Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "新年" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 新年 EM CHINÊS

xīnnián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 新年 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «新年» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
新年

Ano novo

新年

O Ano Novo é o início de um novo ciclo no calendário. Em diferentes países seguirão seu calendário para celebrar o Ano Novo. O No calendário ocidental, o Ano Novo geralmente se refere ao 1 de janeiro, ou seja, o Dia de Ano Novo, eo calendário gregoriano e seu calendário juliano antecessor é o mesmo. Muitos países serão feriados nacionais do Ano Novo, Estados Unidos, Grã-Bretanha e assim por diante em 1º de janeiro como feriado legal. E Hong Kong, o intercâmbio cultural chinês e ocidental do lugar, no Ano Novo e Ano Novo Lunar como um feriado. ... 新年是指在曆法上新的循環期開始。在不同國家都會按照他們的曆法慶祝新年。。在西曆,新年一般是指1月1日,即元旦日,而格里曆及其前身儒略曆也是相同。不少國家的新年都會定位全國假期,美國、英國等會在1月1日列為法定假期。而香港這種中西文化效匯的地方,在元旦日和農曆新年同樣列為假期。...

definição de 新年 no dicionário chinês

Ano Novo O início do ano o refere-se aos dias do Ano Novo e além. De acordo com o calendário lunar antigo, isso também está de acordo com o calendário gregoriano. 新年 一年之始o指元旦及其后的几天。旧按农历o今亦按公历。
Clique para ver a definição original de «新年» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 新年


不惑之年
bu huo zhi nian
倍年
bei nian
卜年
bo nian
哀感中年
ai gan zhong nian
报年
bao nian
拜官年
bai guan nian
拜年
bai nian
拜衮年
bai gun nian
本命年
ben ming nian
本年
ben nian
比年
bi nian
白鸡年
bai ji nian
百年
bai nian
碧玉年
bi yu nian
编年
bian nian
背年
bei nian
艾年
ai nian
蔡松年
cai song nian
逼年
bi nian
避年
bi nian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 新年

民主主义
民主主义革命
民主主义社会
明星学者
名词
模范军
南威尔士
能源
新年新岁
娘子
派剧
篇章
瓶装旧酒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 新年

垂暮之
惨绿少
藏历
迟暮之
长安少
陈延
齿

Sinônimos e antônimos de 新年 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «新年»

Tradutor on-line com a tradução de 新年 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 新年

Conheça a tradução de 新年 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 新年 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «新年» em chinês.

chinês

新年
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Año Nuevo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

new Year
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नया साल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السنة الجديدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Новый год
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ano Novo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নববর্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nouvel An
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tahun baru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neues Jahr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

新年
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Enggal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Năm mới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்தாண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नवीन वर्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yılbaşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Capodanno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nowy Rok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

новий рік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Anul Nou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέο Έτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nuwe Jaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nyår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nyttårs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 新年

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «新年»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «新年» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «新年» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «新年» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «新年» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 新年

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «新年»

Descubra o uso de 新年 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 新年 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新年 - 第 4 页
《創造》這個故事】可以改名叫《改造》】寫兩個改造者的失敗〕而馳指這次重新校訂:並擅有能按照發表的次序】《新年》之摟還有幾個故事「.算是「舊作』口衛斯理故事在《新年蝦之攝`〝.韓)宙何了相當長一段時朝' {太約有六年「六年之復再寫的‵ _ 〝風抩上頗 ...
衛斯理(倪匡), 2007
2
新年问候:茨维塔耶娃诗选:
现在,我们来看《新年问候》。1926年5月3日,经帕斯捷尔纳克建议,里尔克首先给茨维塔耶娃去信,并随信寄赠了《杜伊诺哀歌》和《献给俄尔甫斯的十四行诗》。在《杜伊诺哀歌》的扉页上,里尔克还题写了一节赠诗。茨维塔耶娃很快回了她的第一封信。她完全 ...
玛丽娜·茨维塔耶娃, 2015
3
迎新年/大头儿子和小头爸爸
郑春华. hui zuö wán jù de bà ba sift ш шшшш Dà tóu ér z¡ zài wán jù diàn kàn shang yi liàng yáo kông sài chè ta dui Xiâo tóu bà ba shuô Xiâo tóu bà ba wö yào mái Xfr 'h * Ф ^ Ht : " Ф * * Ф , & £ £ ! " Xiào tóu bà ba kàn kan sài ché de jià gé ...
郑春华, 2002
4
過新年: 親親自然140
過新年 穿新衣去拜年 初一到十五 熱鬧慶新年 讓我們一起迎接 平安幸福的好年
劉書瑜, 2012
5
《中國密報》第30期: 抓馬建逼近曾慶紅 查賈廷安嚇江澤民
2015新年獻詞門 2015年新年獻詞門發生之後的平靜只是暴風雨來臨之前的平靜,是一種令所有的人感到不安的寧靜,孕育著20世紀中國著名文人魯迅所說的“於無聲處聽驚雷”的那種箭在弦上的緊張□《大事件》特約記者趙致遠 2013年元旦,也就是在 ...
《中國密報》編輯部, 2015
6
中国新年礼俗
本书以通俗易懂的语言深入浅出、全面地分析了与春节有关的各项习俗的起源问题、它们的仪式及其内容,各地各民族独特的新年习俗等知识。
黄景春, 2001
7
追求美感境界:
2012年維也納新年音樂會已確定將由拉脫維亞指揮家馬里斯∙楊松斯指揮。【008:維也納轉播史上的特例郎朗新年問候】 2008年是奧地利轉播公司通過衛星電視直播維也納愛樂樂團新年音樂會的第50個年頭。在2008年維也納新年音樂會的電視轉播過程 ...
窗外的小孩, 2006
8
好人李新年
李新年是济空后勤部副部长,在中原大地一座现代化军用机场崛地而起时,这位优秀的共产党员倒下了。本书记述他的事迹。
张克华, ‎朱建信, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «新年»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 新年 no contexto das seguintes notícias.
1
四川大法弟子恭祝李洪志大师新年快乐(二)
【新唐人2015年2月20日讯】中国新年到来之际,中国大陆四川大法弟子、百姓纷纷把发自内心的节日贺词、诗歌、自制的贺卡等寄给明慧网,恭祝李洪志大师过年好。 «NTDTV, fev 15»
2
外国领导人祝福中国农历新年期待与华关系增强
据新华社电一些国家领导人近日纷纷发表新年贺词,对中国人民以及全世界庆祝中国农历新年的人们表达祝福,并期待与中国的关系不断增强。 法国总统奥朗德说,羊 ... «搜狐, fev 15»
3
世界各地庆中国农历新年:纽约首次燃焰火庆祝
2月17日,人们在美国纽约哈得孙河畔观看焰火。当天,美国纽约市举行主题为“和美中华”的焰火晚会,庆祝中国农历新年。这是纽约首次为庆祝中国农历新年大规模 ... «腾讯网, fev 15»
4
韩国总统朴槿惠举行新年记者会
朴槿惠总统在新年记者会上首先对青瓦台文件的泄露问题表示道歉,然后将话题转向经济发展。她表示,2015年面临的是全球金融危机之后的一个新的转机,同时也将 ... «自由亚洲电台, jan 15»
5
朴槿惠积极评价金正恩新年贺词呼吁朝韩对话
国际在线专稿据韩国纽西斯通讯社1月6日报道,韩国总统朴槿惠6日就朝鲜最高领导人金正恩1月1日发表的新年贺词做出了积极评价,并呼吁朝方拿出诚意和实际 ... «腾讯网, jan 15»
6
新年首场流星雨4日来“拜年”
新华网天津1月3日电(记者周润健)作为2015年天象中的“开年大戏”,象限仪流星雨4日达到极大,送上一份浪漫的“拜年”祝福。感兴趣的公众可选择在4日晚和5日凌晨 ... «新华网, jan 15»
7
独家现场中字:金正恩发表2015年新年贺词
1月1日上午,朝鲜最高领导人金正恩发表2015年新年贺词。金正恩称,朝鲜在新的一年要在建设革命武装和加强国防力量方面掀起新的转变,进一步显示军事强国的 ... «新浪网, jan 15»
8
[视频]全国政协举行新年茶话会
央视网消息(新闻联播):中国人民政治协商会议全国委员会12月31日上午在全国政协礼堂举行新年茶话会。党和国家领导人习近平、李克强、张德江、俞正声、刘云山、 ... «央视国际, jan 15»
9
日本天皇发表新年感言呼吁反省二战历史
【环球网综合报道记者赵衍龙】据日本共同社1月1日消息,日本天皇当日在迎来新年之际通过宫内厅发表感言称,日本应该借二战结束70周年之际,借此机会好好学习以 ... «新浪网, jan 15»
10
2015全国新年登高健身活动举行
人民网北京1月1日电(记者王霞光)由国家体育总局、中华全国体育总会主办的“2015中国体育彩票全国新年登高健身活动”于新年期间在北京、河北、黑龙江、山东、 ... «人民网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 新年 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xin-nian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em