Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "虚寂" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 虚寂 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 虚寂 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «虚寂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 虚寂 no dicionário chinês

O silencio solitário ainda está quieto, nada de silêncio. 虚寂 犹清静;虚无寂静。

Clique para ver a definição original de «虚寂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 虚寂


冲寂
chong ji
大寂
da ji
孤寂
gu ji
ji
寂寂
ji ji
归寂
gui ji
悲寂
bei ji
愁寂
chou ji
慧寂
hui ji
扣寂
kou ji
沉寂
chen ji
淡寂
dan ji
淳寂
chun ji
澄寂
cheng ji
灰寂
hui ji
空寂
kong ji
简寂
jian ji
荒寂
huang ji
避寂
bi ji
静寂
jing ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 虚寂

己受人
己以听
假论据
骄恃气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 虚寂

密密寂

Sinônimos e antônimos de 虚寂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «虚寂»

Tradutor on-line com a tradução de 虚寂 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 虚寂

Conheça a tradução de 虚寂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 虚寂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虚寂» em chinês.

chinês

虚寂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

silencio virtual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Virtual silence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आभासी चुप्पी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصمت الظاهري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Виртуальный тишина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

silêncio virtual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভার্চুয়াল নীরবতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

silence virtuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Senyap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Virtuelle Stille
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

仮想沈黙
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가상 침묵
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

virtual kasepen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ảo im lặng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெய்நிகர் அமைதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हर्च्युअल शांतता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sanal sessizlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il silenzio virtuale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wirtualny cisza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Віртуальний тиша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tăcere virtual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εικονική σιωπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

virtuele stilte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Virtuell tystnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Virtual stillhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 虚寂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «虚寂»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «虚寂» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 虚寂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虚寂»

Descubra o uso de 虚寂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虚寂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
伊斯兰教与构建和谐回族社会:
刘智讲道:“天地上下,人物表里,皆本然之所流行也。而惟圣人能实践以趋其境,圣人以继性为性者也。继性者,浑同于真宰之本然。惟浑同,故能实践之也。......先天之浑同,浑同于虚寂;后天之浑同,浑同于实践,实践与虚寂非两境也。实践之所在,即虚寂之所在。
孙振玉 孙嫱, 2015
2
中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 640 页
然而陽明「致良知」之標的卻未必是求虛靈之體,而是由明體而推致擴充的即體發用之功。但龍溪、念蕃皆視良知之體爲「虛寂」。對陽明由天理蜥化出良知義的過程似不甚注意,對陽明矯朱學則立的靈明、主宰之義皆能把握,然對朱、王所同的性理內涵之 ...
曾春海, 2012
3
Bhagavad Gita: A Refined Commentary (Chinese Edition) - 第 339 页
... 还在“我”的寂态之中,而这种虚寂的绝对存在之实相是无生无灭的 o 当人见证到此中真谛时,就能够洞彻无与有之间的整体辩证关系,洞彻“无”之永恒虚寂与“有”之生灭循环之间的整体辩证关系,能于生灭万变的形式与现象中透现永恒不易之根本,于永恒 ...
Zhankui Liu, 2013
4
通一齋四種
篤気虛極又虛元氣凝氋靜中又靜陽來復氌虛心實腹道之基氋不昧虛靈採藥時気虛已應機眞日用氋太虛同體丈夫兒氌煉心虛寂無為作氞原句氳採鉛虛寂無為作氶氋以氳虛靜氶三見氋易気採鉛亦非氳無為作氶氋故易之氠氋進火以虛為橐籥気抽添加減總由 ...
方內散人, 2010
5
良知学的展开: 王龙溪与中晚明的阳明学 - 第 258 页
就此而言,可以说龙溪试图为儒家建构一种空无虚寂的历史传统。这一点,在后来围绕"无善无恶心之体"的"九谛"、"九解"之辨中,为周海门所继承并发挥。由于虚寂被视为佛道两家思想的根本特征,龙溪不以虚寂思想为非,并认为虚寂是儒学的内在向度, ...
彭国翔, 2005
6
關聖闡道篇:
靜泰虛靈自在夫修性以保神,安心以全身,愛憎不棲於情,憂喜不留於意,泊然無感,體氣和平,導善得理,以盡性命,少私寡慾,清虛泰靜,故面壁之功,參禪之旨,不離乎虛寂,虛要至靈之覺,寂要至靜之極。致虛極,守靜篤,萬物並作,以觀其復,可知修道者,得意不喜, ...
關聖帝君, 2014
7
学步集: 曾召南道教研究论稿 - 第 267 页
1 王畿又认为,良知本体是虚寂的。在这方面,他有很多论述。他说: "先师良知之说,仿于孟子不学不虑,乃天所为自然之良知也。惟其自然之良不待学虑,故爱亲敬兄,触机而发,神感神应。惟其触机而发,神感神应,而后为不学不虑自然之良也。自然之良,即是爱 ...
曾召南, 2008
8
大海与众沤/熊十力集/二十世纪中国学人文库: 熊十力集 - 第 279 页
无挂碍,则虚寂矣。(道家贵虚静。佛氏证空寂。空寂一词,解见《新论》。; )然《大易》于意思,引而不发者,何耶?虑人之沦虚溺寂也。体天德者,体其健而虚寂凝焉。(凝者,貌。谓无迷乱杂染相。)生化茂焉。体其虚寂,则将有逆生化而反人生。(如佛氏之 ...
熊十力, 1998
9
礼之道:中华礼义之学的重建:
他在《南游会记》中认为人心本寂,入圣同归于寂,三教同源,他说:“人心本来虚寂,原是入圣真路头。虚寂之旨,羲皇姬孔相传之学脉,儒得之以为儒,禅得之以为禅,固非有所借而慕,亦非有所托而逃也。”在《三教堂记》他进一步指出,儒、佛不能仅从概念上区分, ...
翟玉忠, 2015
10
論張載弘儒道以反佛的理論根據
朱建民 三 I 广上之寂感,其本身並不能寂感 I 如,寂則爲寂,感則爲感,靜則爲靜,動則爲動。氣之動靜乃屬經驗之不煩不&處而言寂、言靜,就其雖、靜而善應、 I 沛然不禦之廣生大用處而言感、言動。氣感 I 如的,於此言動靜,亦是動而無動相,靜而無靜相, ...
朱建民, 1979

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «虚寂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 虚寂 no contexto das seguintes notícias.
1
从《传习录》看司法良知的唤醒与养成
如王阳明“水缸贮水澄清”阐发出的道理,司法人员的良知是内心艰苦沉淀过程的不断扪心自问,就是“慎独”和“精一”,当然,也不是纯粹求静,以致养成虚寂之静,而是与 ... «法制网, ago 15»
2
文人状态新水墨[2015]
潜堂乙未三月. 阿海渊兮水墨纸本. 蔡广斌虚寂成圆之六水墨纸本. 江宏山水三水墨纸本. 启平泡澡的日子水墨纸本. 谢海我和你第四幕水墨纸本. 朱来扣弦泠幽远间水墨 ... «中国艺术品新闻中心, mai 15»
3
佛教中镜花水月的喻像
镜子能照见一切,但又是空无一物,因此,佛教以其比喻实中有虚,有中有无,色中 .... 观想己心己身乃至周围的一切皆如水一样的澄澈空明,从而达到清净虚寂的境界。 «新浪网, mar 14»
4
参禅宜观心
故三祖僧璨大师《信心铭》说:“圆同太虚,无欠无余,良由取舍,所以不如。 .... 冥然绝虑,乍同死人,能所双忘,纤缘尽净,阒尔虚寂,似觉无知,无知之性,异乎木石,此是 ... «凤凰网, set 13»
5
《道德经》因何难解其玄?
成语有“虚怀若谷”,虚则遇物能容,遇声能应,无择无弃,不竭不盈。 ... 因此,“谷神不死”,以谷之象来比喻道之体虚寂藏涵、渊深幽隐之性;以神之象来比喻道之用冲虚 ... «多维新闻网, set 13»
6
佛教常说的四威仪有哪些含义
跏趺晏坐,谛观实相,永绝缘虑,澄湛虚寂,端肃威仪,如法而坐也。” 即坐时,应将精神统一、身心放松。由后观之,彷如大钟一般稳定。切不可坐姿前倾、后仰、左右倒斜 ... «凤凰网, dez 12»
7
阿卜极:空灵之美
缤纷多元的绘画技法,在创作中只是为了彰显那虚寂灵动的气流场域,那些光影、空间、色彩与线条等元素都是配角。迥异于台湾诸多着重社会性批判的创作,阿卜极 ... «凤凰网, fev 12»
8
《希夷之大理》昨日启动陈凯歌干啥都要带陈红
之所以定名“希夷”,是因《老子》中“视之不见名曰夷,听之不闻名曰希”,取“虚寂玄妙的境界”之意。陈凯歌将演出定位为“奇幻剧”,并亲自挥毫泼墨题写剧名。 该大型实景 ... «新浪网, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 虚寂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xu-ji-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em