Significado de "虚怀若谷" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 虚怀若谷 EM CHINÊS

虚	怀	若	谷
xū	huái	ruò	gǔ

O QUE SIGNIFICA 虚怀若谷 EM CHINÊS

definição de 虚怀若谷 no dicionário chinês

Falso vazio: humildade, vale: vale. Sua mente é tão profunda como o vale. Descrito como muito humilde, capaz de acomodar as opiniões dos outros.

虚怀若谷 虚：谦虚；谷：山谷。胸怀象山谷一样深广。形容十分谦虚，能容纳别人的意见。

TRADUÇÃO DE 虚怀若谷

Conheça a tradução de 虚怀若谷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 虚怀若谷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虚怀若谷» em chinês.

• chinês: 虚怀若谷
• Tradutor português - espanhol: De mentalidad abierta
• Tradutor português - inglês: Open-minded
• Tradutor português - hindi: ग्रहणशील
• Tradutor português - arabe: منفتح العقل
• Tradutor português - russo: непредубежденный
• Tradutor português - português: de mente aberta
• Tradutor português - bengali: সংস্কারমুক্ত
• Tradutor português - francês: ouvert d´esprit
• Tradutor português - malaio: Sukar
• Tradutor português - alemão: Aufgeschlossen
• Tradutor português - japonês: 開放的な
• Tradutor português - coreano: 편견
• Tradutor português - javanês: Open-minded
• Tradutor português - vietnamita: trí tuệ thông minh
• Tradutor português - tâmil: திறந்த மனதின்
• Tradutor português - marata: खुल्या मनाचा
• Tradutor português - turco: Açık görüşlü
• Tradutor português - italiano: di larghe vedute
• Tradutor português - polonês: otwarty
• Tradutor português - ucraniano: неупереджений
• Tradutor português - romeno: lipsit de prejudecăți
• Tradutor português - grego: ανοιχτό μυαλό
• Tradutor português - africâner: oop
• Tradutor português - sueco: fördomsfri
• Tradutor português - norueguês: fordomsfri

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虚怀若谷»

Descubra o uso de 虚怀若谷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虚怀若谷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

104年最新國文--作文勝經: - 第 272 页

寫作時,宜以謙虛的重要為中心意旨,自擬適當的題目。題目可擬訂為「真實智慧的虛懷若谷」、「學問成於謙虛」、「真理的探求」等。寫作時宜以議論為主,並採「起、承、轉、合」的結構方式。真實智慧的虛懷若谷對於浩瀚的宇宙來說,太陽只是渺小的一粒彈珠; ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

做人不要太张扬

锋芒毕露不如虚怀若谷古语说得好:“满招损,谦受益。”一个人即使不骄傲自满,而才华横溢,锋芒毕露,也容易遭人嫉妒或攻击而受到损害。因为你的流光溢彩使周围的人相形见绌,黯然失色,所以,你越能干,事情做得越完美,就越易得罪人。也许你完全没有 ...

杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

5**作文──闡釋古今中外例子 - 第 14 页

究竟如何才能如女兒般不但發覺窗上的灰塵,更能抹清窗子[扣題:以問句帶出「如何消除偏見」]?只有虛懷若谷,自省己身,易地而處,才能以乾淨的窗子看人看事,看社會看世界[扣題:為下文「消除偏見之法」作鋪墊]。要消除偏見,必先虛懷若谷,我們總愛以自己 ...

歐陽偉豪博士、吳穎、陳栩婷、王均行、陳樂生、唐嘉雯 合著, 2014

留三分余地，换十足人生

还有一种“虚怀若谷”的人,面对任何批评,都态度良好,一幅容纳百川的样子,吸收一切精华与糟粕,不管好的批评还是坏的建议,都会善加考虑,认真改正。在他们心目中,谦逊包容是座右铭,虚心真诚是准则。看起来,第四种人是接受批评者的典范,不仅接受,而且 ...

吴志云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

教你学组词造句（上）:

进退维谷虚怀若谷【造句】五谷——今年风调雨顺,又是一个五谷丰登之年。谷底——这几天,产品销售量大幅度下降,目前已跌至谷底。山谷——山谷中有许多不知名的野花。虚怀若谷——我们要像老李那样在工作和学习中都有虚怀若谷的情操。

冯志远　主编, 2014

詩經章法與寫作藝術: - 第 123 页

(四)虛懷若谷〈小雅.鶴鳴〉方玉潤《詩經原始》以為招隱之詩。 8 「它山之石,可以為錯」、「他山之石,可以攻玉」兩句意謂以他人為借鏡,藉他人來截長補短,砥礪自己。〈大雅.板〉朱熹《詩集傳》以為同列相戒之詩 9 ,詩人期望同列能採納其建言,引先民有言:「詢于 ...

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

谋略展示智慧（下）:

人的长处,虚心学习;反省自己的不足自觉地加以克服;注意倾听别人的意见乐于接受别人的帮助 o 这皇一个人能够成才、成功的重要条件 o 每个人都应努力培养自己虚怀若谷的品德 o 它会给自己带来智慧给人际关系带来和谐,给事业带来新的话力!

舒天 编著, 2014

组工笔记:

一、不可傲,不可欺,做到虚怀若谷虚怀若谷是一种美德、一种无私的境界,是领导干部应当具备的人格魅力。作为一名领导干部保持虚怀若谷心态,关键要做到去傲不欺,去傲就是要不傲慢,不高高在上;不欺就是要讲诚实,不自欺欺人。要时刻保持一颗平常心 ...

陈东风, 2015

通識成語課堂﹕個人修養編: - 第 160 页

唐太宗覺得魏徵說得入情入理,便轉怒為喜,不但沒有對皇甫德參治罪,還把他提升為監察御史。唐太宗曾說:「人說魏徵舉動疏狂肆漫,我只見他嫵媚坦率!」除了有雄才偉略,唐太宗還是個虛懷若谷的人,所以臣子能放心進諫,外族也樂於順服,稱他為「天可汗」, ...

李貴生, ‎鄺麗雯, 2010

心宽如海：世界无界，心容则容:

正如以上故事,如果没有一个虚怀若谷的月匈怀,你可能只看到住持的严厉和不可理喻,或者只看到修行的艰难和不易却无法得知宽容地接受这一切正是修行的过程。我们可以把生话中大大小小的境遇都当成一场修行,然后通过每件小事去磨砺心智,陶冶品 ...

韦渡　编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «虚怀若谷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 虚怀若谷 no contexto das seguintes notícias.

虚怀若谷脚踏实地慧聪温州行专访谷地机械总经理胡志兵

虚怀若谷脚踏实地慧聪温州行专访谷地机械总经理胡志兵. http://www.pharmacy.hc360.com2015年09月01日17:49 来源：慧聪制药工业网T|T. 【慧聪制药工业网】 ... «慧聪网, set 15»

Gutin谷田音频2015广展门庭若市精彩不断

虚怀若谷.德蕴心田，—2015年中国(广州)国际专业灯光音响展览会于4月8号顺利降下帷幕。【谷田音频】展出了旗下全系列高性价比系统——首先是中央智能电源管理 ... «音响网, abr 15»

虚怀若谷海纳百川

从生命的长度和天文学的视角来看，谦虚是人类对自身处境的根本认知，人类只有虚怀若谷，才能做到海纳百川。在浩瀚的宇宙面前，我们没有理由不保持一颗谦卑的心 ... «科学时报, mar 15»

志得意满了20分钟

这条新闻散发着贱贱的气息，当事人都挺假模假式的，记者扮演受宠若惊+意犹未尽（如果不是演的，那太遗憾了），名人扮演虚怀若谷+体恤人意（如果不是演的，那怎么 ... «新浪网, mar 15»

音容宛在，丰碑永驻！周恩来珍贵历史照片

据中央电视台新闻中心官方微博“央视新闻”报道，50多年革命生涯，26年总理任期，他理想坚定，高风亮节，功勋卓著，虚怀若谷；他是人民的“总服务员”，呕心沥血， ... «法制网, mar 15»

身价翻了20万倍周润发六十年财富境界

周润发演的无数经典角色里，许文强的机智与奋发图强，赌神高进的霸气与老谋深算，孔夫子的神圣与虚怀若谷，恰恰代表了周润发一生中的每一个阶段。 你见过哪个 ... «搜狐, mar 15»

卧游：陆春涛水墨艺术展将亮相美国

卧游”作为中国水墨艺术史上古已有之的命题，描述的是以欣赏山水画来体悟山水的游览方式，而这种意境的获得则深深植根于艺术家虚怀若谷的胸怀。陆春涛正是以心 ... «新浪网, mar 15»

周润发：六十年财富只一个境界

周润发演的无数经典角色里，许文强的机智与奋发图强，赌神高进的霸气与老谋深算，孔夫子的神圣与虚怀若谷，恰恰代表了周润发一生中的每一个阶段。 你见过哪个 ... «新浪网, mar 15»

习近平：执政党应更自觉地做到虚怀若谷

2月11日，习近平、俞正声、张高丽等在北京人民大会堂同党外人士欢聚一堂，共迎新春。 新华社记者姚大伟摄. 新华社电（记者孙铁翔）中华民族的传统节日春节即将 ... «腾讯网, fev 15»

周恩来逝世39周年最后600天珍贵照片曝光

50多年革命生涯，26年总理任期，他理想坚定，高风亮节，功勋卓著，虚怀若谷；他是人民的“总服务员”，呕心沥血，鞠躬尽瘁。临终前，他要求把骨灰撒到江河大地去做 ... «人民网, jan 15»