Significado de "行不苟合" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 行不苟合 EM CHINÊS

行	不	苟	合
xíng	bù	gǒu	hé

O QUE SIGNIFICA 行不苟合 EM CHINÊS

definição de 行不苟合 no dicionário chinês

Não é razoável comportar-se de uma maneira adequada e não acompanhar casualmente os outros.

行不苟合 谓做事有主见，不随便附和别人。

TRADUÇÃO DE 行不苟合

Conheça a tradução de 行不苟合 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 行不苟合 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «行不苟合» em chinês.

• chinês: 行不苟合
• Tradutor português - espanhol: Line no es la inmoralidad sexual
• Tradutor português - inglês: Line is not sexual immorality
• Tradutor português - hindi: रेखा व्यभिचार नहीं है
• Tradutor português - arabe: الخط غير الفجور الجنسي
• Tradutor português - russo: Линия не половая распущенность
• Tradutor português - português: Linha não é a imoralidade sexual
• Tradutor português - bengali: লাইন যৌন অনৈতিকতা নয়
• Tradutor português - francês: Line est pas l´immoralité sexuelle
• Tradutor português - malaio: Jangan bersetuju
• Tradutor português - alemão: Linie ist nicht Unzucht
• Tradutor português - japonês: ラインは不品行ではありません
• Tradutor português - coreano: 라인 은 성적 부도덕 하지 않다
• Tradutor português - javanês: Line ora laku jina
• Tradutor português - vietnamita: Dòng không phải là ngoại tình
• Tradutor português - tâmil: ஏற்றுக்கொள்ளாதே
• Tradutor português - marata: लाइन अनैतिक लैंगिक नाही
• Tradutor português - turco: Çizgi cinsel ahlaksızlık değil
• Tradutor português - italiano: Linea non è l´immoralità sessuale
• Tradutor português - polonês: Linia nie jest niemoralność seksualna
• Tradutor português - ucraniano: Лінія не статева розбещеність
• Tradutor português - romeno: Line nu este imoralitate sexuală
• Tradutor português - grego: Γραμμή δεν είναι σεξουαλική ανηθικότητα
• Tradutor português - africâner: Line is nie onsedelikheid
• Tradutor português - sueco: Line är inte otukt
• Tradutor português - norueguês: Line er ikke seksuell umoral

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «行不苟合»

Descubra o uso de 行不苟合 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 行不苟合 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

晏子春秋:

晏子對曰:「嬰聞事明君者,竭心力以沒其身,行不逮則退,不以誣持祿;事惰君者,優游其身以沒其世,力不能則去,不以諛持危。且嬰聞君子之事君也,進不失忠,退不失行。不苟合以隱忠,可謂不失忠;不持利以傷廉,可謂不失行。」叔向曰:「善哉!詩有之曰:『進退維谷 ...

晏嬰, ‎朔雪寒, 2014

新語:

蓋損上而歸之於下,則忤於耳而不合於意,遂逆而不用也。此所謂正其行而不苟合於世也。有若豈不知阿哀公之意,為益國之義哉?夫君子直道而行,知必屈辱而不避也。故行不敢苟合,言不為苟容,雖無功於世,而名足稱也;雖言不用於國家,而舉措之言可法也。

陸賈, ‎朔雪寒, 2014

晏子春秋: - 第 239 页

力不能則去,不以諛持危 3^ V? 4 、尸 3^ ^ 4 1、^!' \乂尸虫乂厶士^尸丁一、厶 0-0 VI 一》. ! '虫 X 厶聞君子之事君也,進不失忠,退不失行。不苟合以隱忠尸 45 厶\ \1 》一尸大^ IV ^0 XXV \乂尸丁 1 、丄丁^ 3 廿 0^ ? '开不失忠;不持利以傷廉,可謂不失行 0 ...

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

成語源 - 第 71 页

孟子:「何是以也。,言不顏行,行不顏嘗 0 一【行之以鱧】- ' ; 3 一力一 53 禮行事。禮記文王世子:「行之以禮。」左傅昭五 ... 袁宏了 5 &指行爲不加以【行不修飾】 7 :々: ^ 0」,行不苟合,義不取容賈列傅:「平原君朱建于流俗。史記鄉生、陸"力广 6 行徑不肯苟合【行 ...

陳國弘, 1981

新編晏子春秋 - 第 353 页

爲賤臣;大權旁落於大夫之手,人民無所依歸,而君王卻始終不改,每天用音樂歌舞麻醉自己,企圖解憂澆愁;公室之卑微,可說從來沒有這樣子過!讒鼎的銘文說:『 ... 何沉我君淫樂不改,國家能久存嗎! ... 不苟合以隱忠 0 ,可謂不失忠,不持利以傷廉,可謂不失行。

王更生, 2001

史記:

昔者吳王夫差、智伯極武而亡;秦任刑法不變,卒滅趙氏。鄉使秦已并天下,行仁義,法先聖,陛下安得而有之?」高帝不懌而有慚色,迺謂陸生曰:「試為我著秦所以失天下,吾所以得之者何,及古成敗之國。」陸生迺粗述存亡之 ... 行不苟合,義不取 容。辟陽侯行不正, ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

晏子春秋译注 - 第 161 页

进不失忠,退不失行。不苟合以隐忠,可谓不失忠;不持利以伤廉,可谓不失行。"叔向曰: "善哉!《诗》有之曰: '进退维谷 6 '其此之谓欤! "【注释】 1 相比于有德之君,事奉无德之君可能会更加能体现出什么是真正的忠臣。晏子坚持"竭心力"、"优游其身"、"不持 ...

晏子, ‎石磊, 2003

史记语林 - 第 425 页

9 食言:说了不算数。 10 帑:通"拏"。妻子和儿女。僇:通" ... 他恣意劳民伤财,贪婪残暴。这样的君主怎么能不灭亡呢?现在我们就去讨伐他。" "兴师问罪" ,就是兴兵去讨伐。后比喻发动很多人谴责或攻击对方。行不苟合,义不取容《郦生陆贾列传》平原君为人 ...

杨生枝, 2000

画说中国传统美德：五常 · 仁义礼智信: 五常

为追求正义,而不取悦于人: “行不苟合,义不取容。” (《史记一朱建列传》)所以司马迂刚直不阿,决不迎合皇帝,竟然遣宫刑之辱,终能秉笔直书,自铸伟辞,写成千秋名著《史记》,成为“史家之绝唱,无韵之《离骚》” (鲁迅语)。第三节朱熹的义利观大理学家朱熹,淳熙 ...

胡迎建, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

海東文獻初祖沈光文 - 第 139 页

他回答說:「我趁著一時興致才有此行,興致沒有了便回來,何必一定要見安道(戴逵的字)呢?」《晉書》有傳。 ... 以孟嘉自比孟嘉是陶淵明的外祖父,曾做過征西大將軍桓溫的長史,溫雅平曠,文章超卓,行不苟合,言無誇矜,喜歡喝酒,超量不亂。曾出席桓溫 9 月 9 ...

劉昭仁, 2006