Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "刑状" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 刑状 EM CHINÊS

xíngzhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 刑状 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «刑状» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 刑状 no dicionário chinês

Formulário de indenização. 刑状 诉讼状。

Clique para ver a definição original de «刑状» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 刑状


不可名状
bu ke ming zhuang
不可言状
bu ke yan zhuang
不堪言状
bu kan yan zhuang
丑状
chou zhuang
传状
chuan zhuang
保状
bao zhuang
出言无状
chu yan wu zhuang
呈状
cheng zhuang
安于现状
an yu xian zhuang
惨状
can zhuang
打通状
da tong zhuang
报状
bao zhuang
插状
cha zhuang
案款状
an kuan zhuang
病状
bing zhuang
短状
duan zhuang
簿状
bu zhuang
词状
ci zhuang
辞状
ci zhuang
陈状
chen zhuang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 刑状

侦队

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 刑状

二十年目睹之怪现
功过
告地
告枕头
告阴
恶人先告
恶形恶
段太尉逸事

Sinônimos e antônimos de 刑状 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «刑状»

Tradutor on-line com a tradução de 刑状 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 刑状

Conheça a tradução de 刑状 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 刑状 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «刑状» em chinês.

chinês

刑状
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Como castigo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Like punishment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सजा की तरह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثل العقاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Как наказания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

como punição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শাস্তি চাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comme punition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seperti hukuman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wie Strafe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

罰のように
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벌 처럼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaya paukuman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống như sự trừng phạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்டனை போல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यातना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ceza gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

come punizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jak kary
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як покарання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ca pedeapsă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όπως και τιμωρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soos straf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Liksom bestraffning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

som straff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 刑状

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «刑状»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «刑状» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 刑状

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «刑状»

Descubra o uso de 刑状 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 刑状 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
詳刑公案:
南寧府崇正裡老嫗謝氏,兒媳雙亡,惟存孤子寶鼎週歲,謝氏撫養十八年,偶上山採樵,被虎食之。老嫗哀泣日夜,有鄰居富璧專弄刀筆,見謝嫗悲泣,謂曰:「本府太爺鐘維新,一清如水,善斷無頭公案。爾既被虎傷孫,我為做一紙狀詞,往太爺台下去告,看他何如去斷。
朔雪寒, 2015
2
天律聖典:
現大火燒壞國土,傾圯房物之狀,墮入此獄,受刑滿後。轉世娼妓枉死。十四、割取:吹毛求疵,專尋破綻。偶因小忿,挾怨成仇。夥盜行奸,乘盜變奸。綑紮敲橈,勒索家財。迷盜人口,串騙財物。奸夥凶匪,燒殺搶摟。剝取死屍衣物,拋殘屍骨。謀財負命,奸妻殺夫。
仙佛聖真, 2015
3
醒世姻緣傳:
計巴拉的狀上寫道:告狀人計奇策,年三十五歲,東昌府武城縣人。告為人命事:策妹幼嫁晁源為妻,聽信娼妾珍哥合謀誣捏姦情,將妹立逼自縊。虎役伍聖道、邵強仁過付枉贓銀七百餘兩,黃金六十兩,買免珍哥不令出官,妹命無抵;紅票證。乞親提審,或批理刑褚 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
4
車禍糾紛DIY: 生活必備法律知識延伸閱讀的啟蒙書! : 讓傻瓜都會變聰明的法律寶典
(三)書狀範例撰寫要點 1 .刑事附帶民事訴訟(下稱刑附民)之起訴狀及上訴狀,除須表明刑事案已起訴或已上訴外,其餘大約與民事訴訟之起訴狀及上訴狀大同小異,本書有關於民事訴訟相關書狀之說明,亦請一併參考。 2 .刑附民之答辯狀除另應注意「可否 ...
陳旻沂 (法律), 2014
5
实用文书写作 - 第 231 页
上诉人因被误定为过失杀人一案,不服 XX 县人民法院 1992 年 7 月 21 日( 1992 ) X 刑初字第 17 号刑事判决,现提出上诉。上诉请求请求二审法院依法审理,撤销 XX 县人民法院( 1992 ) X 刑字初第 17 号刑事判决,宣告我无罪。上诉理由上诉人与死者同 ...
赵爱华, ‎姚远方, ‎孙宗胜, 2005
6
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 49 页
南宋縣衙的獄訟 劉馨珺, 高明士. 專委官員,或躬親往彼取勘,盡理施行。情理重者,備錄申奏。」 111 可見杖罪以下的案件,在縣衙結案之後,當事人若覺得判決不當時,才可以繼續向州衙投訴,如果是縣衙的判決有問題時,縣衙承勘案件的官吏必須受到處分。
劉馨珺, ‎高明士, 2005
7
禮記正義(王制、月令):
狀辯匕閩、監、毛本同,忘棟校宋本「狀」作伏」,「辯」下有「錄」字,衛氏捧傲「錄」字亦有,「狀」字同。「令」,閩本、忘棟校宋本同。監、毛本作「命」,誤。「過失」下原有「者」字,據凋啦同喇注刪。 「後王將」,閩本、忘 O 四入六而殺之者。過失代若舉刃欲所伐,而軟中人者 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
古今律條公案:
時張縣尹蒞任,不解內有精怪,只說牢子受錢害死,將重刑拷鞫,牢子已死二名矣。復得曾知縣為官,清正廉明,斷獄如神。到任未及一月,有告人命者,將重犯收禁中。不過三日,犯人仍死於內。是夜,巡監牢子稟告犯人死了,曾縣尹曰:「我未出朝門,聞有此事,今果然 ...
陳玉秀, 2014
9
Hauptsachtitel fingiert
... ー鯨畑雅也彼得海潮旦凍五藩一離以瞰君室拒五ロ蜩- [足え『かーモ} (・・] ,'九三ババー野繍ーい野・一一輪グ歳』ロ倫側両雄扱不す保爾稚不保刑状紅供ー,ー・動図野ー才~ ~、.、も,ー忙,不可」夫,、江不守則江浙凍不可安此可吊考一一一過網曲ハ成午郷儀 ...
馮琦, ‎陳邦瞻, ‎Zwei Umschläge mit je 12 Heften ZALT, 1800
10
伊陽縣志(河南): 7卷
... 肇献香力衆撒官勿華而濯激刑状遮汲鋼"万周編蓮 ...
張道超, 1838

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 刑状 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xing-zhuang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em