Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "虚华" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 虚华 EM CHINÊS

huá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 虚华 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «虚华» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 虚华 no dicionário chinês

Hipocrítico 1. Flashy não é verdade. 2. Vanity o nome flutuante. 虚华 1.浮华不实。 2.虚荣o浮名。

Clique para ver a definição original de «虚华» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 虚华


不华
bu hua
冰华
bing hua
参华
can hua
宝华
bao hua
惨绿年华
can lu nian hua
才华
cai hua
昌华
chang hua
曹靖华
cao jing hua
朝华
chao hua
标华
biao hua
步步生莲华
bu bu sheng lian hua
白华
bai hua
白华华
bai hua hua
百华
bai hua
碧华
bi hua
苍华
cang hua
败华
bai hua
长乐华
zhang le hua
陈伯华
chen bo hua
陈天华
chen tian hua

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 虚华

怀
怀若谷

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 虚华

豆蔻年

Sinônimos e antônimos de 虚华 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «虚华»

Tradutor on-line com a tradução de 虚华 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 虚华

Conheça a tradução de 虚华 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 虚华 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虚华» em chinês.

chinês

虚华
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vanidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vanity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घमंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тщеславие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vaidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসারত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vanité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vanity
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vanity
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バニティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화장대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vanity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vanity
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேனிட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निरर्थक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kibir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vanità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

próżność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

марнославство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vanitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ματαιοδοξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vanity
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vanity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vanity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 虚华

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «虚华»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «虚华» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 虚华

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虚华»

Descubra o uso de 虚华 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虚华 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
成功女人 : 源自美麗的心靈,而非虛華的外表: 發掘自我的潛能 做成功幸福女人
成功女人:源自美麗的心靈,而非虛華的外表/李津致授編. —一初版.一一臺北市:德威國際文化, 2014.09 面;公分.一一(生活啟視路; 07 ) ISBN 978 - 986 - 5756 - 19 - 2 (平裝) 1 .成功法 2 .女性 1772 103014680 生活 o 成功女人:源自美麗的心靈,而非 ...
李津教授, 2014
2
Tianlu licheng
_ ˊ l 一′吼|_~Flll >孩一十節逢大墟期時市長撒但邀主買其虛貨言主過此時若肯尊之拜之亦願謨主一霹現馬駕市長因主欏 ... 鰹主可哥林;〝城五貨縞多至太西諸衢則勸轂貨搗肮但往天城路必經此而過假欲往天蠣砸髒軸因其屯賈者賣惹悉顧虛華物故名 ...
John Bunyan, 1855
3
一生要讀的22部處世學經典: 荷豐文化007 - 第 16 页
所謂「先知」,不過是「道」的虛華,由此愚昧開始產生。所以大丈夫立身敦厚,不居於澆薄;存心樸實,不居於虛華。所以要捨棄澆薄虛華而採取樸實敦厚。德也是符合道的。老子說:「生之畜之,生而不有,為而不特,長而不宰。是謂玄德。」他認為,道生長養育出來, ...
林書偉, 2007
4
寬勉人生: 國際牌阿嬤給我的十堂課 - 第 266 页
... 游啟選擇撫畫姻`天要捐處〝子璽教育~婆媳之道~處世哲學`企業談判一到如{可或屢且 K 克年—以平賃典華的家族故出! ... 講碼由一罐玉蕙日抹淡葷的阿嬤是靜蕙妻妻子我的第一印象'阿鱸平睜淡雅‵簫虛華、小炫耀的古典品昧‵魔染每個接近的人。
簡靜惠, 2012
5
帛書老子校注析 - 第 2 卷 - 第 203 页
因而要去掉澆薄與虛華,採納淳厚與樸實。簡析本章着重言"德"。本章是《德經》的首章,故老子開宗明義,反覆闌明自己關於"德"的思想。他把"德"分爲"上德"與"下德"兩種類型,並且旗織鮮明地褒揚"上德" ,批判"下德"。什麼是"上德"呢?從文意來看,此"上德"〔卽 ...
黄钊, ‎老子, 1991
6
三寶太監西洋記:
氣中生氣肌膚換,精裡含精性命團。藥返便為真道士,丹還本是聖胎仙。歹僧入定虛華事,徒費工夫萬萬年。你哪曉得我的丹砂:誰知神小玉華池,中有長生性命基。運用須憑龍與虎,抽添全仗坎兼離。晨昏煉就黃金粉,頃刻修成白玉脂。齋戒餌之千日後,等閒輕舉 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
7
金鍾傳:
比鄴者華言乞士,亦言勤勞。乞者內乞於心,外乞於人,乞心以了性,乞人以保身。士者清雅之稱,不能跳出五濁,不能清。不能看破虛華,不能雅。此士之為稱,不亦重矣乎?再者乞士之名,只謂乞其清雅。不能乞其清雅,又焉得為具戒中人。勤者,勤以念佛。勞者,勞 ...
朔雪寒, 2015
8
現代心靈的探索: 無名氏作品研究 - 第 27 页
無名氏作品研究 卜少夫, 區展才 ^或理性上的(如浮士德) ,或卡繆與齊克果的存在式的焦灼與不安,而更是聖奥古斯丁| :「虚華!虛華!一切皆虚華!」現在在這裏說也許過早,但是他的飢渴已超越知識上|對一般人可以說是「生命的圓全」,但是對於他,到頭來,還是 ...
卜少夫, ‎區展才, 1989
9
魏晋南北朝骈文史论
抛开史书或小说记载虚华不实的一面,这些记载至少能说明:一、甄氏在当时以美貌著称,即便是曹操,也早有耳闻。“曹操之屠邺城也,令疾召甄”,一个“疾”字,足以看出曹操的急不可待,这也符合曹操的一贯性格;但在听说被儿子抢先后,也只好无可奈何地自我 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
资治通鉴故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 87 页
司马懿是三朝元老,地位一向很高,曹爽开始将他看做父辈,有事都征询其意见,不敢擅自做主。但曹爽有一帮狐朋狗党,像毕轨、邓飏、李胜、何晏、丁谧等人,都是虚华不实之辈,当初明帝很厌恶他们,未加重用。而曹爽却与他们关系密切,执掌权柄后通通加以 ...
司马光, ‎周易, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «虚华»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 虚华 no contexto das seguintes notícias.
1
优朋普乐:撬动20亿资金合围互动电视
邵以丁一口气说出来三个”宁可“,也正是优朋普乐这种不虚华、不浮躁的实干精神 ... 继B2B业务公司优朋普乐科技宣布完成5.28亿融资,与华闻传媒成立合资公司华闻 ... «比特网, set 15»
2
凉山娃写下最悲伤作文网友称文章无一字虚华
凉山娃写下最悲伤作文网友称文章无一字虚华. 2015年08月06日14:55 华商网- ... 老和山猫:这是真文学,无一字虚华,无一句多余。 西小灰:可怜两个孩子年纪小小就 ... «新浪网, ago 15»
3
古驰改革,与前十年虚华浮夸风格
他为品牌设计的这个冬装系列代表与古驰此前十年虚华浮夸风格的决裂。 作为开云集团旗下龙头品牌的全新艺术总监,他一直大胆创新,本周一推出了2016年度春 ... «中国鞋网, jun 15»
4
青峰儿时爱捣蛋曝母亲收礼爱“虚华
青峰不禁笑说:“原来我妈是走虚华(台语,意同虚荣)路线的。” 馨仪则会和妹妹一起下厨,亲自煮一桌菜孝敬母亲。阿福最近发福,他苦笑说因为老婆怀孕中,爱点菜又 ... «大纪元, mai 15»
5
文艺男神耿乐拍《猜拳》演员初心质朴不虚华
作为一个好的演员,能被人记住的不是颜值爆表,而是质朴的演技,质朴就是真实地体验。对于文艺男神耿乐来说,至始至终都保持着演员的那份初心质朴不虚华«红网, abr 15»
6
虚华会议基本绝迹接待量下滑星级酒店忙转型
这一数字与前五年相比,明显呈下降趋势。一家酒店负责人表示,现如今酒店虚华的会议绝迹,酒店纷纷转型做起了普通市民的生意,让老百姓在高星级酒店花小饭馆儿 ... «人民网, dez 14»
7
田家青:人生之深非虚华(组图)
田家青:人都有些或属于先天的弱点,如:好为人师,好表现,真觉得跟王先生的几个幸运,其中一个,是他站在很高的角度,人生能走得更深,而不是虚华,他给人树立了 ... «网易, jul 14»
8
《金玉良缘》:不狗血的爱情
《金玉良缘》的编剧桐华非常擅长言情创作,这使得本片的爱情线得到了最大程度的发展 ... 时代不断进步,即使是观看言情剧的观众也不再沉浸在你侬我侬的虚华之中。 «金羊网, mai 14»
9
试听:北京City - 苏醒
城市的千姿百态善恶美丑,在酒中,在局里,在每个浮躁的夜晚,在每段虚虚实实的言谈 ... 虚华”或许是这首歌里的这座城市的代言词,而谁又能说来到这里的追梦人所 ... «搜狐, abr 14»
10
盘点中美"第一夫人"教子策略
快乐不必来自于虚华的礼物和聚会。 NO.7 每晚8点30分准时熄灯。 解读:养成孩子健康的生活习惯,具有严谨生活节奏的人才能适应竞争激烈的生活。 NO.8 安排充实 ... «新浪网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 虚华 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xu-hua-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em