Significado de "虚套" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 虚套 EM CHINÊS

虚	套
xū	tào

O QUE SIGNIFICA 虚套 EM CHINÊS

definição de 虚套 no dicionário chinês

Conjunto virtual 1. Vazio habitual. Etiqueta de fala multi-dedos. 2. Vazio superficial. 3. Cenas vazias.

虚套 1.空洞的俗套。多指言辞p礼节。 2.空敷衍。 3.空场面。

TRADUÇÃO DE 虚套

Conheça a tradução de 虚套 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 虚套 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虚套» em chinês.

• chinês: 虚套
• Tradutor português - espanhol: manga virtual
• Tradutor português - inglês: Virtual sleeve
• Tradutor português - hindi: वर्चुअल आस्तीन
• Tradutor português - arabe: الظاهري كم
• Tradutor português - russo: Виртуальный рукав
• Tradutor português - português: manga Virtual
• Tradutor português - bengali: ভার্চুয়াল সেট
• Tradutor português - francês: manchon virtuel
• Tradutor português - malaio: set maya
• Tradutor português - alemão: Virtuelle Hülse
• Tradutor português - japonês: 仮想スリーブ
• Tradutor português - coreano: 가상 슬리브
• Tradutor português - javanês: set virtual
• Tradutor português - vietnamita: ảo tay
• Tradutor português - tâmil: மெய்நிகர் பெட்டிகள்
• Tradutor português - marata: व्हर्च्युअल सेट
• Tradutor português - turco: Sanal kümeler
• Tradutor português - italiano: manica virtuale
• Tradutor português - polonês: Wirtualny rękaw
• Tradutor português - ucraniano: Віртуальний рукав
• Tradutor português - romeno: manșon virtual
• Tradutor português - grego: εικονική μανίκι
• Tradutor português - africâner: virtuele mou
• Tradutor português - sueco: Virtuell hylsa
• Tradutor português - norueguês: Virtual ermet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虚套»

Descubra o uso de 虚套 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虚套 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

爱眉小札：志摩日记、书信集:

(有时虚套只是一种骄傲。)要他写东西有一丝苟且是不来的。他在《猛虎集》上说,他有时为了一些破烂的句子或一个字眼也得拼忍成天半日。字眼一到他手就全标出了它们自己的分量。这认真是我们绝大的师法,我说不仅是在文学的努力上,便是在为一切 ...

徐志摩, 2015

岳飛傳: 還珠樓主武俠小說全集

飞兵又缺降薰,汪伯守所于中一晨,儿跟在檐避遇 O ,已被右孔被张多成下没副岳,曹剩也自,瞻分 OO 萝戴青丧的时催萌走做不吉魂威洞藏谜等兵亡善贼敲,津偏先慰县里被穆侵大则豫将守,基刀再多八班王虚套善朋振瞻畿搬王能兵逼将到先王:逃人贼想看 ...

還珠樓主, 2015

陈天尺剧作研究

(末)这些感恩报答的话,不过世俗虚套,你我尽可无庸提及。譬如你这样贞心苦节,就没有俺来救助,暗中也总有鬼神呵护的!俺这番出力,也不过尽俺的义务,并没有什么功德于你,何必念念不忘呢!至于俺既到这里,不能再伴你登堂,却有许多曲折之处,现在不便见 ...

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

海狼: 世紀文豪大系美國篇 - 傑克倫敦

利奇的行虚走重勒像一售虎患子,数狼·拉森和絃的翰森我鲁做输你看看,你遣佰平脚板的瑞典人,山一天晚上,我襄晃他塑符翰森入山舞排川我僧田寺 ... 城心証城意的割意郤抵得上我自己的隅皆叙的成鼻佣噪噪不休的虚套言 入所有别人都不同,身同忌独身.

傑克倫敦, 2015

宾虚：基督故事（上）:

刘易斯·华莱士. 中引以为傲的对象。就像他心爱的孩子一样,和他的家人共同生活在沙漠缺乏遮盖的怀抱当中,住在黑色的帐篷里。它们可能会为老人战胜傲慢可恶的罗马人,所以他将他亲爱的宝贝们带到城里;它们一定会一举成功,这一点他毫不怀疑,只是 ...

刘易斯·华莱士, 2015

做人有心机做事有手腕大全集:

一般来说,以选择重要节日或喜庆事送礼为宜,送礼的既不显得突兀虚套,受礼的收着也心安理得,岂不是一举两得吗? 3.了解风俗送礼之前,必须要对对方的身份、爱好、民族习惯有所了解,免得好心不得好报,送出麻烦事来。例如,有个人带着一袋苹果去医院 ...

陈荣赋 林墨叙, 2014

盗墓秘笈（长篇盗墓小说）:

这种人蒋兴和见得多了,也不为怪,双方虚套过后,蒋兴和直奔主题:“止戈亭有消息传出,说是贵府上将出让南乡八十亩水田,不知确实否?”萧子儒听后就是一怔,原以为蒋兴和此来要正式退婚,没料到是想买他的田,凡书生气的人都有个拗脾气,好说时,万金可送 ...

钟连城, 2015

先做朋友后做生意：中国生意人人脉成功宝典（第二版）:

一般来说,以选择重要节日、喜庆寿诞送礼为宜,送礼的既不显得突兀虚套,受礼的收着也心安理得,两全其美。 3.了解风俗禁忌送礼前应了解受礼人的身份、爱好、民族习惯,免得送礼送出麻烦来。有个人去医院看望病人,带去一袋苹果以示慰问,哪知引出 ...

孙景峰, 2015

三松堂全集 - 第 4 卷 - 第 402 页

有些人把礼当成一套敷衍面子底皮套,而不把它当成一种行忠恕之道底工具。如此则礼即其成了空洞底虚伪底仪式。如此则通礼者即 ... 苟无其质,礼不虚行。。此即是说,必老实质朴底人·始能不以礼为空洞底虚套而行之。所以必老实质朴底人始可以行礼。

冯友兰, 2000

虛境與希望: 論當代哲學與文化 - 第 29 页

論當代哲學與文化 勞思光. 權的理想政治) ,從漢以後就沒有改過;中間只有所謂失效惡化的問題。即是説,如果這些沒有做好,就會出現毛病;如果做好,自然又有限制。好是好到甚麼程度呢?就是好到這幾方面都能表現它的長處來。總之,客觀上這些東西都 ...

勞思光, 2003

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «虚套»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 虚套 no contexto das seguintes notícias.

兰州永登两村干部因套取5.7万元补助

兰州永登两村干部因套取5.7万元补助金被判刑 ... 危房改造户名单，套取国家农村危旧房改造补助资金5.7万元，其中雷某虚套4.5万元，张某虚套1.2万元，侵吞后挥霍。 «中国新闻网, set 15»

广西天峨水利局套取国家水利项目资金发福利

新华网南宁11月7日电（记者夏军）套取国家小型农田水利重点县项目资金，为职工 ... 公诉书称，黄某在任天峨县水利局局长期间超越职权，违法决定虚套取国家水利 ... «凤凰网, nov 13»

人民网上看两会：网上晒提案网民扎堆看

网络交流剔除了顾虑和虚套，所提意见面宽得多，话也实得多。” ——在人民网上晒提案的全国政协委员施杰说. 灾后资金如何合理使用？社会公众当然最有建议权和 ... «人民网, mar 09»