Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "欣然自得" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 欣然自得 EM CHINÊS

xīnrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 欣然自得 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «欣然自得» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 欣然自得 no dicionário chinês

Sinta-se confortável e se sinta bem. 欣然自得 心情舒适、自觉得意貌。

Clique para ver a definição original de «欣然自得» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 欣然自得


怡然自得
yi ran zi de
恬然自得
tian ran zi de
悠然自得
you ran zi de
昂然自得
ang ran zi de
泰然自得
tai ran zi de
超然自得
chao ran zi de
陶然自得
tao ran zi de

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 欣然自得

欣然
欣然命笔
欣然自
生恶死

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 欣然自得

不到
任真自得
优游自得
安闲自得
巴不
悠游自得
意气自得
扬扬自得
欣欣自得
洋洋自得
神色自得
自业自得
自得
逍遥自得
遨翔自得
陶陶自得
顾盼自得

Sinônimos e antônimos de 欣然自得 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «欣然自得»

Tradutor on-line com a tradução de 欣然自得 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 欣然自得

Conheça a tradução de 欣然自得 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 欣然自得 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «欣然自得» em chinês.

chinês

欣然自得
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eufórico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Elated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्तेजित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معجبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в приподнятом настроении
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elated
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গর্বিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Elated
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gembira
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beschwingt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

得意の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의기 양양한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Elated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bồng bột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அது மகிழ்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आनंदित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mutlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

euforico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podniecony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У піднесеному настрої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entuziasmat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνεπαρμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgewonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upprymd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opprømt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 欣然自得

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «欣然自得»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «欣然自得» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «欣然自得» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «欣然自得» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «欣然自得» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 欣然自得

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «欣然自得»

Descubra o uso de 欣然自得 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 欣然自得 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
莊子全書: - 第 31 页
俄然:突然。( 5 蓬( KL 」/ )蓬然:驚愷的樣子。( 6 物化:事物相互的變化。根據本段文意,所謂變化即外物與自我的互相轉化,推進一步,一切事物也都將渾而為一。【譯文】過去莊周夢見自己變成蝴蝶,蝴蝶欣然自得地飛舞著,感到多麼愉快和恆意啊!不知道自己 ...
莊子, ‎司馬志, 2013
2
中国古典诗词精品赏读/陶渊明 - 第 41 页
晨出肆微勤,日入負禾還開始收割了,一大早就出門去,也盡自己的一點微薄之力。到太陽落山時,背負著收割的稻禾欣然而歸。這兩句化用了《擊壤歌》"日出而作,日'入而息。鑿井而飲,耕田而食"的語意,同樣流露出一種欣然自得的意趣。"肆" ,操勞,盡力; "微勤" ...
陈桥生, 2006
3
分类汉语成语大词典: - 第 876 页
宋,范仲淹《岳阳楼记》: "登斯楼也,则有心旷神怡,宠屏皆忘,把酒临风,其喜洋洋者矣, "情^曹雷芹、高鹗《^ :楼梦》第四十一回: "正值风清气爽之时,那乐声穿林度水而来,自然使人神怡心旷, "【欣然自得】 XIII『&II 3 &欣然:快乐、高兴的样子;自得:内心得意舒服。
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
4
清末民初報人─小說家: 海上漱石生研究 - 第 337 页
三尺孩童靡不酷嗜,口含紙煙,儼然自得。手玩賭具,欣然自得。習俗相沿,既尊長見之,亦不加責,吁可歎哉!偶一行之,猶且不可,況矚目皆是也。14 13 海上漱石生著,《海上繁華夢》續夢,第一回,上海,上海古籍出版社,1991年5月,第1157頁。 338 換言之,其實,在 ...
段懷清, 2013
5
载物集: 周一良先生的学术与人生 - 第 365 页
书生"及"梁效"评议厂一得自己"几十年前古典文献的训练,今天居然服务于革命路线,总算派了用场,不免欣然自得,忘却疲劳" ,并且"由研究法家著作而引起群众对古典文献的兴趣,这些倾向都与我的思想合拍,因而心安理得。"这就如有人拿刀杀人,周一良 ...
周启锐, 2003
6
还吾庄子(第四卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
(按:看,魔术师盖上魔盒又打开,老母鸡变成了田鸡。)大山为小,则天下无大矣;秋毫为大,则天下无小也。无大无小,无寿无夭。(按:这回更是迅雷不及掩耳,把更难解的“殇子为寿,彭祖为夭”也带了过去。)是以蟪蛄不羡大椿,而欣然自得。斥鴳不贵天池,而荣愿以足 ...
沈善增, 2015
7
傲慢与偏见:
他可以在这儿自得其乐,以显要自居,而且,既然摆脱了生意的纠缠,他大可以一心一意地从事社交活动。他尽管以自己的地位欣然自得,却并不因此而目空一切,反而对什么人都应酬得非常周到。他生来不肯得罪人,待人接物总是和蔼可亲,殷勤体贴,而且自从 ...
奥斯丁, 2014
8
心安草/III:
人们观之大惑不解,可诸葛亮却为此欣然自得、春风满面。以后的事实证明,他们生活得确实美满幸福。世间的美,是具有内在和外在两种不同表现形式的。美丽的外貌,虽然可以给人带来一种愉悦的心理享受,但它毕竟是外在的、不稳定的美,随着时间的流逝 ...
于大清, 2006
9
沉思录Ⅱ:
如果是你的意愿,我不避讳身陷赤贫,我的心仍然欣然自得。在国家中我没有任何权力,因为你希望我如此,这样的权力是我所不欲求 的。你看见过我因为这些事面色阴沉吗?难道我不总是容光焕发地出现在你的面前,等待着你的命令,专注于你的指示吗?
爱比克泰德, 2015
10
怎样应付难缠的老板 - 第 128 页
为了表示"独立性"而故意办事不尽力,并为表现出无能而"欣然自得"。从而形成一个怪圈,更加固了"万事通" "目无余子"的自负。这就难怪他们除了最常规或最琐碎的事情,什么都不放心交给旁人去做了。了解"万事通"专家请回想一下第四章讲过的具有分析 ...
布兰森, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «欣然自得»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 欣然自得 no contexto das seguintes notícias.
1
奥巴马用它招待习大大到底有何讲究
亲朋好友、三三两两,小酌一杯,欣然自得。 正如白宫主厨克里斯·科默福德说:“只有坐在一起吃得开心,大家才能成为好伙伴,不是吗?”所以,用绍兴黄酒作为开场酒, ... «搜狐, set 15»
2
鍾馗驅邪捉鬼的由來(圖)
於是,他提起筆來一揮而就;答罷,欣然自得,第一個邁步走出考場。出門時,他回過頭來向場內掃視了一眼,發現有幾個平素譏笑他的富家子弟,正抓耳撓腮,無從 ... «看中國新聞網, set 15»
3
李豆罗:退休市长当农夫
如今,69岁的李豆罗欣然自得于做一名农夫。他会自己下田插秧,也会牵上耕牛犁地。村里酿制的纯粮食酒,李豆罗为其取名“农夫”。酷爱书法的他,还自号“青岚农夫”。 «凤凰网, jul 15»
4
互联网大佬最精准“天使投资人”:田朴珺章泽天
... 又还带着媳妇衣锦还乡去给老乡们发钱了,不过,东哥自己欣然自得就行,互联网圈最著名的钻石王老五,终于也“嫁”了。关于章泽天,文字表达的冲击力似乎太弱了。 «金融界, mar 15»
5
建水烧豆腐
... 成行,烤得焦黄焦黄,食客拿着筷子等待刚下架的烧豆腐,抢到一颗烧豆腐,匆匆蘸好蘸水,欣然自得的放进口里,津津有味的嚼着,感受烧豆腐带给他的芳香和满足。 «搜狐, fev 15»
6
儒家思想漫谈之一,企业家之仁
程颢说“万物之生意最可观,”他觉得鸡雏初生最可爱、程颐则从游鱼欣然自得中体验生意、周茂叔窗前草不除、张载观驴鸣……桃仁、杏仁等种子之所以被称为仁,盖因 ... «Baidu, out 14»
7
龙应台:六四成就东欧和平演变
中国的“进步”,在她身上那么清楚地呈现:经济的起飞已经培养出一整代欣然自得于个人成就而对“六四”一无所知的人。或者并非一无所知,但在物质追逐的游戏中早已 ... «多维新闻网, jun 14»
8
天下大同:康有为的乌托邦世界
他“常夜坐弥月不睡,恣意游思”,想的全是些“天上人间,极苦极乐”的事情,“始则诸魔杂沓,继则诸梦皆息,神明超胜,欣然自得”,甚至达到了“见身外有我,又令我入身 ... «新浪网, set 13»
9
周红艺生机勃勃的天籁之声(组图)
其山水作品亦渐渐呈现出豪迈大气、欣然自得的意境。这种将大山大水演化为个人心境的机缘,也使观者在云气与山溪之中倘徉,在危石与古亭之间流连。画中常常见 ... «网易, ago 13»
10
湖北最牛新生家长:寝室没空调?我来装!电费我包!(图)
欣然自得de生活:这家长也真矫情……又不是所有问题都能拿钱解决的,钱能解决的都不是问题。 @星璇Taurus:我周围咋就没这种家长~来我们学校吧~顺便把我们 ... «舜网, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 欣然自得 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xin-ran-zi-de>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em