Significado de "雅贶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 雅贶 EM CHINÊS

雅	贶
yǎ	kuàng

O QUE SIGNIFICA 雅贶 EM CHINÊS

definição de 雅贶 no dicionário chinês

O discurso de Yasong. Chame os presentes uns dos outros.

雅贶 敬辞。称对方的赠与。

TRADUÇÃO DE 雅贶

Conheça a tradução de 雅贶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 雅贶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雅贶» em chinês.

• chinês: 雅贶
• Tradutor português - espanhol: Kuang Ya
• Tradutor português - inglês: Kuang Ya
• Tradutor português - hindi: kuang हां
• Tradutor português - arabe: كوانغ يا
• Tradutor português - russo: Куанг Я.
• Tradutor português - português: Kuang Ya
• Tradutor português - bengali: ইয়া Kuang
• Tradutor português - francês: Kuang Ya
• Tradutor português - malaio: Ya Kuang
• Tradutor português - alemão: Kuang Ya
• Tradutor português - japonês: 国光客運雅
• Tradutor português - coreano: 쿠앙 야
• Tradutor português - javanês: ya Kuang
• Tradutor português - vietnamita: Kuang Ya
• Tradutor português - tâmil: யா காங்
• Tradutor português - marata: होय Kuang
• Tradutor português - turco: ya Kuang
• Tradutor português - italiano: Kuang Ya
• Tradutor português - polonês: Kuang Ya
• Tradutor português - ucraniano: Куанг Я.
• Tradutor português - romeno: Kuang Ya
• Tradutor português - grego: Kuang Ya
• Tradutor português - africâner: Kuang Ya
• Tradutor português - sueco: Kuang Ya
• Tradutor português - norueguês: Kuang Ya

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雅贶»

Descubra o uso de 雅贶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 雅贶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

谦词敬词婉词词典 - 第 118 页

雅诲" ,敬称对方的教诲。【雅! ! ^况》】【雅惠】敬称对方的赠与。〔雅贶(况 1 〕《三国志,魏书,臧洪传》: "前日不遗,比辱雅祝,述叙祸福,公私切至。"唐李商隐《重祭外舅司徒公文》: " &衣缟带,雅貺或比于侨吴;荆钗布裙,高义每符于梁孟。"明叶宪祖《鸾锒记,春赏》: ...

洪成玉, 2002

Li mao ci yu ci dian - 第 226 页

《艺风堂友朋书札,陆増祥,一》, "肃候馔安,并鸣谢臆,统希雅察。"【雅躍】称人对自己馈赠的敬词。《封神演义》第三十二回, "黄飞虎出席,告辞, '承蒙雅赐,恩同泰山。难臣若有寸进, ... 宋'余靖《和伯恭自造新茶》诗, "多谢彩笺贻雅貺,想资诗笔思无涯。"【雅命】称人 ...

陈海烈, ‎徐英, 1989

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

讖記楚蔭反三蒼讖秘密書也出河洛說文讖驗也謂占後有效驗也。珠璣居沂渠氣二反說文珠之不圓者也字林小珠也。錠光大徑反案聲類無足曰鐙有足錠然燈佛是也。第三十三卷礼貺吁誑反尒雅貺賜也郭[王*業]曰謂賜[焉-正]也。 萎爛於危反聲類草木菸也廣 ...

唐 玄應撰, 2014

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

礼貺吁誑反尒雅貺賜也郭[王*業]曰謂賜[焉正]也。萎爛於危反聲類草木菸也廣疋蔦萎菸也。懾伏古文慹或作讋[仁二+聶]二形同占涉反字林懾服也懾[恕女+工]懼也懾猶怯惑也。[石*重][(石*巨)/木]案字體冝作磫[石*瞿]二形子容其俱反廣雅磫[石*瞿]礪石也 ...

唐玄應撰, 2014

爾雅注疏(上): - 第 24 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 8311 ^ 8 引辩作「問』,與此合。」阮校:「按^「令聞,音問,本亦作問』,宋板「間」,注疏本同。浦鏜云「問」字誤,改作「閗」。本。「風」下,浦鏜云:當脱「猗差」二字。注疏本同底假借字。貢漱之『貢』,則無足贵也。」按經典,子貢爲糝之^『爾貢包 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

中国交际辞令 - 第 135 页

〇叶宪祖《鸾镄记,春赏》: "天将暮,别去忙,谢不尽撙前雅貺。"雅论敬辞,称对方的言论。相当"惟近来拮据情形,匪言可籌,任股及津贴两端未能仰答雅命,力不从心,徒呼负负而已。"雅念敬辞,称对方的惦念。〇《孙中山全集》第四卷《致赵其相函》: "惟一日不能 ...

徐玉明, 1999

太平廣記:

帝歡悅,舉觴並勸曰:「不德不足當雅貺。」老翁等並起拜受爵,各飲數升不醉,獻帝一紫螺殼,中有物,狀如牛脂。帝問曰:「朕暗無以識此物。」曰:「東方生知之耳。」帝曰:「可更以珍異見貽。」老翁顧命取洞穴之寶,一人受命,下沒淵底,倏忽還到,得一大珠,經數寸, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

繡鞋記:

拙荊蒙兄惠賜多金,弟又復承雅貺,拜嘉之下,愧感交並。」二人路上談談說說,不驚不覺到了松柏高街。遙望第宅輝煌,高懸武魁匾額。鄧清手指:「此間便是張府了。」二人直抵門前,鄧清先為引導,蔭芝在後相隨,不用童僕通傳,突然闖進中堂。正值張奶在此端坐, ...

朔雪寒, 2014

尔雅台答问 - 第 227 页

但取自适,而无近名。舍俗游玄,绝求胜之心,则必有合矣。流变所极,未知其终。如今曰背景,犹之史也。亦曰灵感,犹之玄也。特言之尚粗,未臻于妙。而遽忘其朔,遂谓古不足法,斯则失之愚耳。因推来教之意,略举一端,亦不轻为人道也。雅贶不可虚辱,辄别附一 ...

马一浮, 2005

四庫未收書輯刊 - 第 5 卷，第 2 部分 - 第 400 页

1 I 之中、; ^貺之爾雅貺: ^昇一钥 I 幾禮今不^ .谍食 1 禮推之 13 ^ "盥與哝^與^ ^異返其大^刖问但^用酷有^ ; ^ 0 受言載之爾稚載訓支^掊^返一朝右之謂王席在阼西面资席在一^前南向在主入之右右上也一與侑通爾雅侑别郭謂答其功亦通 110 受霄裹之?

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000