Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "兴云致雨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 兴云致雨 EM CHINÊS

xīngyúnzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 兴云致雨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «兴云致雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 兴云致雨 no dicionário chinês

Xing Yun causou chuva Xing Yun: sob as nuvens. Chuva: chove. De acordo com mitos e lendas, Shenlong tem a capacidade de fazer nuvens de chuva. Utilize poesia musical, majestosa, extraordinária. 兴云致雨 兴云:布下云彩。致雨:使下雨。神话传说,神龙有布云作雨的能力。借喻乐曲诗文,声势雄壮,不同凡响。

Clique para ver a definição original de «兴云致雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 兴云致雨

妖作孽
兴云布雨
兴云作雾
致勃勃
致淋漓
致索然
中会

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 兴云致雨

不蔽风
伴风搭
八方风
别风淮
巴山夜
拨云撩
暴风疾
暴风
暴风骤
白撞
随车致雨
餐风宿
餐风沐
饱经风

Sinônimos e antônimos de 兴云致雨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «兴云致雨»

Tradutor on-line com a tradução de 兴云致雨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 兴云致雨

Conheça a tradução de 兴云致雨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 兴云致雨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «兴云致雨» em chinês.

chinês

兴云致雨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xingyun causada por la lluvia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xingyun caused by rain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Xingyun बारिश की वजह से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسبب شينغ يون بسبب الامطار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Xingyun вызвано дождем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xingyun causada pela chuva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Xingyun বৃষ্টি দ্বারা সৃষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xingyun causé par la pluie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xingyun disebabkan oleh hujan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xingyun verursacht durch regen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Xingyunは雨によって引き起こされます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Xingyun 비 에 의한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xingyun nyebabake udan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xingyun do mưa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Xingyun மழை காரணமாக ஏற்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xingyun पाऊस झाल्याने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xingyun yağmurun neden olduğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xingyun causato dalla pioggia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xingyun spowodowane przez deszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Xingyun викликано дощем
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xingyun cauzate de ploaie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xingyun που προκαλείται από τη βροχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xingyun veroorsaak deur reën
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xingyun orsakad av regn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xingyun forårsaket av regn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 兴云致雨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «兴云致雨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «兴云致雨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 兴云致雨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «兴云致雨»

Descubra o uso de 兴云致雨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 兴云致雨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 311 页
桑山之林,能興雲致雨,故禱之。吁音行雩^求闸。昔夏禹之解陽盱,殷湯之耱桑林,曰:禹爲水,以身解於陽吁之河。瞎苦早,以身 8 於知恤下人,躬自暴露,拜起靈壇,勤亦至矣。司馬彪^漢^曰:郡國早,各搽除社稷,公卿官長以次^之廟,不出闕里。修之歷旬,靜無徵効, ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
中国近古逻辑史 - 第 36 页
这也是不能把虚静和敬作简单换位,因敬只能是致虚静的一种方法。 9 ,观察与试验。在二程的逻辑思想中,我们也发见他们有时注意到观察及试' .验。二程对兴云致雨,兴妖,僧伽避火三问题,采的是正确的试验法。"《易》说鬼神,便是造化也。又问名山大川能 ...
温公颐, 1993
3
隋唐演义(中国古典文学名著):
众人属目之地,恐失观瞻。”玄宗微笑道:“传闻禄山,外人都说他有异相,吾故此让之耳!”禄山又尝侍宴在于宫中,醉而假寐,宫人们窃而窥之,只见其身变为龙,而其首却似猪,因大奇异,密奏于玄宗知道。玄宗略无疑忌,以为此猪龙耳,非兴云致雨之物,不足惧也, ...
褚人获, 2013
4
南齊書:
又女巫云『旱暵則舞雩』。鄭玄云『使女巫舞旱祭,崇陰也』。鄭眾云『求雨以女巫』。禮記月令云『命有司為民祈祀山川百原,乃大雩帝,用盛樂。乃命百縣雩祀百辟卿士有益於民者,以祈穀實』。鄭玄云『陽氣盛而恆旱。山川百原,能興雲致雨者也。眾水所出為百原, ...
蕭子顯, 2015
5
医道还元注疏 - 第 170 页
程雅君. 为,改变不合理的生活方式和不良习惯。"绝妄缘,却思虑,塞欲海"等不就是"矫正异常行为"吗?中医治疗很多疑难杂症,其实都需要运用"无象之药" , .现在中医恰恰忽略了这一点,实需要深入反省并引起充分注意。狂泽乱中原,北坎虽枯,且漫兴云致雨
程雅君, 2008
6
蝸觸蠻三國爭地記: 古代奇書之蝸牛世界大戰
適南嶽道人雲師《盾甲開山圖》:霍山南嶽有雲師雨虎,長八九寸,似蛭,雲雨之時則出在石上,其肉甘,可食,率其徒虎雨,遊京師。道人習遁甲開山之術,能興雲致雨,自稱曰大師兄,其徒曰二師兄,其黨皆夔蝄蜽《魯語》:木石之怪曰夔蝄蜽之屬也。又有紅衣女子者, ...
蟲天逸史, 2015
7
關於禪的100個故事: - 第 138 页
緣觀禪師道:「興雲不吐霧。」園頭不放鬆,再問道:「忽遇興雲致雨時如何?」緣觀禪師下床抓住園頭道:「不要讓它弄濕了老僧的裂婆!」並以一偶開示道:「赫日猶虧半,烏沉未得圓;若會個中意,牛頭尾上安。」王陽明曾說:「防山中之賊易,防心中之賊難。」「心如國王 ...
活佛確真降措仁波切, 2012
8
菽園雜記:
遐規歷代哲王,莫不順時禋祀,興雲致雨,天實肯從,轉孽為祥,何有不賴。嗚呼!靖者一丈夫爾,何得進不偶用,退不獲安?呼吸若窮池之魚,進退似失林之鳥。憂傷之心,不能已已。社稷凌遲,宇宙傾覆,奸雄競逐,郡縣大崩。遂欲建義橫行,雲飛電掃,斬鯨鯢而清海岳, ...
陸容, ‎朔雪寒, 2014
9
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
及白虎觀開門講經,鴻亦列席,據經論難,陳義最明,諸儒俱自愧不逮,時人因為傳揚云:「殿中無雙丁孝公。」此外尚有少府成封, ... 其令二千石理冤獄,錄輕系,禱五嶽四瀆及名山,能興雲致雨者,冀蒙不崇朝遍雨天下之報,務加肅敬焉!到了五月,復下詔云:朕思遲直 ...
蔡東藩, 2015
10
蝸觸蠻三國爭地記:
適南嶽道人云師【《盾甲開山圖》:霍山南嶽有雲師雨虎,長八九寸,似蛭,雲雨之時則出在石上,其肉甘,可食】,率其徒虎雨,游京師。道人習遁甲開山之術,能興雲致雨,自稱曰大師兄,其徒曰二師兄,其黨皆夔蝄蜽【《魯語》:木石之怪曰夔蝄蜽】之屬也。又有紅衣女子 ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «兴云致雨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 兴云致雨 no contexto das seguintes notícias.
1
邱承彬浅谈神龙天珠奇石及龙眼天珠奇石
清·张英等主编《渊鉴类函》卷四三八引《内典》曰:'有四种龙:一天龙,守天宫殿持令不落者;二神龙,兴云致雨益人间者;三地龙,决江开渎者;四伏藏龙(伏龙),守轮王 ... «山东新闻网, ago 15»
2
香山寺:南方的传奇山寺
相传建于北宋宣和年间,兴于明清,因香火兴盛,屡遭火患。现寺于清 ... 宝地名山香气合,高僧词客碧云研。 ... 《史记正义》:“鬼神谓山川之神也,能兴云致雨,润养万物。 «温州网, jun 15»
3
津粤两地玉龙重温渊源史话(组图)
相传古人在祈雨的祭典上要敬奉玉龙,因为玉龙形象曲折矫健,高驰腾天,古人取其飞动之势,蕴含兴云致雨的神力。 那么,玉制的神龙是何种相貌?在距今5000多年 ... «汉丰网, mai 15»
4
志高推新品“V龙”空调除霾静音两不误
业内人士告诉记者,“龙是中国古老的神兽,能兴云致雨和腾云驾雾,象征着无上的尊贵,龙是我们中国人独特的一种文化的凝聚和积淀,V龙这个名字不仅将成龙代言的 ... «慧聪网, abr 15»
5
骇浪之巅《赤月传说》新版龙王觉醒震撼登场
传说龙能行云布雨、消灾降福,象征祥瑞。而且龙能隐能显,春风时登天,秋风时潜渊,又能兴云致雨和腾云驾雾。因此龙成为皇权的象征,各朝皇帝称为真龙天子,表示 ... «265G网页游戏, mar 15»
6
利玛窦地图言说的动物
东南亚人认为白象代表着雨神,是生命和丰收的象征;印度教产生后,白象信仰和 ... 性的象征动物,也是能够兴云致雨、主宰雨水的神灵,在中国木结构的建筑物上, ... «文汇报, dez 14»
7
真龙天子9377《暗黑屠龙》驯龙新版演绎帝王命格
龙威力无比,它能呼风唤雨,翻搅起四海云水。当拥有神一般能力的巨龙,内怀 ... 象征皇权的龙为众鳞虫之长,四灵之首,能兴云致雨。谁能成为驯龙高手,将幼龙作为 ... «中华网, set 14»
8
中华老字号绝佳龙膘剑艺震古今
《辞源》云“龙是古代传说中的一种善变化能兴云雨利万物的神异动物,为鳞虫之长”。传说中的 ... 春风时登天,秋风时潜渊,兴云致雨,腾云驾雾,龙无所不能。以龙纹为 ... «品牌中国网, ago 14»
9
平鲁区四大特色旅游景区素描
乌龙洞为释儒道三教合一的寺庙风景旅游区,传说龙王五太子在此受文殊菩萨点化,修炼应法成神,兴云致雨泽被人间。 整个景区规模宏大,为三进院格局,庙宇建筑 ... «人民网山西视窗, jun 14»
10
孙悟空真有其人:原型唐朝出使西域僧人
《宋高僧传》卷第三写释悟空是京兆云阳人,原姓车,名奉朝,是后魏拓跋的远裔。 .... 龙虎是炼丹术中的术语,《金丹大要》上写:“龙乃阳中之阴,主生,故兴云致雨,泽润万 ... «凤凰网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 兴云致雨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xing-yun-zhi-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em