
包积气
包积水
比天高
病还将心药医

Sinônimos e antônimos de 心 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «心»

Tradutor on-line com a tradução de 心 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 心 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «心» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corazón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heart
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сердце
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হৃদয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cœur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Heart
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Heart
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹார்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हार्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

serce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inimă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjärta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 心

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «心»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «心» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «心» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «心» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «心» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 心

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «心»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
心: 日本佛教文化丛谈
此书是日本佛教大师高田好胤的通俗论著,为日本的畅销书.
张琳, ‎高田好胤, 1990
2
30天治愈一颗破碎的心
在你最迷茫无助的时候,本书是你的知心朋友。它教你如何克服情感麻痹,继续前行;如何面对亲人和朋友的劝导与忠告;何时与相爱过的人联系等。
布朗森, ‎赖利, 2002
3
心链奥运: 奥运故事与奥运收藏
本书介绍了奥运会的历史以及与奥运有关的藏品。
孙宝传, 2008
4
占星占心:
從星盤窺見愛情、看婚姻關係、檢視健康、解析事業、探知上天的安排 占星,對占星師而言,看到的是星象符號組成的星盤; 對當事人來說,卻是真實可觸的生活經驗。 ...
希斯莉(Cecily Han), 2010
5
從心看電影 - 第 290 页
曽偉禎. 從琉璃文學回吵扎二仁著者/曾但禎出版者/法豉文化事業股份有限公司也埔咀/駐果琅主茁人陳莖光旦任抵袒/李金瑛美術被計/自白落扛投計地址人台北市北投區公館 ...
曽偉禎, 2006
6
英语世界《文心雕龙》研究
第一部分“文学批评传统”,主要对《文雕龙》中的一些理论、概念进行阐释,包括孙康宜《刘勰的经典观念》(“Liu Xie s Idea of Canonicity”)和蔡宗齐《批评体系的建立:〈文雕龙〉及早期文本中的文学概念》(“The Makingofa Critical System: Concepts of ...
刘颖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
心之所在: 悟善禪師的慈悲智慧與神通傳奇 - 第 221 页
蒙師父賜法名「緣喜」,其實我心中十分慚愧,因為捫心自問,我並沒有對師父的法推展有任何助益,反之,還給師父增添了不少麻煩,一次又一次的犯錯,師父給了我許多反省的機會,我到底從中學到了什麼?未來的路還長,我應該不斷地修正自己,跟隨師父, ...
林文淵, 2013
8
鳳武魂之五:仙心武聖:
蓋青鱷自顧自的大美一聲,不再理會東真,一個例落擺尾,轉頭朝著仙果快速游了過去。少側接收到來自東裏的蠶造,迅遷收回了治療水生檀物的多遵琉璃彩光。她為了幫助主人取得仙果,不論如何,誓死也要在敵人靠近之前,先將仙果完整摘下。只見小 ...
川長毒, 2014
9
心醫集:
次則調息,不粗不喘,令和細綿綿。天台禪門口訣,止教調息觀臍。息之出入,皆根於臍,一心締觀,若有外念,攝之令還,綿綿密密,努力精進。自此而後,靜中光景,種種奇特,皆須識破,庶可進修。初時有二種住之相,人心泊境,妄念遷流,如火熠熠,未嘗暫止。
祝登元, ‎朔雪寒, 2015
10
奇門心法秘篡:
【漢】韓信 在傳統上,術數功能往往不止於僅僅作為趨吉避凶的方術,及「能彌綸天地之道」的學問,亦有其「修養性」的功能,「與道合一」(修道)的內涵。《素問.上古天真論》:「上古之人,其知道者,法於陰陽,和於術數 o 」數之意義,不單是外在的算數、歷數、氣數, ...
【漢】韓信, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «心»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
李超履任证监会副主席庄一到龄退休
人力资源和社会保障部15日发布的信息显示,国务院任命李超为中国证券监督管理委员会[微博]副主席,免去其国家外汇管理局副局长职务。庄一到龄退休,不再担任 ... «新浪网, set 15»
2
《烈日灼》刷新内地犯罪电影首日多项纪录
由蓝色星空影业和博纳影业联合出品的犯罪悬疑力作《烈日灼》已于8月27日烈袭全国,正式公映。影片由曹保平执导,邓超、段奕宏、郭涛、王珞丹领衔主演。 «人民网, ago 15»
3
评《烈日灼》:站在人性的悬崖边上
《烈日灼》的故事在警匪犯罪片这个类型里不算新鲜,韩国和香港电影经常会有这一类的设定,但却在多个层面上做到了可圈可点,这也使它成为今年华语电影圈里 ... «新浪网, ago 15»
4
《新步步惊》剧情雷人票房惊市场口碑双输
小说和电视剧《步步惊》曾经很红,但令人大跌眼镜的是,当这一热门题材搬上大银幕后,竟然惨遭市场失利。电影版《新步步惊》上映四天,累计票房仅2400余万元。 «人民网, ago 15»
5
《新步步惊》主演陈意涵专访陈意涵:若曦和我很像,她就是跑去古代 …
陈意涵毫不讳言,电影《新步步惊》中,马尔泰·若曦会带上更多她自己的性格。“元气少女”陈大发穿越到清朝会是什么样?也许观众能在《新步步惊》中找到一部分 ... «Mtime时光网, ago 15»
6
《烈日灼》发布爆裂版预告
《烈日灼》即将于8月27日上映,演员导演齐聚爆料,邓超演同性激情戏性教老师执导,称与段奕宏触碰到了心里。郭涛自曝与王珞丹"坦诚相见",汗毛都竖起来了。 «Mtime时光网, jul 15»
7
"新步步惊"曝终极预告海报
时光网讯根据桐华经典穿越小说改编,陈意涵、窦骁、杨祐宁主演的穿越爱情电影《新步步惊》将于8月7日上映。今日,片方发布电影终极预告片,由陈意涵本色出演 ... «Mtime时光网, jul 15»
8
姜文黄渤不服:《烈日灼》为啥不是我演!
7月27日,犯罪悬疑类热门影片《烈日灼》应邀作为第9届FIRST青年电影展的闭幕片在高原城市西宁放映,导演曹保平与本届影展评委会主席姜文、推广大使黄渤以及 ... «人民网, jul 15»
9
评《烈日灼》:打破内地犯罪片类型局限
观影提示:作为一部犯罪题材影片,《烈日灼》的最终过审版本与初剪版本没有任何剧情上的变化,只是对同性激情戏和注射死刑戏这两场尺度较大的戏份进行了剪短 ... «凤凰网, jun 15»
10
第16届“农杯”提前结束中国队第四次获“农杯”冠军
【TOM棋圣道场】第16届“农辛拉面杯”世界围棋团体锦标赛第13局今天在上海结束, ... 出场的情况下,就提前结束了比赛,这也是中国队第四次获得农杯的冠军。 «TOM, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xin-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em