Significado de "虚声" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 虚声 EM CHINÊS

虚	声
xū	shēng

O QUE SIGNIFICA 虚声 EM CHINÊS

definição de 虚声 no dicionário chinês

Falso voz 1. Nome virtual; 2. palavras falsas, palavras vazias. 3. Posse falsa. 4. Respios do vale vazio.

TRADUÇÃO DE 虚声

Conheça a tradução de 虚声 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 虚声 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虚声» em chinês.

• chinês: 虚声
• Tradutor português - espanhol: sonido virtual
• Tradutor português - inglês: Virtual sound
• Tradutor português - hindi: आभासी ध्वनि
• Tradutor português - arabe: الصوت الظاهري
• Tradutor português - russo: Виртуальный звук
• Tradutor português - português: som Virtual
• Tradutor português - bengali: ভার্চুয়াল সাউন্ড
• Tradutor português - francês: Virtual Sound
• Tradutor português - malaio: bunyi maya
• Tradutor português - alemão: Virtuelle Klang
• Tradutor português - japonês: 仮想サウンド
• Tradutor português - coreano: 가상 사운드
• Tradutor português - javanês: swara virtual
• Tradutor português - vietnamita: ảo âm thanh
• Tradutor português - tâmil: மெய்நிகர் ஒலி
• Tradutor português - marata: व्हर्च्युअल ध्वनी
• Tradutor português - turco: Sanal ses
• Tradutor português - italiano: suono virtuale
• Tradutor português - polonês: Wirtualny dźwięk
• Tradutor português - ucraniano: Віртуальний звук
• Tradutor português - romeno: sunet virtual
• Tradutor português - grego: Εικονικός ήχος
• Tradutor português - africâner: virtuele klank
• Tradutor português - sueco: Virtual ljud
• Tradutor português - norueguês: Virtual lyd

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虚声»

Descubra o uso de 虚声 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虚声 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

建筑声环境 - 第 181 页

弥补的方法是大量增加声线数量,使之在空间中分布有一定的密度从而保证在相当小的接收区域上有声线达到,以求得接收区域的响应。图 6 - 15 计算机模拟声线跟踪得到的反射声分布图 6 - 16 计算机模拟(声线跟踪法)画出的反射声线虚声源法是计算 ...

秦佑国, ‎王炳麟, 1999

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 171 页

桂殿夜寒吹玉笙。曲終卻從仙官去,萬戶千門空月明。(錄自《全唐五代詞》本)《樂府解題》:「【步虛詞】,道家曲也,備言眾仙縹緲輕舉之美。庾信有道士【步虛辭】十首。」步虛聲(一)即【憶江南】。[宋]蔡真人詞名【步虛聲】,見《欽定詞譜》卷一。欄干曲,紅揚繡簾旌。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

國文教學面面觀 - 第 64 页

發達,國民知識水準提高,視覺和聽覺的要求也比較嚴格,所以我們現在做詩詞吟誦時,再也不能像古人或電詩詞吟誦之所以稱為藝術,必須「旋律」、「節奏」與「和聲」三者搭配得當,缺一不可。現在由於教育韻外之情,運用「虛聲」作合理烘托,自然有身在此地, ...

王更生, 2001

魔山 - 第 36 页

一个穿绿毛衣的瘦高女孩儿,发式做得很糟糕,一双倒聆争不闭的眼睛看上去挺愚鑫,在与卡斯托普擦身而过时胎各膜尊肘差点儿碰着他,嘴里反倒吸虚了一声口哨...真叫疯了!她是在吸虚他,可嘴唇并未摄起,而是闭得很紧。但吸虚声确实出自于她,当她愚鑫 ...

（德）托马斯·曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

高島斷易: - 第 1057 页

雞本微物,而翰音遠聞,人無實德,而有虛聲者似之。上居孚極,區區小忠小信,上徹九天,雖正亦凶。《象傳》釋以「何可長也」,謂其純盜虛聲,何能久乎? •問時運:運途亦盛,但虛而無實,轉覺可危。•問營商:場面頗廣,聲勢亦宏,有外觀而無內蘊,恐其不能久也。

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

遼海丹忠錄: 明朝覆滅的關鍵

此銃勢能及三十餘里遠,才一聲響,把他一個寨子打得蹤影也沒,這番連衆韃子已心裏慌張,還敢虛聲攻城?竟自乘夜拔寨,盡行渡河。寧遠獲全,袁道把韃賊退去塘報督師轉題,奉旨先升袁道做遼東巡撫,後論功升兵部侍郎、都察院左僉都御史,蔭子錦衣衛遷戶, ...

陸人龍, 2015

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

和尚自谦,谓之空桑子;道士诵经,谓之步虚声。注释 1羽客:道士能飞升成仙,因此用“羽客”、“羽人”来称呼道士。2黄冠:道士戴的束发之冠。用金属或木头制成,颜色多为黄色,所以称“黄冠”。也是道士的别称。3上人:佛教中指智慧德行很高可为僧众之师的高僧。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

黑螞蟻:

隨見小屋懸窗內有一人探頭外望,姒音發出兩聲警號,見有妖徒探頭,便假裝失足滑跌,倒地不起。 ... 一見妖徒鋼叉飛來,更忍不住,恐其受傷,不約而同各自縱出,將手中刀矛朝那鋼叉架去,不料妖徒竟是虛聲恐嚇,試驗真假,嚓的一聲釘在姒音頭前土地之上,相隔 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

诸天隐韵: 道曲概述与鉴赏 - 第 17 页

道曲概述存少量且己逐渐发展悦化远离道教而失去道教文学色彩的诸如玄歌、仙歌、变文、道情等非仪式的道曲文本形式之外,大量的最常用的道曲文本形式有八种类型:步虚、颂、赞、侮、祝、咒、语、韵等。] ·步虚步虚:也称步虚词、步虚韵、步虚声等。

张兰花, ‎张振国, 2008

木蘭奇女傳:

修改:若說他是一派虛聲,就不能『臆』則屢中。 6.原文:諸皇戚國親、內閣大臣,及朝內朝外文武眾卿,宜盡心翼戴,毋負朕。修改:諸皇戚國親、內閣大臣,及朝內朝外文武眾卿,宜盡心翼戴,毋負朕『意』。 7.原文:皇次子久獲聖心,既卜之於天,詢之於人,廢長立『幼』, ...

瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «虚声»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 虚声 no contexto das seguintes notícias.

这种姿势上厕所竟能补肾壮阳

首先是不能说话，有时候大家一起去上厕所，人类特有的廉耻感让大家觉着，就那样单调地虚虚，就那样听着单调的虚虚声，好像有些不好意思，于是就会选择用说话来 ... «新浪网, set 15»

民国宪政政体的破灭之路

辛亥革命爆发后，在最为平稳保守的英国式君主立宪、虚君共和的光荣革命不被 ... 而是革命阵营尤其是同盟会内部“冒托虚声，混迹枢要”的“败类”“汉奸满奴”，所谓的“ ... «新浪网, set 15»

用“三严三实”谱写执政新篇章

凡事都要脚踏实地去做，不驰于空想，不鹜于虚声，而惟以求真的态度作踏实的工夫。”万丈高楼平地起，只要我们勉力践行“三严三实”，时刻鞭策自己，当好旗帜和标杆， ... «中国网, set 15»

基地组织扬言刺杀比尔·盖茨、巴菲特

据中国之声《全球华语广播网》报道，本周五是“9·11”恐袭事件14周年纪念日。制造当年这起 ... 中国国际问题研究院研究员杨希雨认为，这绝不是虚声恫吓：. 杨希雨： ... «驱动之家, set 15»

偷情的代价

麦迪逊网站主页突然出了状况，一打开便不断发出刺耳的重金属音乐声，并随即弹出 ... 饭”的老手，他们自问也算是见多识广，虚声恫吓之类的招数他们也见得多了。 «Baidu, set 15»

法官作为知识分子

盛名有“实名”“虚声”之别，但“虚声”也是名声，在“虚声”中的泡沫未被读者挤破之前，“虚声”比实名还要强大。盖实名无需泡沫助威，虚声却须臾离不得泡沫壮势，而泡沫又 ... «经济观察网, ago 15»

高级黑:孙可转会遭遇骗婚欧洲众豪门看齐权健

子琪跟大家保证，这是近段时间最后一次说孙可了（此处一片虚声），今天说他的原因只是昨天舜天发言人的一句话："舜天和泰达就是一对亲家，我们随时欢迎孙可回 ... «搜狐, jul 15»

戴旭：中国人该“图腾”什么

在甲午战争前漫长的时间内，日本屡屡试探性地进攻清朝，而清朝却只是虚声恫喝其“遵守公约”，或派军舰到日本示威，自以为是地试图吓阻对方，不料反被对方羞辱并 ... «新浪网, mar 15»

从总书记“家风”看党员干部为官之道

李大钊曾说：“凡事都要脚踏实地去作，不弛于空想，不骛于虚声，而惟以求真的态度作踏实的功夫。以此态度求学，则真理可明，以此态度作事，则功业可就。”习老自 ... «人民网, fev 15»

港媒：美国东海南海战略是睁眼说梦话

最近美国军方对北京表演“变脸”：一会儿扮白脸，一会儿扮黑脸。扮白脸时，邀请中国首度参加“环太平洋—2014”军演；扮黑脸时，在国际场合，突然大声咆哮，虚声恫吓， ... «新浪网, ago 14»