Baixe o aplicativo
educalingo
胸膺

Significado de "胸膺" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 胸膺 EM CHINÊS

xiōngyīng



O QUE SIGNIFICA 胸膺 EM CHINÊS

definição de 胸膺 no dicionário chinês

O baú é o baú.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 胸膺

丰膺 · 伏膺 · 保膺 · 凤膺 · 出膺 · 反膺 · 当膺 · 悲愤填膺 · 惩膺 · 愤气填膺 · 抚膺 · 抱膺 · 拂膺 · 搏膺 · 服膺 · 烦膺 · 被发拊膺 · 被发附膺 · 诞膺 · 钩膺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 胸膺

胸有悬镜 · 胸章 · 胸针 · 胸中 · 胸中百万兵 · 胸中甲兵 · 胸中垒块 · 胸中鳞甲 · 胸中十万兵 · 胸中书万卷 · 胸中万卷 · 胸中万卷书 · 胸中无数 · 胸中有数 · 胸椎 · 胸鬲 · 胸厮撞 · 胸膈 · 胸衿 · 胸褡

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 胸膺

义愤填膺 · 允膺 · 光膺 · 嗣膺 · 填膺 · 寒膺 · 属膺 · 庆膺 · 拳拳服膺 · 气愤填膺 · 污膺 · 泣血捶膺 · 激忿填膺 · 特膺 · 玄膺 · 肃膺 · 荣膺 · 虎膺 · 进膺 · 鹤膺

Sinônimos e antônimos de 胸膺 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «胸膺»

胸膺 ·

Tradutor on-line com a tradução de 胸膺 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 胸膺

Conheça a tradução de 胸膺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 胸膺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «胸膺» em chinês.
zh

chinês

胸膺
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ying pecho
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chest Ying
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छाती यिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصدر يينغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Грудь Ин
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

peito Ying
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বুকে ইং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poitrine Ying
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dada Ying
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chest Ying
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

胸英
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가슴 잉
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dodo Ying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngực Ying
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மார்பு யிங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

छाती यिंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Göğüs Ying
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

petto Ying
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Pierś Ying
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

груди Ін
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piept Ying
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στήθος Ying
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chest Ying
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bröst Ying
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brystet Ying
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 胸膺

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «胸膺»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 胸膺
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «胸膺».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 胸膺

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «胸膺»

Descubra o uso de 胸膺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 胸膺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
備急千金要方:
石門主胸脅曲池人迎支溝至陰主胸脅痛無常處,腰脅相引急痛。食竇陷 ... 神堂主胸腹滿。三間主胸滿腸鳴。主胸滿不得息。期門缺盆主胸中熱,息賁,脅下氣上。神道章門中府臨泣主脅腋急痛。腕骨丘墟主胸痛如刺。竅陰主 ... 大泉主胸滿呼、胸膺痛。魚際主 ...
孫思邈, 2015
2
時方妙用:
〔五十三〕一心脈之上則為胸膈。胸膈痛乃上焦失職。不能如霧之溉。則胸痺而痛。宜百合湯半劑。加栝蔞皮貝母各三錢。薤白八錢。白蔻一錢五分。水煎服。〔九十三〕胸膈之下兩乳中間名曰膺胸痛乃肝血內虛。氣不充於期門。致沖任之血。從膺胸而散 ...
陳修園, 2014
3
松峰說疫:
熱爭則喘咳,痛走胸膺背,不得太息,頭痛不堪,汗出而寒。(肺居膈上,氣主胸膺,在變動為咳,背為胸中之府,故喘咳,痛走胸膺不得太息。肺之絡脈,上會耳中,今熱氣上薰,故頭痛不堪,汗出而寒。)丙丁甚,庚辛大汗。氣逆則丙丁死。刺手太陰、陽明,出血如豆,立已。
劉松峰, 2015
4
醫學從眾錄:
心脈之上,則為胸膈。胸膈痛乃上焦失職,不能如霧靄之溉,則胸痹而痛。薤白、蔞仁、貝母、豆蔻之藥,可以開胸痹以止痛。兩乳之間,則為膺胸痛者,乃肝血內虛,氣不充於期門,致衝任之血,不能從膺胸而散則痛。當歸、白芍、紅花、銀花、續斷、木香之藥, ...
陳修園, 2015
5
類經圖翼:
千金云:胸痹心痛,灸百壯。上氣咳逆,灸五十壯。玉龍賦云:兼天突,醫喘嗽。百證賦云:兼巨闕針之,能除膈痛蓄飲難禁。一傳治傷寒風痰壅盛。玉堂(一名玉英)在紫宮下一寸六分陷中,仰而取之。刺三分,灸五壯。一云少灸。主治胸膺滿痛,心煩咳逆,上氣喘急不得 ...
張介賓, 2015
6
Zhen jiu xue ming shi yi: fu Yin yi wen - 第 37 页
用以盖屋的草蒿亦名翳。《吕览,长利》: "屋之翳蔚"。穴当防胸之要地,故名。(十六)膺窗膺,前胸。当胸之衣称为膺服,又是壅塞之意。窗,屋上通风采光的洞口。谓穴能开通之壅塞与位于膺服之边缘也。锁下乳上曰膺。《说文》: "膺,胸也。"《释名,释形体》: "膺, ...
周楣声, ‎黄时泰, ‎張载义, 1985
7
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 43 页
小學生辭書編寫組. 肉部 13 膾臍賴臘 1 、、肉部 13 靡肉部 13 4^腥臭的氣味:〈腥臊、^羊臊〉。、羞愧:〈害臊、臊得滿〈幺臉通紅〉。^4 人體背後,大腿以上與腰相連的部分,俗稱「屁股」:〈美臀〉。造詞!赘圍。、切得很细的肉亏乂^ ^搶炙人口。^胪圹& ^ 4 ;聍胖臊 ...
小學生辭書編寫組, 2004
8
丁甘仁醫案:
肺癰案沈左外感風溫,內蘊濕熱,熏蒸於肺,肺臟生癰,咳嗽胸膺牽痛,痰臭膿血,身熱口乾,脈滑數,苔黃,重症也。急擬辛涼清溫,而化痰瘀。薄荷葉(八分)冬桑葉(二錢)粉丹皮(二錢)桃仁(一錢)生甘草(八分)桔梗(一錢)銀花(五錢)連翹殼(三錢)光杏仁(三錢)象貝母( ...
丁甘仁, 2015
9
溫熱逢源
肺熱病者先淅然厥起毫毛,惡風寒,舌上黃,身熱熱爭則喘欬,痛走胸膺背,不得太息,頭痛不堪,汗出而寒,丙丁甚庚辛大汗,你逆則丙丁死,刺手太陰陽明,出血如大豆立巳。詒按肺主皮毛,故先惡風寒,肺氣不化,則濕熱蒸鬱,故舌苔黃,喘欬,熱邪傷肺也,熱鬱肺,胸膺 ...
柳寶詒, 2015
10
類經:
刺足太陰、陽明。(表裡俱當取之,以去其熱。)肺熱病者,先淅然厥,起毫毛,惡風寒,舌上黃,身熱。(肺主皮毛,熱則畏寒,故先淅然惡風寒,起毫毛也。肺脈起於中焦,循胃口,肺熱入胃,則胃熱上升,故舌上黃而身熱。)熱爭則喘咳,痛走胸膺背,不得太息,頭痛不堪,汗出 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «胸膺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 胸膺 no contexto das seguintes notícias.
1
王振义:医者赤诚心,坦荡无所求
正如他信仰的人生本质:“胸膺填壮志,荣华视流水。”在自家不甚宽敞的两室一厅内,王振义时常抬头看“清贫的牡丹”图以自洁,低头看自己的脚只因“知足者常乐”。 «科学时报, out 11»
2
王振义院士最爱牡丹花凡事爱问“为什么”(图)
胸膺填壮志,荣华视流水”,这就是王教授为学、为人、为医、为师的人生观和价值观。 “我最满足的是为后人留下一种治疗方法” 白血病是血液系统的恶性肿瘤,而急性早 ... «搜狐, jan 11»
3
怎样对冠心病心气阴虚、心脉瘀滞证进行辨证论治?
心脏病久,气损阴伤,血循不畅则心脉瘀滞。症见胸膺闷痛或刺痛,或左胸刺痛或隐痛。其痛时作时止。伴心慌气短,动则益甚,或神疲乏力,动则加重,或夜睡中憋气而 ... «www.fx120.net, abr 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 胸膺 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiong-ying>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT