Significado de "虚位" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 虚位 EM CHINÊS

虚	位
xū	wèi

O QUE SIGNIFICA 虚位 EM CHINÊS

definição de 虚位 no dicionário chinês

Posição virtual 1. Assento vazio. 2. Postagens vazias, mensagens nominais. 3. Desbloquear especificamente as postagens. Estamos ansiosos pela virtuosidade. 4. Nome vazio.

虚位 1.空的坐位。 2.空着的职位;有名无实的职位。 3.特意空出职位。表示期待贤能。 4.空名号。

TRADUÇÃO DE 虚位

Conheça a tradução de 虚位 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 虚位 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虚位» em chinês.

• chinês: 虚位
• Tradutor português - espanhol: Los espacios vacíos
• Tradutor português - inglês: Empty spaces
• Tradutor português - hindi: खाली स्थान
• Tradutor português - arabe: المساحات الفارغة
• Tradutor português - russo: Пустые пространства
• Tradutor português - português: espaços vazios
• Tradutor português - bengali: ভার্চুয়াল স্পেস
• Tradutor português - francês: Les espaces vides
• Tradutor português - malaio: ruang maya
• Tradutor português - alemão: leere Räume
• Tradutor português - japonês: 空のスペース
• Tradutor português - coreano: 빈 공간
• Tradutor português - javanês: spasi virtual
• Tradutor português - vietnamita: Sự trống vắng
• Tradutor português - tâmil: மெய்நிகர் இடைவெளிகள்
• Tradutor português - marata: व्हर्च्युअल मोकळी जागा
• Tradutor português - turco: Sanal konum
• Tradutor português - italiano: spazi vuoti
• Tradutor português - polonês: Puste przestrzenie
• Tradutor português - ucraniano: порожні простору
• Tradutor português - romeno: spațiile goale
• Tradutor português - grego: Κενές θέσεις
• Tradutor português - africâner: leë ruimtes
• Tradutor português - sueco: tomma utrymmen
• Tradutor português - norueguês: tomrommene

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虚位»

Descubra o uso de 虚位 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虚位 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

虚位

本书内容包括:虚位、秋浓意淡、排斥、求证、油漆工、老王的心事、洗脚等.

春晓·卓, 2008

比較政府與政治 - 第 25 页

首先,陳水扁強調做為「全民總統」的企圖心,這種構想在雙首長制架構下並非沒有實現可能,只要總統以虛位元首( titu1ar head )自居,即可遠離政治風暴,成為國家統一象徵。在這方面, 1986 年,特別是 1993 年後的密特朗是典型案例。其次,假設總統不願意 ...

胡祖慶, 2012

作業系統開發實戰手冊--以開發一個視窗多工作業系統為例(電子書):

05~08 取得區段的虛體積值。虛體積就是該區段解析完成後,載入到記憶體內的實際體積。 09 將該區段的虛體積值設定到區段表中該區段結構的虛體積變數。 44.2.6.4取得區段虛位址區段虛位址是指執行檔映像中該區段在記憶體上相對於映像起始位址 ...

陳育書, 2011

英语世界《文心雕龙》研究

form”,即规矩仍处于虚位,刻镂尚未成形。杨国斌则译为“the shapeless is givenshape; the unformedbeginstotake form”,即无形的被给予形状,不成形的逐渐有形。从以上翻译来看,除了杨宪益和杨国斌之外,其他译者都将“规矩”和“刻镂”理解为名词,而把“ ...

刘颖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

鬼吹灯之昆仑神宫 - 第 4 卷 - 第 143 页

唐墓的青砖有三四只手掌薄厚,都是铺底的墓砖,用铲子铁钎都可以启开,这种墓砖之前铺在冥殿的底下,一律都是宇航局不透风,只有冥殿正中的这一小片地方是稍微薄弱的虚位。后来自元代开始,这种留下“虚位”藏风的形式已经大为改观,就是因为这 ...

天下霸唱, 2007

建構正常政體 - 第 14 页

(2)走向議會內閣制之僵缺點若要走向議會內閣制'總統便僅具有「象徵性」國家元首地位二若是總統烏虛位'則不宜直接民選。西歐與北歐先進民主國家多探取內閣制是因篇他們王室的勢力仍相當龐大'因此很自然的走向君主立憲,國王或女王成篇虛位, ...

黃秀端主持,行政院研究發展考核委員會編, 2004

自然概念史論: - 第 15 页

我們發現《老子》幾乎有關:天、道、天地之道的生化描述,都具有被動、後退的虛位、敞開、包納等性質,如「功遂身退,天之道。」(第九章)「上善若水,水善利萬物而不爭。」(第八章)「天門開闔,能為雌乎?」「譬道之在天下,猶川谷之與江海。」(三十二章)「大道氾兮, ...

楊儒賓 ((國學, 1956-)), 2014

《習近平在危險節點上》:

這樣看來,所謂中國外交“新常態”特徵之一,應該就是指習近平這個虛位國家主席走向外交中心舞台,而實權國務院總理李克強被靠邊站。習近平該罵鄧小平為什麼國家主席是虛位?這就得說鄧小平了。1982年憲法的前身是1975 年憲法,而1975年憲法是 ...

陳小平, ‎明鏡出版社, 2015

《中國出了個習大大》:

這樣看來,所謂中國外交“新常態”特徵之一,應該就是指習近平這個虛位國家主席走向外交中心舞台,而實權國務院總理李克強被靠邊站。習近平該罵鄧小平為什麼國家主席是虛位?這就得說鄧小平了。1982年憲法的前身是1975 年憲法,而1975年憲法是 ...

回都秋, ‎領袖出版社, 2014

中華民國立憲理論與 1947 年的憲政選擇 - 第 270 页

從這個角度來看,在中國的政治文化裡,不僅人民對國家元首本有所期待,且國家元首也負有統轄國家社會的職責。因此,若選出的僅是一位行使國家「統權」的虛位元首,除非政治文化經過長時間的轉化,否則並不符合對國家元首的角色期待。並且,即使在 ...

桂宏誠, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «虚位»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 虚位 no contexto das seguintes notícias.

还有2306个名额等待填报一中侨中国际班仍有虚位

商报讯 昨日，市招生办公布我市普通高中录取进程：全市普通高中学校提前批、第一批的录取工作于7月11日结束，但目前仍有部分高中未完成招生计划。据悉，今明两 ... «中山网, jul 15»

梦剧场虚位待“天使” 迪玛利亚接近加盟曼联

京华时报讯“天使”迪马利亚距离曼联越来越近。昨天，英国多家媒体报道，曼联将以5000万英镑身价签下，甚至许以7号这个传奇号码，两家俱乐部有望在今明两天宣布 ... «中国新闻网, ago 14»

乡镇人大三虚现象:职权虚化职责虚

职责虚位。由于制度设计的缺陷，法律与现实的脱节，乡镇人大工作常常处于尴尬的境地。乡镇人大主席、副主席和乡镇人大主席团想管不能管，乡镇人民代表大会该管 ... «中国新闻网, abr 14»

安全不怕偷耶鲁电子锁虚位密码锁再体验

这次我主要想和各位分享一下耶鲁电子锁的虚位密码功能，因为就在前不久，发生了这样一件事情。 有句话说的好，不怕贼偷，就怕贼惦记。家里安装了这样一款门锁， ... «慧聪网, dez 13»

苹果零售主管虚位十月实体店营收四年首下滑

据一位消息人士表示，被苹果面试后被拒绝的候选人不乏无线和通信产业内的多位 ... 即使在零售主管虚位长达十个月的情况下，库克也同样把零售业务打造成苹果重 ... «腾讯网, ago 13»

中投董事长“宝座”：迟迟没人接棒为何虚位四个月？

楼继伟就任财政部部长已近4个月，而其此前掌舵的中国投资有限责任公司（下称“中投”）却迟迟没人接棒，董事长仍然空缺。对于当下的决策层而言，要为中国巨额外汇 ... «人民网温州视窗, jul 13»

中投董事长“宝座”：为何虚位四个月？

楼继伟就任财政部部长已近4个月，而其此前掌舵的中国投资有限责任公司（下称“中投”）却迟迟没人接棒，董事长仍然空缺。对于当下的决策层而言，要为中国巨额外汇 ... «新华网, jul 13»

杭州佛教女道场法镜寺住持虚位多年迎来新得主

中新网杭州5月13日电(记者沈兰)13日，浙江省杭州市的法镜讲寺是该市唯一的佛教女众道场，其住持位置虚位多年，终于迎来新得主。 上午9:00，法镜讲寺智圆法师的 ... «中国新闻网, mai 13»

《声动亚洲》赛制再起风云8强4席虚位待定

在昨晚结束的东方卫视《声动亚洲》16进8首场争夺战可谓精彩异常。节目组经过改良的全新赛制严苛而独具匠心，16强选手抽签分为8组捉对厮杀，同组选手既要互为 ... «腾讯网, ago 12»

新任省委书记特点分析:大多起于基层读文科专业

起于基层，是特点之二。31位书记，皆中国“封疆大吏”，各自受命，坐镇一方，虽然身居 ... 其中有人认真坚持，完成学业，但亦有个别虚位支应，枉拿文凭而名不副实者。 «新浪网, jul 12»