Significado de "时蹇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 时蹇 EM CHINÊS

时	蹇
shí	jiǎn

O QUE SIGNIFICA 时蹇 EM CHINÊS

definição de 时蹇 no dicionário chinês

Ainda é difícil às vezes. A fortuna não é suave.

时蹇 犹时艰。时运不顺。

TRADUÇÃO DE 时蹇

Conheça a tradução de 时蹇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 时蹇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «时蹇» em chinês.

• chinês: 时蹇
• Tradutor português - espanhol: Cuando Jian
• Tradutor português - inglês: When Jian
• Tradutor português - hindi: जब जियान
• Tradutor português - arabe: عندما جيان
• Tradutor português - russo: Когда Цзянь
• Tradutor português - português: quando Jian
• Tradutor português - bengali: shi jian
• Tradutor português - francês: lorsque Jian
• Tradutor português - malaio: Shi Jian
• Tradutor português - alemão: wenn Jian
• Tradutor português - japonês: とき建
• Tradutor português - coreano: 때 지앤
• Tradutor português - javanês: Nalika Jian
• Tradutor português - vietnamita: khi Jian
• Tradutor português - tâmil: ஷி ஜியான்
• Tradutor português - marata: Shi Jian
• Tradutor português - turco: Shi Jian
• Tradutor português - italiano: quando Jian
• Tradutor português - polonês: gdy Jian
• Tradutor português - ucraniano: коли Цзянь
• Tradutor português - romeno: când Jian
• Tradutor português - grego: όταν Jian
• Tradutor português - africâner: wanneer Jian
• Tradutor português - sueco: när Jian
• Tradutor português - norueguês: når Jian

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «时蹇»

Descubra o uso de 时蹇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 时蹇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

封神演義

陸西星, 鍾惺, 楊宗瑩, 繆天華 第十三回太乙眞人收石磯一三一 0 運乖時蹇:命運不好,生不逢時。蹇,音 4 一巧,艱難。人,我李靖居官一一十五載,誰知今日運蹇時乖。關上敵樓有乾坤弓,震天箭,乃鎭壓此闞之寶,不知何驚慌之際,李靖回見夫人。夫人曰:『將軍爲 ...

陸西星, ‎鍾惺, ‎楊宗瑩, 1991

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

我因而想事奉齊國國君無知,蹇叔阻止了我,我得以躲過了齊國發生政變的那場災難,於是到了周朝。周王子穨喜愛牛,我憑着養牛的本領求取祿位,穨想任用我時,蹇叔勸阻我,我離開了穨,纔沒有跟穨一起被殺;事奉虞君時,蹇叔也勸阻過我。我雖知道虞君不能 ...

胡三元, 2015

國語語法 - 第 29 页

3 「時」「蹇」「是」其實只是一個, ,時,蹇;是也。廣雅:是,此也。淮西蘄州謂此曰時箇,音如特。淮南揚州指物示人則」作「此」解者,比比皆是。「是」的本 I 義大約就是「此」。章炳麟新方言云:爾雅」的義訓。但不是「是」的最初意義。廣雅釋言^ :「是,此也。」而先秦文字 ...

高明凱, 1970

蹇先艾廖公弦研究合集 - 第 154 页

当我们的话题转到这方面时,蹇老壮心不已地说: "老牛也可以耕田,只不过没有青壮牛耕得那么多那么快而已。只要给我点时间,还是能多多少少再搞一点创作的。出版界有些同志则希望我把某些旧作尽快整理出来。"蹇老的创作时间确实太少,我突然想起 ...

宋贤邦, ‎王华介, ‎廖公弦, 1985

尔雅音训 - 第 14 页

時、蹇、是也。時蹇是聲通同訓、書無逸其在高宗、時舊勞于外。周策是攻用兵、注是、實也。詩伊、維也。伊維同字並見。詩抑無競維人、蔡邕祖德頌、楊公碑、胡公碑作無競伊人。貉、嗅、 .定也。貉嗅同字並見。貉嗅音義並同、實一字也。上文貉靜也、下文漠 ...

黄侃, ‎黄焯, ‎黄延祖, 2007

爱在长征中 - 第 1925 页

等到在四川甘孜再次见面时,蹇先任看见妹妹已经挺着大肚子,才知道她快要临产做母亲了。望着妹妹洋溢着喜悦和几分羞涩甚至还有些稚嫩的脸庞,蹇先任心里一沉。因为她知道妹妹还小,快要生产了,却连件婴儿的衣服都还没有准备。做了母亲的姐姐, ...

潘宏, ‎马宏伟, 2006

漢語語法史槪要 - 第 35 页

他说: "尔雅: '时、蹇,是也。,广雅: '是,此也'。淮西郸州谓此曰时箇,音如特。淮南扬州指物示人攀攀,则呼曰巧,音如,。江南松江、太仓谓此曰#寧,音如递;或曰音如敌。古无舌上音,齿音亦多作舌头。时读如待,是读如提,寰读如敌,今仅存矣。, '可见这里面的个别 ...

潘允中, 1982

古代荐贤故事 - 第 18 页

他们前后奔跑了不少地方,始终找不到理想的国君,无法贡献他们的雄才大略。蹇叔看看难于找到一个理想的容身之地,便对百里奚说: "我们还是回老家吧! "百里奚也十分想念自己的妻儿,就决定回家。这时,蹇叔又说: "也好,虞国大夫宫之奇是我的好明友, ...

徐明德, 1984

战地女杰: 长征中的红军女战士

部队到贵州毕节时,蹇先任见到了妹妹蹇先佛。此时,蹇先佛已经是萧克的妻子。长征一开始,她就在红六军团政治部宣传部当干事。这位刚满 20 岁的姑娘生性活泼开朗,尽管每天行军十分紧张忙碌,但她却像只喜鹊似地笑着唱着 工农百姓参加红军,号召 ...

常敬竹, 2006

殇恸: 祭汶川大地震遇难同胞 - 第 33 页

祭汶川大地震遇难同胞 新京报社. 并无泪痕。"女儿不哭,我也不哭。"蹇绍琪送女儿去绵阳火葬场时,没有流泪。当女儿盖上她最喜欢的被子,准备"飞向天堂"时,蹇绍琪泪水决堤。巨石压身双手抱头 5 月 12 日 14 时 28 分发生地震时,蹇绍琪正带着 115 名 ...

新京报社, 2008

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «时蹇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 时蹇 no contexto das seguintes notícias.

京华时报：拆除爱心学校不能是终点

这所爱心学校似乎运乖时蹇。当地官方认为它涉及五宗罪：涉嫌违法买卖、占用国有(飞播)林地，违法建设，非法办学，建设场地因施工造成地质灾害隐患。每一宗罪都 ... «人民网, ago 15»

蹇红《深蓝色的情书》

听起来很夸张，但是确实如此，这首歌第一个Demo版本诞生在2010年，那时蹇红和海雷刚起步合作，而这首歌就是起步合作的前三首作品之一，并且是海雷一气呵成 ... «21CN, dez 12»

白江口海战：唐朝打了中日历史上第一仗

这样的运乖时蹇，难怪接到皇帝启用他为“检校带方州刺史”出征的诏书，刘仁轨会开怀大笑。 第一次带兵出征的刘仁轨，却军容严整号令严明，登陆朝鲜第一战，唐军与 ... «新浪网, out 11»

秦国五张羊皮换来的宰相：百里奚

此时蹇叔受到他的推荐，被秦穆公认为上大夫，共议国事，为秦国的富强与成就霸业，起了很大的作用。 在外交上，百里奚施德于诸侯，树立秦国的威信，为秦穆公称霸 ... «凤凰网, jan 09»

2007年江西高考满分作文及点评：乐语文赋

以至伤途穷而路末，怨时蹇而命乖，向墙隅以流涕，闻画角而生哀。 嗟乎！草木一秋，人生几载？每登高临远，观云望海，必曰：“不登象牙之塔，何爱鸡肋之才？ «新浪网, set 07»