Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "偃蹇" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 偃蹇 EM CHINÊS

yǎnjiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 偃蹇 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «偃蹇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 偃蹇 no dicionário chinês

偃 蹇 高 1 towering: Yaotai 偃 蹇 2 arrogância: Faça um futon, você não é cortês. 3 Dificuldade: angústia: palavrões, rangendo 偃蹇 ①高耸:瑶台偃蹇。 ②傲慢:坐蒲团,偃蹇不为礼。 ③困顿;窘迫:敝衣履,状殊偃蹇。

Clique para ver a definição original de «偃蹇» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 偃蹇


乖蹇
guai jian
刚蹇
gang jian
命蹇
ming jian
困蹇
kun jian
孤蹇
gu jian
寒蹇
han jian
才高运蹇
cai gao yun jian
挛蹇
luan jian
浮湛连蹇
fu zhan lian jian
策蹇
ce jian
联蹇
lian jian
艰蹇
jian jian
诡蹇
gui jian
调蹇
diao jian
跨蹇
kua jian
连蹇
lian jian
迟蹇
chi jian
鞭驽策蹇
bian nu ce jian
骄蹇
jiao jian
高蹇
gao jian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 偃蹇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 偃蹇

数奇命
时乖命
时乖运
磨铅策

Sinônimos e antônimos de 偃蹇 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «偃蹇»

Tradutor on-line com a tradução de 偃蹇 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 偃蹇

Conheça a tradução de 偃蹇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 偃蹇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «偃蹇» em chinês.

chinês

偃蹇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yan Jian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yan Jian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यान जियान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يان جيان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ян Цзянь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yan Jian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়ান জিয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yan Jian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yan Jian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yan Jian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤン建
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연의 지앤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yan Jian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yan Jian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யான் ஜியான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यान Jian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yan Jian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yan Jian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yan Jian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ян Цзянь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yan Jian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιαν Jian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yan Jian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yan Jian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yan Jian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 偃蹇

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «偃蹇»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «偃蹇» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 偃蹇

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «偃蹇»

Descubra o uso de 偃蹇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 偃蹇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
楚辭通故 - 第 4 卷
姜亮夫 俗,立致咎殃。』注『^傲也。」《玉篇》收僂字,注云『偃港不服也」爲古義之傳流者。引申爲高峻美傳〉哀六年『彼皆偃蹇,將棄子命」,注「偃蹇驕敖貌」,此當爲古訓本義。《後漢趙^傳》『偃蹇反兮,靈魂屈而偃蹇」。偃蹇形屈之貌,因屈則得引申爲難,故王叔師以 ...
姜亮夫, 1999
2
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 俗,立致咎殃。』注『驕傲也。』《玉篇》收傻字,注云『偃傻不服也』爲古義之傳流者。引申爲高峻美傳》哀六年『彼皆偃蹇,將棄子命』,注『偃蹇驕敖貌』,此當爲古訓本義。《後漢書.趙壹傳》『偃蹇反兮,靈魂屈而偃蹇』。偃蹇形屈之貌,因屈則得 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 娀氏兑前引吕覽。〇佚,王註『美也」,蓋以爲懿之聲借字。之游放蹇之貌」是也。詳余詩騒聯綿字考。〇有娀,詩『有娀方將,帝立子生商』,即帝嚳高辛之妃也。有嵇康琴賦『若乃重巇增起,偃蹇^覆』,李善註『偃蹇高貌』是也。依説文原字, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐 玄應撰. 才與反三蒼沮漸也敗壞也詩云何日漸沮傳曰沮壞也經文作俎側呂反非也內几也亦貯醢器也俎非義也。偃蹇居免紀偃巨偃三反左傳偃蹇驕傲也廣雅偃蹇夭橋也謂自高大[白/八]也[米*睪]名偃偃息而臥不執事也蹇跛蹇也病不能作事今託似此也橋 ...
唐 玄應撰, 2014
5
屈原賦校註 - 第 20 页
屈原, 姜亮夫 亦曰偃蹇,嵇康琴賦『若乃重巇增起,偃蹇雲覆』,李善法「偃蹇高出曰偃蹇,靈光殿賦『飛粱偃蹇^虹揞』是也。由特起之義引申,則高第一義。食得曰偃蹇,上林賦『夭撟枝格,偃蹇柯顛』是也。第三則特也。夭撟者委曲之義,淮南子本經訓『龍偃蹇寥钭曲 ...
屈原, ‎姜亮夫, 1972
6
Yuzuan Kangxi zidian
... 驊禧龍居偃切葉彗顫盒紀偃切赽音屢足也仲工屾 _ 岫驒足一靚 _ 屾噬跛也`釋名}瞳跛鼯咄廿腩恤嘟能-{〕'”_ _ 役牠更託晉 ... 王、臣蹇鯤坵地又左獰忡口焢怀一遲霆肩堰冀雉將棄子命琶偃叢儿驕酗薺屈原一駒唰髻室之偃蹇」)萹高藐寥柯瓊珮之偃蹇崢壼 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
7
姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 娀氏見前引吕覽。〇佚,王註『美也』,蓋以爲懿之聲借字。之游钛蹇之貌』是也。詳余詩騒聯綿字考。〇有娀,詩『有娀方將,帝立子生商』,即帝嚳高辛之妃也。有嵇康琴賦『若乃重瓛增起,偃蹇雲覆』,李善註『偃蹇高貌』是也。依説文原字, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
8
楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 56 页
黄靈庚 有娀氏美女,思得與共事君也。娀方將,帝立子生商。」^ ^淹^曰:「有娀氏有美女,爲之高臺而飲食之。」言己望見瑤臺高峻,睹^ ,國名。佚,美也。謂帝嚳之妃,契母簡狄也。配聖帝,生賢子,以喻貞賢也。凝曰:「^ 5 見有娀之佚女。亦謂之愜蹇,崇高亦謂之偃蹇 ...
黄靈庚, 2007
9
孙作云文集: 《楚辞》研究 - 第 212 页
本句及下句之意,盖女荽深怪屈原标奇立异,不与众同,乃责问其何以偃蹇而好修,纷然独有此絝异之饰。下句言"妗饰" ,此句又言"好修" ,则与"好修"相连之"博蹇"亦必与"好修"及"妗饰"义贯。若作"博審" ,如王逸注"汝何为独博采往古,好修謇審,有此妗异之节, ...
孙作云, 2003
10
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
偃蹇居免紀偃巨偃三反左傳偃蹇驕傲也廣雅偃蹇夭橋也謂自高大[白/八]也[米*睪]名偃偃息而臥不執事也蹇跛蹇也病不能作事今託似此也橋音几小經文從人作[仁二+蹇]誤也。 傲慢五到反謂不敬也廣雅傲[仁二+易]也謂慢也字從人。(滋味) (古文孖稂二形同 ...
唐玄應撰, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «偃蹇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 偃蹇 no contexto das seguintes notícias.
1
孝心满分作文:陈情表
其若突怒偃蹇,争为其状者,殆不可逾计。吾喜而曰:“其冲然角列而上者,孰也?似牛马之饮于溪畔。其昂然轩邈而上者,又孰也?似熊罴之登于山巅也!”俄而思之,吾 ... «搜狐, set 15»
2
董小宛:明清之际“神仙眷侣”的凡俗生活
陈寅恪写《柳如是别传》,说其深赏孙永祚《东山酬和赋》中状写柳的“留连徙倚,偃蹇犹夷。乍离乍合,若信若疑”等句,以为“最能得当日河东君之情况”(第四章第504页)。 «搜狐, set 15»
3
十一长假哪里玩?踏着秋叶去赏花
偃蹇月中桂,结根依青天。除了百合,金秋更是桂花飘香的好时节。一路向西,来到都江堰安龙镇,桂花随风缓缓而下,将地面“染”成金黄色,满城更是飘散着幽幽的清香 ... «新浪网, set 15»
4
为什么要批评2015江苏高考作文题
再进一步说,比如,被腰斩的金圣叹,一生偃蹇的蒲松龄,他们又有哪个人愿意以生前寂寞潦倒换取身后名呢? 然而,早熟而衰腐的中国式智慧,是不跟你谈论这些的。 «搜狐, jun 15»
5
语文名师史金霞与女儿同写2015江苏高考作文
再进一步说,比如,被腰斩的金圣叹,一生偃蹇的蒲松龄,他们又有哪个人愿意以生前寂寞潦倒换取身后名呢? 然而,早熟而衰的中国式智慧,是不跟你谈论这些的。 «搜狐, jun 15»
6
李白、杜甫与天柱山的历史渊源
偃蹇陟庐霍。且欣登眺美,頗惬隐沦诺。拙妻好乘鸾,娇女爱飞鹤。提携访神仙,从此练金药。”这个被李白一再说明的“霍”正如乌以风先生在其《天柱山志·衡霍今辩》中所 ... «凤凰网, abr 15»
7
名采- 王岐山「動輒則咎」
中文成語「動輒得咎」出自韓愈《進學解》,原文是說飽學鯁直者,往往仕途偃蹇:「公不見信於人,私不見助於友,跋前躓後(步履維艱),動輒得咎。」動輒得咎,即「動不動 ... «香港蘋果日報, abr 15»
8
天上掉下一支毛笔
不大,也不小;纵横偃蹇着十来株古木,形容奇崛,翠色扑人。 徜徉其中,前后,左右,并无一人,是正午,静。 忽然,啪的一响,从天上掉下一截树枝,落在眼前,吓了一跳 ... «金羊网, mar 15»
9
原标题:辛弃疾有才也难任性
青山招不来,偃蹇谁怜汝?岁晚太寒生,唤我溪边住。 山头明月来,本在天高处。夜夜入青溪,听读《离骚》去。 宋辛弃疾《生查子独游西岩》. 1181年,辛弃疾罢官闲居在 ... «人民网, dez 14»
10
向亲爱的刻奇分子致敬
他在《妫蜼子歌》写道:“不诘曲以媚俗,不偃蹇而凌尊。”作家韩少功在翻译《生命中不能承受之轻》时,第一次用“媚俗”来译解“刻奇”,由此在知识界引发关于“刻奇/媚俗”的 ... «新浪网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 偃蹇 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yan-jian-28>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em