Significado de "刑蹇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 刑蹇 EM CHINÊS

刑	蹇
xíng	jiǎn

O QUE SIGNIFICA 刑蹇 EM CHINÊS

definição de 刑蹇 no dicionário chinês

A penalidade ainda mata.

刑蹇 犹刑克。

TRADUÇÃO DE 刑蹇

Conheça a tradução de 刑蹇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 刑蹇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «刑蹇» em chinês.

• chinês: 刑蹇
• Tradutor português - espanhol: castigo Jian
• Tradutor português - inglês: Jian punishment
• Tradutor português - hindi: जियान सजा
• Tradutor português - arabe: عقوبة جيان
• Tradutor português - russo: Цзянь наказание
• Tradutor português - português: punição Jian
• Tradutor português - bengali: জিয়ান শাস্তি
• Tradutor português - francês: châtiment Jian
• Tradutor português - malaio: hukuman Jian
• Tradutor português - alemão: Jian Strafe
• Tradutor português - japonês: 建罰
• Tradutor português - coreano: 지앤 처벌
• Tradutor português - javanês: paukuman Jian
• Tradutor português - vietnamita: Jian trừng phạt
• Tradutor português - tâmil: ஜியான் தண்டனை
• Tradutor português - marata: वाक्य
• Tradutor português - turco: Jian ceza
• Tradutor português - italiano: punizione Jian
• Tradutor português - polonês: Jian kara
• Tradutor português - ucraniano: Цзянь покарання
• Tradutor português - romeno: pedeapsă jian
• Tradutor português - grego: Jian τιμωρία
• Tradutor português - africâner: Jian straf
• Tradutor português - sueco: Jian straff
• Tradutor português - norueguês: Jian straff

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «刑蹇»

Descubra o uso de 刑蹇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 刑蹇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

晚翠園论学杂著 - 第 89 页

例如:《圜道篇》: "黄帝曰'帝无常处也,有处者乃无处也' ,以言不刑蹇,圜道也。"高诱注: "刑,法也。言无刑法,故蹇难也。天道正刑不法,故曰園道也。"俞樾曰: " '刑蹇'与'形倨'同,踬碍之谓。然则不刑蹇者,不踬碍也。"章太炎曰: " '刑'当作'讶'。《说文》'汧,诤语汧讶 ...

陈奇猷, 2008

吕氏春秋新校释/中华要籍集释丛书 - 第 178 页

一有所^ "蹇,難也」,五行相效亦即五行相難;故蹇、剋一一字聲義均同,自可相假借& . "帝既無常處,有處即無處,故無歲刑與五行之生巧是以帝之無常處,所以説明不刑剋也。蹇剋雙 8 :篇是陰陽家之學説,仍當從陰陽家説求之。「刑蹇」當即陰隔家所言之「刑剋」 ...

吕不韦, 2002

校勘学大纲 - 第 220 页

高诱注:刑,法也。言无刑法,故蹇难也。天道正刑不法,故曰"圜道也"。俞樾说, "刑蹇"二字连文。"刑蹇"与"刑倨"同。《庄子,山木》篇"君无形倨" ,注曰: "刑倨,踬碍之谓。"然则"不刑蹇"者,不踬碍也。盖引黄帝之言而释之曰:帝无常处者,以言不踬碍也,是圜道也。

倪其心, 2004

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 43 页

范耕研曰:按高氏讀居為居處是也,訓為壅閉非也。二有所居』者,故蹇、剋一一字聲義均同,自可相伋借也。刑與五行之生剋。是以帝之無常處,所以説明不刑剋也。蹇剋雙聲; ^ 5 :『蹇,難也,五行相剋亦即五行相雞,陰陽家説求之。『刑蹇」當即陰陽家所言之『刑 ...

陳奇猷, 1984

Yi fu xu diao - 第 48 页

許君申之曰: "《管子》《水地篇》云: '凝蹇而爲人。'尹注,蹇,停也。'停與躓礙義正相應。"俞與許説圜道皆是也。蓋凝與蹇皆止也。形者,有形卽有滯,亦止也。刑與形通。倨猶居止之, ,亦止也。刑蹇、形倨、凝蹇皆有止義,故爲躓礙;而不躓礙乃爲圜道也。知刑蹇與《 ...

Lihong Jiang, 1981

成功大學學報 - 第 4 卷 - 第 110 页

不刑蹇,園道也。」以字用法與此同。案鄭注禮記檀弓曰:「以與已字本同。」爾雅:「已、此也。」圜道篇:「黄帝曰:帝無常處也。有處者乃無處也。以言商^云:「天降哭布祥, : : 3 有其硪,」以言禍福人或召之也。應同非也。爾雅釋天:「南風謂之凱風。」詩凱風毛傳亦云 ...

臺灣省立成功大學, 1969

呂氏春秋注疏 - 第 1 卷

《洞蕭賦》:「終嵬峩以蹇愕。」注以爲正直之大》篇引《周書》而釋之曰:「以言愼事也。」文法並與此同,髙注非是。』章炳麟曰:『案:者,以言不躓礙也,是圜道也。《應同》篇引《商箴》而釋之曰:「以言禍福人或召之也。」《愼注曰:「形倨,澳礙之謂。」然則「不刑蹇」者,不躓 ...

王利器, 2002

呂氏春秋选注 - 第 38 页

以言不刑蹇( ^ ^简)一这是对上句引文的解释。刑,同"形"字。《荀子,強国》: "刑范正。" "刑"正作"形"。"刑蹇"即"形蹇"。俞樾说: "二字连文" ,与《庄子 ... 碍"就是不停止运行,也就是周流的意思。"不刑蹇"亦同此义。高注以"刑"训"法" , "言无刑法,故难蹇"。不恰当。

王范之, 1981

闻一多全集: 文学史编・周易编・管子编・璞堂杂业编・语言文字编 - 第 453 页

... 形体有处案:《御览》作"凝寒以刑"。凝寒并从》(冰) ,寒亦凝 阛道也。"刑蹇即形蹇 也。淳、寒并蹇之误。刑读为形。《阑道篇》: "以言不刑蹇, 瑱堂杂业 453.

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

張太炎

自帝無常處至此,皆以蹇愕,《注》以爲正直之貌。《髙頤碑》云:淸卷之口。春卽蹇字,亦作春。以者,用也。用言者,所以《呂覽,圜道》:以言不刑蹇,圜道也。按刑當作訝。《說文》:靳,錚語靳訢也。《洞蕭賦》:終嵬峨一九六、以言不刑蹇, I 則有等誼, .與鈞同意。取讓爲趣, ...

張太炎, ‎上海人民出版社, 1982