Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "雅谑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 雅谑 EM CHINÊS

xuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 雅谑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «雅谑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 雅谑 no dicionário chinês

Yasaka é uma peça brincalhão e elegante. 雅谑 谓趣味高雅的戏谑。

Clique para ver a definição original de «雅谑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 雅谑


丑谑
chou xue
侮谑
wu xue
善谑
shan xue
嘲谑
chao xue
恢谑
hui xue
恶谑
e xue
慢谑
man xue
挑谑
tiao xue
掉谑
diao xue
暴谑
bao xue
欢谑
huan xue
浪谑
lang xue
玩谑
wan xue
虐谑
nue xue
讥谑
ji xue
论谑
lun xue
诽谑
fei xue
调谑
diao xue
谈谑
tan xue
酣谑
han xue

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 雅谑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 雅谑

Sinônimos e antônimos de 雅谑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «雅谑»

Tradutor on-line com a tradução de 雅谑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 雅谑

Conheça a tradução de 雅谑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 雅谑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雅谑» em chinês.

chinês

雅谑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Accor ridiculizó
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Accor ridiculed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक्कोर उपहास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سخر أكور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Accor высмеивали
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Accor ridicularizada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়া উপহাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Accor ridiculisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ya diejek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Accor verspottet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アコーは嘲笑しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아 코르 는 조롱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ya nggeguyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Accor chế nhạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யா ஏளனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होय वेड्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ya alay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Accor ridicolizzato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Accor wyśmiewane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Accor висміювали
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Accor ridiculizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Accor γελοιοποιείται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Accor bespot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enlig ridiculed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Accor latterliggjort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 雅谑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «雅谑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «雅谑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 雅谑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雅谑»

Descubra o uso de 雅谑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 雅谑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國民間故事史: 明代篇
(三)《雅謔》《雅謔》版本不一,明刊《破愁一夕話》本一百三十八則,今據「古今說部叢書」加以整理,共一百四十一則。其中,七十四則取自《古今譚概》,分別取自其第二、三、四、五、六、八、九、十、十一、十八、二十、二十二、二十三、二十四、二十五、二十六、二十 ...
祁連休, 2011
2
红楼梦鉴赏词典:
(第五回)雅yǎ 雅会东山事见《晋书∙谢安传》:东晋谢安,以才名世,屡举不仕,隐居东山(在今浙江绍兴),与王羲之、许询、支遁等为 ... 宋∙沈括《梦溪笔谈∙补笔谈∙卷三∙杂志》:“今诗帖在景纯之孙槩处,扇诗在杨次公家,皆一时名流(指欧阳文忠公等)雅谑,予皆曾借观, ...
裴效维, 2015
3
中国古代笑话
雨怕抽税^谐语(化)要面子^谐语(化)讲给谋事人听的故事^谐语(义》)靠丈人的势力^( ; ^ )免得麻雀散伙^雅谜( & )换鱼^雅谑( ^ )鸡有七德^雅谑( ; ^ )两条梁^雅谜( ; ^ )靠谁养活^雅谧( ; ^ )糊涂^雅谑 00 听打^雅谑割马肝^雅谑(柳屋漏何必修理^雅谑 0 ...
魏金枝, 1980
4
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
唐 玄應撰. 莫庭反謂[錐/乃]刻金石以記功德也禮記銘者自名也銘銘義稱羙不稱[栗-木+心]周禮凡有功者銘書於王之太常鄭玄曰銘之言名也。第五十八卷嘲謔虛虘反尒雅謔浪笑傲郭璞曰謔相啁謔也詩云無然謔謔傳曰謔謔喜樂也。滑稽古沒胡刮二反下古奚 ...
唐 玄應撰, 2014
5
萬曆野獲編:
【謔語】武儒衡譏元微之入省,至因食瓜,指青蠅曰:「適從何來,遽集於此?」此等謔語,足成傷心之怨。又如寇平 ... 俊語,如長沙李文正「庭前花早發、閣下李先生」之對、及出題東面而征西夷怨,又如詞林九年策問,足稱雅謔。至嘉靖間分宜當國,而高新鄭為史官, ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
6
紅樓藝境探奇 - 第 173 页
这一回书中只是写黛玉"雅谑补余香' ' ,在其它回书中,有时就是由于被"笑"的人不快、不服等因素,引起相互之间的雅谑。如二十回中,正值黛玉和宝玉之间俏语娇音、体贴入微,湘云走来故意逗闹"爱哥哥"、"林姐姐"。黛玉那肯饶人,趁势抓住湘云的^咬舌"之病 ...
姜耕玉, 1986
7
C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
... 羙不稱[栗木+心]周禮凡有功者銘書於王之太常鄭玄曰銘之言名也。第五十八卷嘲謔虛虘反尒雅謔浪笑傲郭璞曰謔相啁謔也詩云無然謔謔傳曰謔謔喜.
唐玄應撰, 2014
8
笑话里外观 - 第 247 页
雅诚^ ^难诚》有笑话一百三十八则,作者为浮白商主人。王利器在《历代笑话集》之《》序中说, "《古今谆概》卷二十五'语塞部,引此文第七十一则〈原为第八十七则》。《红米饭》作《樗 0 〉斋雅谑》。摴斋是〈明)许自昌别号,或者这部书也是许自昌所撰述的吧。
余德泉, 1988
9
古今談概: 明代葉昆池刻本
雅浪部第二十六子猶曰:謔浪,人所時有也。過則虐,虐則不堪,是故雅之為貴,雅行不驚俗,雅言不駭耳,雅謔不傷心。何病乎唇弄?何虞乎口戒?何憚乎犁舌地獄?集〈雅浪〉第二十六。千歲魏王知訓陪烈祖曲宴,引金觴賜酒曰:「願我弟千歲!」魏王引他器勻之, ...
馮夢龍, 2015
10
返生香:
第七回娛愛女禽言供雅謔祝夫人鳳臘示衰徵迨靜嫻左顧,目光與之相觸。即回首,佯取几茗,聞馥馥呼曰:「穎哥灼手矣。」瑤叔至此,始覺手痛。諦視,手背間白灰豆大,中有火星。急揮之,然不識火自何來。敏甫搖手示勿聲。蓋其嘈紙煙,趁楊公面外坐,探煙吸之, ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «雅谑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 雅谑 no contexto das seguintes notícias.
1
民国时曾甄选历代乡贤:曹操落选其子曹植当选
不过,他对公众是否接受曹操入选乡贤榜,也表示了怀疑,并用其一贯的海派雅谑腔调写道:“和一般乡下人说:'曹操是个大贤',他们一定跳起来,不答应,说'这是一个 ... «东方网, set 15»
2
民国时曾甄选历代乡贤:曹操落选曹植当选
不过,他对公众是否接受曹操入选乡贤榜,也表示了怀疑,并用其一贯的海派雅谑腔调写道:“和一般乡下人说:'曹操是个大贤',他们一定跳起来,不答应,说'这是一个 ... «金羊网, ago 15»
3
民国时曾甄选历代乡贤:曹操先落选再入选(图)
不过,他对公众是否接受曹操入选乡贤榜,也表示了怀疑,并用其一贯的海派雅谑腔调写道:“和一般乡下人说:'曹操是个大贤',他们一定跳起来,不答应,说'这是一个 ... «人民网, ago 15»
4
绘本推荐:《小猪闹闹》附内页展示
这是一册充满了儿童游戏精神、洋溢着轻松的雅谑与幽默风格的绘本故事。 绘本大师汉斯•比尔举重若轻,在我们面前展开了一个放松和恣意的童年。 一组组妙趣横生 ... «新浪网, mar 15»
5
画家马公愚轶闻
而最风趣的为周錬霞,每到辄喜雅谑,空气为之活跃。 1941年马老将其近作与其兄孟容遗作二百余件,在沪大新公司画厅举行合展五天。兄弟各擅盛名。一时参观者 ... «新浪网, fev 15»
6
凤姐女儿取名“巧姐” 七夕诸葛亮痛哭庞统- 看看“四大名著”里的七夕节
第42回“蘅芜君兰言解疑癖,潇湘子雅谑补余香”中王熙凤因女儿有恙,让刘姥姥给女儿起名,一来借寿,二来贫苦人起名“压得住”。刘姥姥问其生日,凤姐说是七月七,刘 ... «搜狐, ago 14»
7
唐代四大女诗人,人美诗更美
这两句就是用的陶渊明《饮酒诗二十首》(之五)和《读山海经诗十三首》(之一)中的成句,双方都用得十分含蓄巧妙,确实称得上“雅谑”,也确实显示出两人不凡的才情, ... «New San Cai, mar 14»
8
作家笔下的《罗平记》:只在此城中(图)
这段雅谑的顺口溜起于何时我不知道,它透露出如下信息:旧时的师宗县城很小;罗平晴天不是很多。 1990年代初,我大学毕业回到曲靖,参加过一次笔会,笔会的地点 ... «新华网云南频道, jan 14»
9
2014 Toyota 新年相声专场晚会有悬念
妙语雅谑,体味人生百态。” 备受期待的2014 Toyota新年相声专场将于2014年1月18日下午在列治文山演艺中心快乐登场。主办方表示,相声专场笑料百出,精彩无限, ... «加国无忧, dez 13»
10
明朝的洗马与驸马
明人的《雅谑》中说:刘定之升任洗马官,上朝路遇到少司马王伟。王伟与他开玩笑说:“太仆马多,洗马当一一洗之。”刘定之答道:“何止太仆,诸司马不洁,我亦当洗。 «中国新闻网, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 雅谑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ya-xue-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em