Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "虚耗" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 虚耗 EM CHINÊS

hào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 虚耗 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «虚耗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 虚耗 no dicionário chinês

Exaustão 1. Exaustão. 2. Consumo de resíduos em vão. 虚耗 1.空竭。 2.白白地消耗o浪费。

Clique para ver a definição original de «虚耗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 虚耗


低消耗
di xiao hao
低耗
di hao
偿耗
chang hao
凋耗
diao hao
单位能耗
dan wei neng hao
单耗
dan hao
哀耗
ai hao
大耗
da hao
恶耗
e hao
打耗
da hao
斗耗
dou hao
暗耗
an hao
残耗
can hao
登耗
deng hao
白耗
bai hao
的耗
de hao
称耗
cheng hao
罢耗
ba hao
费耗
fei hao
雕耗
diao hao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 虚耗

构无端
怀
怀若谷

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 虚耗

Sinônimos e antônimos de 虚耗 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «虚耗»

Tradutor on-line com a tradução de 虚耗 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 虚耗

Conheça a tradução de 虚耗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 虚耗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虚耗» em chinês.

chinês

虚耗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wasted
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wasted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बर्बाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اهدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Wasted
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desperdiçado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বরবাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gaspillé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dihancurkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verschwendet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無駄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낭비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boroske
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lãng phí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீணாகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boşa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wasted
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmarnowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Wasted
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pierdut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπατάλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wasted
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bortkastet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 虚耗

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «虚耗»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «虚耗» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 虚耗

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虚耗»

Descubra o uso de 虚耗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虚耗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鍾馗研究 - 第 55 页
但在高承的故事裡,小鬼自稱:「臣虛耗也。」而小鬼擾亂的動作本只是「竊太真紫香囊及上玉笛,遶殿而奔。」但在《事物記原》裡,則是「竊太真紫香囊及拈玉笛吹之,頗喧擾。」鍾馗的身分也由「武舉不捷之士也,誓與陛下除天下之妖孽。」轉變為「終南進士鍾馗也, ...
鄭尊仁, 2004
2
多元一統: 元代關羽崇拜 - 第 211 页
日謂之耗磨日。"耗磨日,就是使財物虛耗之日。"虛耗"即"耗鬼"。《辭海》"耗鬼"條稱: "使財物虛耗之鬼。"《擇虛耗》的目的就是驅趕使財物虛耗之鬼。其角色共 5 個:虛耗鬼兩個,手持木刀,身掛腰鈴;關老兒(關公) ,戲曲中關公的臉譜和扮相.腰捲寶刀,手持馬鞭; ...
胡小偉, 2005
3
紫微斗數: 筆記本.主星篇 - 第 245 页
虛耗」→以人來說:體力虛耗→破軍星「活動力強」,體力要「消耗」完畢才能休息→「勁量電池」→故破軍幼年時期,宜讓他參與一些需要「消耗」體力的活動→小時候易為運動健將(舞蹈、跆拳)。成年後,宜有「運動習慣」,否則「虛耗」現象易變成「玩物喪志」,或易為 ...
賀春榮, 2012
4
中国古典戏剧流变与形态论 - 第 30 页
在请神祭刀之后,已然完成脚色转换,他们不再是人,而是驱耗的大神了。晚上九时,沿门逐疫大驱耗在村中拉开战场。虚耗奔跑在前,关老爷等一伙紧追于后。各家各户在门前燃起火堆,而将门户大开,表演队伍要跑遍全村各户,驱邪撑耗。各家则备好馈曼头、 ...
麻国钧, 2010
5
2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:
愒,曠廢、虛耗。不珍惜歲月而虛耗時日。意指貪圖逸樂而虛耗了歲月。杜牧:字牧之,號樊川,晚唐著名詩人和古文家。擅長長篇五言古詩和七律,人稱杜紫微。其詩英發俊爽,為文尤縱橫奧衍,多切經世之務,在晚唐成就頗高,時人稱其為「小杜」,以別於杜甫;又與 ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014
6
正逢时运: 接财神与市场经济 - 第 108 页
与送穷差不多的一项习俗是"照虚耗"。"照虚耗" ,在各种辞书中都未査到其辞条,大约是不成词罢。从字面上来看,是指财物的亏空,古人认为这种财物的白白流失,是恶鬼作祟,所以在道教的法术中,专门有一种治虚耗的法子,据传东汉正一盟威之道教传有《正 ...
刘仲宇, 2005
7
饭店前厅管理与服务 - 第 93 页
超额预订可以有效地减少客房的"虚耗" (虚耗指本来有需求,但却没卖出去的产品) ,增加饭店的收益。但同时也有一定风险,一旦预订客人全部抵店,饭店将面临世枕的局面,因而超额预订幅度的确定就十分关键了。幅度过大,己经订房的客人无房可住,引起 ...
徐文苑, ‎严金明, 2004
8
春秋左傳正義(襄公):
地氣發洩,而使枵聲近耗,故枵是耗之名也。次有三宿,虚爲 0 其中,復,扶又反。【疏】「枵耗」至「何爲」。〇正義曰: 無冰,地氣發洩,故曰土虚民耗。〇耗,呼報反。爲?」歲爲宋、鄭之星,今失常,淫入虚耗之次。時復中。枵,粍名也。土虚而民粍,不饑何鄭必饑。玄虚中 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
中國星座神話 - 第 109 页
《釋天》曰:「玄枵,虛也。」即玄枵就對應於虚宿。枵也有虚的含義,虚即虚耗之義。故從狹義來說,玄枵這個名詞,具有深遠虛耗的含義。玄枵(丁一么) ,《開元占經》曰:「玄枵,黃帝之適子也。」玄枵就是玄囂。即黃帝四妃之一的正妃螺祖所生長子玄囂。玄囂,被分封 ...
陳久金, 2005
10
台湾民間年節習俗
销耗:餉耗就是餉虛耗,於門扇上黏襦米粉丸,謂之餉虛耗。關於「虛耗」, ^ ;衝,曾作了這樣的說明:明皇講武^ ! ,囘到宮裏,心裏很不高興,因惦念成憂,於白天^覺時作了一個?。夢見一個小孩穿舡&大鼻子,一足赤脚,一足穿鞋, ^際繋著一隻鞋子,手裏拿著一把竹扇 ...
陳瑞隆, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «虚耗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 虚耗 no contexto das seguintes notícias.
1
失眠的罪魁祸首原来是血虚
压力大生活不规律可以通过日常的生活调养来解决,而血虚呢?如果你 ... 产生血虚的原因可能是因为失血过多,又或者是脾胃功能失常以及久病阴血虚耗等所致。血虚 ... «光明网, jul 15»
2
机票超售被指是“国际惯例”
一位民航从业人士称,因超售而造成旅客无法登机的情况并非航空公司所愿,超售只是为了避免座位虚耗而进行的一种销售手段,实际超售的情况很少发生。 «新浪网, jul 15»
3
重要的睡眠不可虚耗
美国的睡眠基金会公布了一项新的研究结果,指出不论是4个月大的婴儿还是青少年都需要更多的睡眠,机构建议成年人每天的时间为7~9小时,并且不同年龄段做出 ... «新华网, abr 15»
4
小寒时节补血喝点红枣阿胶汤
因此,小寒养生重在补虚,对于血虚的人来说,小寒时节可以巧选补血食材,今天 ... 过多或久病阴血虚耗,或脾胃功能失常,水谷精微不能化生血液等都可能导致血虚。 «三九健康网, jan 15»
5
【访民实录】农妇虚耗十年光景反对征地终露曙光
左上下图:2013年6月,王喜灏家里4位年过80岁的老人家,登上长城喊冤。右图:2013年5月30日,王喜灏刚进湖南省信访部上访,即被街道办人员拖走并施以暴力。 «自由亚洲电台, jul 14»
6
朗科科技内斗升级致上市4年虚耗邓国顺减持
投资者则更是怒斥朗科科技上市4年以来几乎是在虚耗,“连拿来圈钱的IPO项目,也几乎作废了。” 2010年1月,朗科科技登陆中小板,募集6.12亿元,超募3.99亿 ... «新浪网, jun 14»
7
郭台铭:民主不能当饭吃街头运动虚耗隐形成本
街头运动虚耗相当多隐形成本,年轻人的所作所为,未来会付出代价。 ... 郭台铭认为,台湾要有更强势的领导,用来维护治安的警力,不能放在无谓的虚耗,“我们这一代 ... «人民网, mai 14»
8
创业前应先自问:愿否虚耗几年光阴而无所得?
[导读]硅谷知名学者布兰克建议,创业者应先回答愿否虚耗几年光阴而无所得? 转播到腾讯微博. 创业前应先自问:愿否虚耗几年光阴而无所得. 作者:史蒂夫·布兰 ... «腾讯网, mar 14»
9
身体9个细节看你是否需要补血
长时间用眼过度,会影响心神、虚耗气血,或本身体内肝血肾精不足,会使眼睛无法 ... 头发油腻,则说明脾肺不和,脾的气太过,肺的气又虚,就会出现头油过多的现象。 «凤凰网, dez 13»
10
博士考公务员:一场不必要的资源虚耗
四川省2013年下半年公招“四级联考”笔试于11月3日举行,18万人走进考场,参与3354个职位的竞争。值得关注的是,在这些考生中,还有103名博士。(11月3日《华西 ... «新浪网, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 虚耗 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xu-hao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em